"中断时间"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

中断时间 - 翻译 : 中断时间 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

切断很花时间
Think the cutting' takes the time?
时间总是在不断复活 不断更新
It's always renewing and refreshing itself.
照料子女直到3岁所花的时间计入总体不间断在职时间
The time spent taking care of the child till the child reaches the age of three is included in the general and interrupted in service period.
连接中断时重连
Reconnect on Error or Broken Connection
Google 的雇员在这儿工作 维持数据中心24小时不间断运转
Google employees work here, keeping the data center up and running twenty four hours a day.
在数十亿年的时间里 宇宙在不知不觉中 不断进化演变
For billions of years, the universe evolved completely without notice.
鼓掌 因为时间有限 我中断一会 来讲解下它的原理和用途
Because I have some limited time, I'll cut it off for a second, and tell you about how it works and what it's good for.
这些突变像时间一样 不断累积
And these mutations accumulate approximately as a function of time.
它们的存在仍然是间断性的 通常时间很短
They remained in existence for intermittent, generally short, periods.
69. 劳工法 (第151条第1款)规定每个工作日有半个小时的休息时间,工作日之间最少得有12个小时不间断的休息时间(第152条),周未至少得有48小时的不间断休息时间(第153条第1款)
69. The Labour Code provides for a half hour break during the workday (art. 151, para. 1), a 12 hour minimum and uninterrupted rest between workdays (art. 152), and a 48 hour minimum and uninterrupted weekend rest (art. 153, para. 1).
工作时间应是连续的 仅有合理的午饭 咖啡和休息时间间断(第61条)
Working time shall be continuous and only interrupted for reasonable lunch, coffee and rest periods (art. 61).
时间是有限资源 总是不断在衰竭
It's a finite resource it's always draining away.
并到河边 他们已经被切断整个时间
(Música) John Norquist
断线时间自动登记在案并公布在电子逆向拍卖记录中显示出来
The time of disconnection is automatically registered and this comes out in the records of the ERA.
这种临时中断工作的行为只能被认为是中断合同 第103条
This suspension of service may not be considered a reason for severance of contract.
不知道时间 我没办法在8点切断电源
What do I do? I can't pull the switch at 8 00 if I don't know what time it is.
目前,利用船只对数目有限的深海场址取样,但时常在间隔相当长时间而有时通时断时续
At present, time series data are obtained by sampling a limited number of deep ocean sites using ships, often at long, and sometimes irregular, time intervals.
他们长大了 我们都会随着时间不断发展
They got older. We all develop over time.
凡在高中或高等学校毕业后6个月就业 且在致残日期之前没有中断就业或者中断就业的时间总共不超过6个月的雇员致残
The disability occurred with respect to an employee who took up employment during the six months after graduation from secondary or higher school and was employed without interruption or with interruptions which altogether did not exceed six months up to the day when the disability occurred.
DPMS 生效时中断屏幕保护程序
Suspend screen saver when DPMS kicks in
26. 按此创立的系统随着时间的过去不断演化
The systems thus created had been evolving over time.
这时候中断恐怕 会让人心痒难耐
To have to hear it in instalments might prove unendurable.
26. 自空间时代开始以来 气象卫星几乎是一直不间断地运行着
26. Meteorological satellites have been operating almost continuously since the beginning of the space age.
136. 根据 劳动法 第89条第4项 工作日结束必须有至少10小时不间断的休息时间
136. Under article 89, subparagraph 4 of the Labour Code, the working day must be followed by a period of at least ten hours apos uninterrupted rest.
15. 对发展中国家跨国公司的不断涌现的认识已有一段时间(Kumar and McLeod, 1981年 Wells, 1983年)
The emergence of TNCs based in developing countries has been recognized for some time (Kumar and McLeod, 1981 Wells, 1983).
119. 根据劳动法第152条 工人有权每年一段时间不间断地带薪休假
119. In accordance with article 152 of the Labour Code a worker is entitled to an annual uninterrupted period of vacation leave with pay.
5时至6时,一艘以色列炮舰在Mansuri沿海用中型武器断断续续数次向各个方向扫射
Between 0500 and 0600 hours an Israeli gunboat off Mansuri fired several intermittent bursts of medium weapons fire in all directions.
中天时间
Transit altitude
中天时间
Transit
中天时间
Transit time
中部时间
Central Time
不间断空格
Non Breaking Space
如妊娠危及孕妇生命 且在孕妇本人同意的情况下 不论怀孕多长时间均可中断妊娠
If there are medical indications threatening the life of the pregnant woman, the termination is performed regardless of the stage, with the woman's consent.
因此,可推断离国服务所涉问题没有随着时间而减少
It could therefore be inferred that there was no decrease in the degree of expatriation over time.
这里没有男人或是女人在中间 准备切断缆绳
There's no man or woman standing in the middle about to cut the cables.
发达国家与发展中国家之间的差距不断加大
The gap between the developed and developing countries is widening.
一种意见认为 废止应从验证局登记时开始生效 因为收到的时间有时难以确定 从而导致无法断定证书失效时间
Under one view, the revocation should be effective from the time it was registered by the certification authority, since the time of receipt might in some cases be difficult to establish, thus leading to uncertainties as to the point in time when a certificate ceased to be valid.
主人不在 他不在时 中伤的谣言不断传播...
His Lordship absent and such harmful rumours spreading in his absence...
在一个星期的时间 共有21块可观察到断片与木星碰撞
A total of 21 observable fragments collided with Jupiter over a week long period.
工人在完成每天的工作小时之后 有权享受至少11小时的不间断的休息
Workers are entitled to an uninterrupted period of rest of at least 11 hours following the daily hours of work.
像这样的黑暗地方 关键时刻通信被中断了
Being in the dark like this our communications cut off in a time of crisis.
中天时间 03 45
Transits at 03 45
经过时间和练习 我不断尝试过一种 顺从我的本源的生活
And over time and with practice, I've tried to live more and more from my essence.
D. 决断时刻
Time to decide
这个系统将有TB级容量 24小时不间断运行 能从全球任何地方畅通连接 这个系统将有TB级容量 24小时不间断运行 能从全球任何地方畅通连接
It's got to store terabytes. It's got to be available 24 hours a day, seven days a week. It's got to be available from anywhere in the world.

 

相关搜索 : 中间时间 - 中间时间 - 暂时中断 - 短时中断 - 暂时中断 - 中断期间 - 期间中断 - 中断期间 - 中断的时间序列 - 关断时间 - 断开时间 - 断开时间 - 闪断时间