"中空环"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

中空环 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

位于一个几乎真空的环境中 零下50度
You're in a near vacuum in that environment, which is in minus 50 degrees.
(i) 空间试验及空间环境利用
(i) Space experiments and utilization of the space environment
空间环境维护
Preservation of the space environment
环球航空公司
Planes.
9. 空间实验和空间环境的利用
9. Space experiments and utilization of the space environment
I. 空间实验和空间环境的利用
I. Space experiments and utilization of the space environment
她在西班牙阶梯上起飞 开始空中的环城旅行
She launches this thing above the Spanish Steps and sets off for an aerial tour of the city.
同时 空间全方位敞开 是各种环境中最透明的
At the same time, space is the most transparent of environments, open in all directions.
与欧洲空间法中心合作 举办了关于保护空间环境的1996年专题讨论会
The 1996 Symposium, on protection of the space environment, had been held in cooperation with the European Centre for Space Law.
再强调一下 这些东西 是需要在空间环境中操作的
And again, that stuff needs to be undertaken in the context of space.
(a) 空气 在设施内的空气循环系统中置放探测器 对过滤后的排放进行监测
(a) Air Monitoring discharge post filtration, using probes inserted into the ventilation systems within the complex
开发各种可洁净环地空间环境使其没有空间碎片的技术和系统
Development of technologies and systems for cleansing the circumterrestrial space environment of space debris.
2.1 空间碎片环境建模
2.1 Modelling of the space debris environment
环地空间污染统计模型可以表明未编目细小微粒碎片的分布情况 是分析空间物体与空间碎片发生碰撞的风险以及预测环地空间中 quot 碎片 quot 情形的依据
Statistical models of circumterrestrial space pollution characterizing the distribution of uncatalogued fine particulate debris provide a basis for assessing the risk of collision between space objects and space debris and also for forecasts of the fragment situation in circumterrestrial space.
1.4 空间碎片环境对空间系统运作的影响
1.4 Effects of the space debris environment on the operation of space systems
1.5 空间碎片环境对空间系统运作的影响
1.5 Effects of the space debris environment on the operation of space systems
在火箭级和空间物体中使用最不易因环地空间条件影响而损蚀的材料和壳体
The use in rocket stages and space objects of materials and casings with minimal susceptibility to erosion as a result of the effects of circumterrestrial space conditions.
住房 空间规划和环境部
Ministry of Housing, Spatial Planning and the Environment
国际空间环境监测系统
The international space environmental monitoring system
5. 未来的空间碎片环境
5. The future space debris environment
在法国 从和平号空间站上 ARAGATZ飞行 进行的为期一年的暴露于空间环境的试验中得出了另外一些数据 这些数据被用来与空间碎片环境模型进行对比
In France, additional data from one year of exposure to space environment on board the Mir station (ARAGATZ mission) were used for comparison with space debris environment models.
在这方面 教科文组织将开始在环境监测中利用空间技术
In this respect, UNESCO will introduce the use of space technology for environmental monitoring.
针对后两种情况 特别改进了与外国空间机构和环地空间跟踪中心交换资料的程序
In both these latter cases procedures were refined, inter alia, for information exchange with foreign space agencies and circumterrestrial space tracking centres.
中国还已开始利用可回收空间平台在空间微重力环境下进行稻米和小麦育种试验
China had also started to use retrievable space platforms for rice and wheat breeding experiments in the micro gravity environment of space.
过去几年中 制作近地空间环境的模型的努力主要集中在赤道平面的低地球轨道卫星和地球静止环
During the past years, the main efforts in modelling the near Earth space environment have been concentrating on LEO and the geostationary ring in the equatorial plane (GEO).
森林环绕的一小片空地Name
A small piece of empty space surrounded by a forest
3. 空间辐射环境测量方案
3. Space Radiation Environment Measurement Programme
1.5 空间碎片环境对空间系统运作的影响 53 58 12
1.5 Effects of the space debris environment on the operation of space systems 53 58 13
74. Usuda深空中心位于长野县Usuda町 海拔1,450米 四面环山 远离尘嚣
Surrounded by mountains that block out city noise, the Usuda Deep Space Centre is located 1,450 metres above sea level at Usuda machi, Nagano Prefecture.
住房 空间规划和环境部部长
Minister of Housing, Spatial Planning and
A. 空间碎片环境和减缓措施
A. Space debris environment and mitigation 29 40 7
2.1 空间碎片环境建模 60 77 14
2.1 Modelling of the space debris environment 60 77 15
欧空局流星体和空间碎片地面环 境参考空间碎片模型已告完成
The work on the ESA MASTER (Meteoroid and Space Debris Terrestrial Environment Reference) Space Debris Model has been finalized.Final Report of ESOC Contract 10453 93 D CS, ESA ESOC(MAS), 1994.
21. 从事地球 轨道飞行任务的航空航天物体的地位可参考管理其在轨道不同阶段中飞行的制度来确定 在空间中 它们应划为空间物体一类 受国际和国家空间法的管理 但是国际空间法既适用于空间中的也适用于其他环境中的空间物体
The status of aerospace objects on Earth to orbit missions could be determined by reference to the regime of their flight at various stages of their trajectories when in space they had to be categorized as space objects and were subject to international and national space law, but international space law was applicable to space objects both in space and in other environments.
MPLM是空间站唯一的加压后勤单元 能够在空气调节环境中从空间站来回运输食品 用品和科研设备 最多9,000千克
MPLM is the only pressurized logistic element of the space station able to transport, back and forth from the space station, food, supplies and experiments (up to 9,000 kg) in a conditioned environment.
创造一个办公环境 一个永续空间 存在于虚拟世界中 也能在真实世界中存在
Create a space for an office, a space of sustainability that really works between that virtuality and yet can be realized as something real.
123. 教科文组织将协助国际空间年欧洲学会举办两次学术报告会 讨论如何在地中海环境问题研究中利用空间技术和空间技术在环境治理中的作用 这两次学术报告会将于1997年分别在摩洛哥和匈牙利召开
UNESCO will give support to the European Association for the International Space Year in the organization of two colloquiums on the use of space technology in the study of environmental problems in the Mediterranean and on the role of space technology in environmental management, to be held in Morocco and Hungary, respectively, in 1997.
这项方案涉及微重力环境下凝缩物质的物理学 其中一个方面是在空间如何处理液体 同时还涉及空间生命科学 其中一个方面是空间医学
This programme covers the physics of matter condensed in microgravity, one aspect of which deals with managing fluids in space, and also life sciences in space, one aspect being space medicine.
开发用于环境保护的空间技术
Developing space technologies for environmental protection.
保护空间环境是确保进行长期空间活动和扩大空间活动不可或缺的
The preservation of the space environment is indispensable for insuring long lasting and expanding space activities.
(a) 欧洲国际空间年协会在希腊举行的关于空间技术用于地中海区域环境管理的学术报告会
(a) Colloquium on the use of space technology in environmental management of the Mediterranean region, organized by the European Association for the International Space Year in Greece
该航空公司和美国海军均表示 飞机偏离跑道降落到了环礁湖中
The airline and the U.S. Navy both said the plane landed in the lagoon short of the runway.
为收集关于空气 水和土壤污染的数据 成立了一个环境数据中心
An environmental data centre has been established to collect data on air, water and soil pollution.
建立环地空间空间碎片目录和数学模型的联合数据库
Establishment of a joint database for catalogues and mathematical models of space debris in circumterrestrial space
(a) 探讨改进空间监测全球环境状况和加强地球观测数据归档保 存 传播 使用和交流的方法 空间技术在地方和区域规模 监测环境中的应用
(a) Examining ways of improving space based monitoring of the state of the global environment and improving archives, dissemination, use and exchange of Earth observation data application of space technology in monitoring the environment at local and regional scales.

 

相关搜索 : 空中环 - 环空 - 中环 - 空气循环烘箱中 - 循环空气烘箱中 - 环境中 - 对中环 - 中心环 - 环境中, - 中心环 - 空中网 - 空中网 - 中空轴 - 空中抛