"中继器"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

中继器 - 翻译 : 中继器 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

D RATS 中继器
D RATS Repeater
中继器,一般
Repeater, general
中继器网络
Repeater network
继续在编辑器内的代码中搜索
Continue searching through the code in the editor
继续在编辑器内的代码中向后搜索
Continue searching backwards through the code in the editor
小武器和轻武器扩散情况继续加剧 继续破坏许多发展中国家的稳定及社会和经济结构
The proliferation of small arms and light weapons continues to escalate and to undermine the stability and the social and economic fabric of many developing countries.
查找下一个 继续在编辑器内的代码中搜索
Find Next Continue searching through the code in the editor
关于中东无核武器区问题 我们继续申明需要在中东建立一个无核武器和其他大规模毁灭性武器区
On the issue of a nuclear weapon free zone in the Middle East, we continue to affirm the need to establish a zone free of nuclear weapons and other weapons of mass destruction in the Middle East.
在助推器的制造中 继续消除消耗臭氧的物质
Elimination of ozone depleting substances in booster manufacturing continued.
我们继续致力于在中亚建立一个无核武器区
We remain committed to the establishment of a nuclear weapon free zone in Central Asia.
3. 呼吁所有五个中亚国家继续同五个核武器国家就建立中亚无核武器区举行对话
3. Calls upon all five Central Asian States to continue their dialogue with the five nuclear weapon States on the establishment of a nuclear weapon free zone in Central Asia
而且,关于租用中继器场地费用(23 400美元),由于目前联海特派团和海地文职特派团租用的中继器场地数量的原因,适用于联海特派团的大约每月每个中继器409美元的费率也适用于海地文职特派团
It was added that, with respect to the cost of the leasing of repeater sites ( 23,400), the rate applicable to UNMIH of approximately 409 per repeater per month was also applicable to MICIVIH owing to the number of repeater sites currently being rented by both UNMIH and MICIVIH.
查找上一个 继续在编辑器内的代码中向后搜索
Find Previous Continue searching backwards through the code in the editor
3. 鼓励这五个中亚国家继续就建立中亚无核武器区问题与五个核武器国家进行对话
3. Encourages the five Central Asian States to continue their dialogue with the five nuclear weapon States on the establishment of a nuclear weapon free zone in Central Asia
您正在一个外部编辑器中编辑文章正文 要继续您必须关闭外部编辑器
You are currently editing the article body in an external editor. To continue, you have to close the external editor.
禁止化学武器组织继续是这一斗争中的积极伙伴
The OPCW continues to be an active partner in that struggle.
第三 小武器和轻武器问题继续令人忧虑
Thirdly, the problem of small arms and light weapons continues to be alarming.
17. 挪威强调必须继续降低核武器的作战地位并且削弱核武器在安全政策中的作用
Norway emphasizes the need for continued reduction of the operational status of nuclear weapons as well as for a diminishing role of nuclear weapons in security policies.
(f))四台Motorola GR500型超高频中继器 安装在安全或流动地点 作为后备 以防13台操作中继器因技术问题发生故障或失灵 或因其他原因丧失功能(7 500美元)
(f) Four Motorola UHF repeaters GR500 to be installed in secure or mobile locations to be held in reserve in the event that some of the 13 operational repeaters are immobilized, fail owing to technical problems, or are otherwise put out of action ( 7,500)
因此 他们将继续购买武器
Therefore, they are continuing to buy weapons.
在随后的43年中,停止了在大气中进行武器试验,不过地下试验却仍在继续
Over the succeeding 43 years there has been a cessation of atmospheric testing of weapons, although underground testing has continued.
各国相继加入无核武器区 他对最近在建立新的中亚无核武器区方面取得的进展表示欢迎
States had joined nuclear weapon free zones he welcomed recent progress towards the establishment of a new such zone in Central Asia.
同样,欧盟继续支持在中东建立无核武器和无任何大规模毁灭性武器及其运载系统区的努力
Similarly, the Union continues to support efforts to establish a zone free of nuclear weapons and of all weapons of mass destruction and their delivery systems in the Middle East.
实现 化学武器公约 的普遍性并确保其严格实施 应继续是我们在化学武器裁军领域中的优先事项
The universalization of the Chemical Weapons Convention (CWC) and ensuring its strict implementation should remain our priority in the field of chemical disarmament.
只要核武器继续存在 我们大家就将继续为之作噩梦
We shall all continue to have nightmares for as long as nuclear weapons continue to exist.
2. 注意到中亚各国准备继续就 条约 的一些条款同核武器国家协商
2. Notes the readiness of the Central Asian countries to continue consultations with the nuclear weapon States on a number of provisions of the Treaty
巴基斯坦将继续在南亚促进核武器和常规武器限制制度
Pakistan will continue to promote a nuclear and conventional weapons restraint regime in South Asia.
服务器证书无效 您是否想要继续
The server certificate is invalid. Do you want to continue?
但是 他将为中东无核武器区和全球消除核武器继续仗义执言 为支持这些目标而揭露他所知道的一切
He would, however, continue to speak out in favour of a nuclear weapon free zone in the Middle East and the global abolition of nuclear weapons, telling whatever he knew to support those objectives.
让我向安理会保证 乌克兰将继续在打击小武器和轻武器非法贩运及制止此类武器肆意扩散方面的国际努力中发挥积极作用
Let me assure the Council that Ukraine will continue to play an active part in international efforts to combat the illicit trafficking in small arms and light weapons and to rein in their uncontrolled proliferation.
中国愿与国际社会一道 为中东地区实现和平 早日建成中东无核武器区 继续做出努力和贡献
China is ready to work with the international community to make continued efforts for and contribution to the achievement of peace in the Middle East and the establishment of the Middle East Nuclear Weapon Free Zone at an early date.
如果选中 Amarok 将会 从您上次会话离开的地方继续播放 像磁带播放器一样
If checked, Amarok will resume playback from where you left it the previous session just like a tape player.
不结盟运动继续对核武器和其他大规模毁灭性武器的继续存在对人类构成威胁感到严重不安
The NAM remains alarmed by the threat to humankind posed by the continued existence of nuclear weapons and other weapons of mass destruction.
更糟糕的是 此类武器仍在继续研发
Worse still, such weapons continue to be developed.
不结盟运动继续对小武器和轻武器的非法生产 转让和流通以及这种武器在世界很多区域中的过量聚集和无控制扩散深感关切
The NAM remains deeply concerned over the illicit manufacture, transfer and circulation of small arms and light weapons and their excessive accumulation and uncontrolled spread in many regions of the world.
实际上,核武器及其他大规模毁灭性武器毫无道理的积累和发展仍在继续,不受约束的武器贸易继续威胁着广大区域的安全与稳定
In fact, the unjustified accumulation and development of nuclear weapons and other weapons of mass destruction continues, and the unbridled weapons trade continues to threaten the security and stability of vast regions of the world.
核武器国继续依赖核武器 部分原因是它们除了核威慑别无选择
Nuclear weapon States continued to rely on nuclear weapons in part because they had developed no alternative to nuclear deterrence.
小武器和轻武器问题远非仅仅是一个只有西非或非洲关心的问题 而是继续在国际社会的关切中占据核心地位
Far from being a subject of interest only to West Africa or Africa alone, the issue of small arms and light weapons continues to occupy a central place in the concerns of the international community.
1. 促请有关各国继续努力确保无意图 无计划 无理由在和中欧和东欧区域的无核武器国家领土上部署核武器
1. Urges all concerned States to exert efforts to continue making it possible to have no intention, no plan and no reason to deploy nuclear weapons on the territory of the non nuclear States of the region of Central and Eastern Europe
MOST活动并不干扰TDRS系统作为科学航天器指令和数据收发中继站的主要任务
The MOST activity does not interfere with the primary TDRSS mission of relaying commands to and data from scientific spacecraft.
必须继续努力执行1995年审议大会所通过在中东建立这种无核武器区的决议
Efforts must continue to implement the resolution adopted at the 1995 Review Conference on establishing such a zone in the Middle East.
登记册考虑到了中东目前的局势 以色列继续占领阿拉伯领土,同时拥有最致命种类尖端武器,而且继续是该区域没有加入 不扩散核武器条约 的唯一国家
The Register takes into account the situation in the Middle East, where Israel continues its occupation of Arab land, while it possesses the most lethal categories of sophisticated weapons and continues to be the only State in the region that is not yet party to the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons.
27. 裁研所将继续探讨无核武器区的未来
27. The Institute will continue to explore the future of nuclear weapon free zones.
5个核武器国家继续重视核武器则向世界其他国家表明 这些武器的确事关安全的需要
The continuous importance attached by the 5 NWS to nuclear weapons suggests to the rest of the world that such weapons are indeed relevant to security needs.
集中器
Hub

 

相关搜索 : 可中继器 - 中继器灯 - 光中继器 - 光中继器 - 中继发射器 - 中继器模块 - 网络中继器 - 中继器面板 - 中继连接器 - 无线中继器 - 信号中继器 - 数据中继器 - 中继服务器