"临床心理学家"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
临床心理学家 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
临床心理学专家 1989年 | Specialist in clinical psychology, 1989 |
我是个临床心理学家 在纽约州获得执照 | Now, I'm a clinical psychologist. I'm licensed in New York State. |
1984 1989年 高级临床心理医生 高级讲师 临床和应用心理学系(南医 大) | 1984 1989 Senior Clinical Psychologist, Senior Lecturer Department of Clinical and Applied Psychology (MEDUNSA) |
1978 1979年 攻读临床心理学硕士学位 完成临床心理学的实习期 赴Fort Napier精神病医院 彼得马里茨堡 | 1978 1979 Pursued a M.A. degree in Clinical Psychology, completed internship in Clinical Psychology, Fort Napier Psychiatric Hospital, Pietermaritzbug |
1990年 临床和应用心理学系主任 南医大 | 1990 Head, Department of Clinical and Applied Psychology, MEDUNSA |
双胞胎, 一门临床学科, 同卵双胞胎的心理特征 | Twins, a Clinical Study, Mental traits of identical twins |
现任职务 临床和应用心理学系主任 南部非洲医科大学(南医大) | Present position Head of Department of Clinical and applied Psychology, Medical University of Southern Africa (MEDUNSA) |
1981 1983年 临床心理医生 讲师 Ga Rankuwa医院和南医大精神病 学系 | 1981 1983 Clinical psychologist lecturer, Ga Rankuwa Hospital and Department of Psychiatry, MEDUNSA |
1980年 临床心理医生 George Stegmann医院 Saulspoort | 1980 Clinical psychologist, George Stegmann Hospital, Saulspoort |
该职责适用于下列人员 医生 护士 教师 社会工作者 警官 心理学家 临床犯罪学家 医务辅助人员 律师 宗教学者和犹太法学博士 | The duty applies to the following doctors, nurses, pedagogies, social workers, police officers, psychologists, clinical criminologists, para medical personnel, lawyers, religious scholars and rabbinical pleaders. |
1986年来 参加临床心理医生的培训工作 | Involved in the training of clinical psychologists since 1986 |
临床中心是二级推荐机构 | A clinical center is an institution of a second referral level. |
不过问题是基础医学比临床更多 | Problem is there're more representatives in Basic Medicine. |
2003年 该中心一致决定设立第一个听说康复专业硕士学位 旨在为叙利亚和该中心自己培养一批临床专家 www.aamal.org.sy | In 2003, the Centre adopted an agreement to create the first master's degree in hearing and speech rehabilitation with the aim of producing a supply of specialist therapists for Syria and for the Centre itself (www.aamal.org.sy). |
其中有生物学家 心理学家 数学家等等 | So there can be some biologists, psychiatrists, mathematicians, and so on. |
根据基础医学的16位教授 临床医学的15位教授 | From the sixteen professors of Basic Medicine and fifteen of |
Ms. Candida Carvalheira 心理学家 | Ms. Candida Carvalheira Psychologist |
因此,巴勒斯坦心理学家被迫在国外与以色列心理学家会面 | Palestinian psychologists were therefore compelled to meet with Israeli psychologists abroad. |
所以我就做咗呢个团队 临床部分嘅神经生理学嘅负责人 同埋我哋依家终于可以用呢种科技 | And so I became the head of neurophysiology for the clinical arm of this team, and we're finally able to use this technology towards actually helping children with brain disorders. |
光学生物传感器在临床实验室中特别有用 | Optical biosensors are particularly useful in the clinical laboratory. |
但是 在医学院 基础学科和临床实习阶段的课程最关注的都是对疾病的生物学过程和高科技治疗手段的理解 在医学院的学生从教室走向病房和临床的过程中 医学院教学对疾病体验的关注也越来越少 | In medical schools, however, the curriculum in both the basic science and clinical apprenticeship years places the greatest emphasis on understanding the biology of disease processes and high technology treatments. The illness experience gets less and less pedagogic attention as the student progresses from classroom to inpatient ward and clinic. |
现在我想告诉你一些小故事 关于我们怎么利用这技术的, 在科学 临床阶段和临床前阶段的研究 | Now I want to tell you a couple of short stories about how we're using this, both at the scientific, clinical and pre clinical levels. |
是科威特的心理学家给予了他们生命 这位心理学家就是纳耶夫穆塔瓦 | They were created by a Kuwaiti psychologist called Naif Al Mutawa. |
我是心理学家 不是婚姻... ... | I'm a psychologist, not a marriage... |
临床医学试验方法论的教授 不允许回答这个问题 | And no professors of clinical trial methodology are allowed to answer this question. |
美国临床肿瘤学学会年会 奥兰多 佛罗里达 2005年5月13日至17日 | Annual meeting of the American Society of Clinical Oncology, Orlando, Florida, 13 to 17 May 2005 |
达尔文 最伟大的心理学家 | Darwin, the Greatest Psychologist |
Scott Elliott, 心理学家, 博士. , 作品有 | Scott Elliott, psychologist, Ph.d., author of |
临床抑郁症 | Clinical depression |
里见 临床就不用说了 可是基础医学部我就没把握了 | Satomi, I'm not worried about Clinical Dept., but Basic Medicine? |
但是我发现心理学面临的问题很像 科技 娱乐和设计所面临的问题 | But I found that the problems of psychology seemed to be parallel to the problems of technology, entertainment and design in the following way. |
心理学家们, 把这个整明白吧. | Psychologists, figure this out. |
你们心理学家就是喜欢夸大 | You psychiatrists make a case out of it. |
你不要自以为是个心理学家 | You're not much of a psychologist. |
(e) 对无需临床治疗的患者进行家庭治疗 | home treatment of patients who do not need clinical treatment, |
让我大概来提两点 一方面是科技工程学 另一个是临床 | And let me just quickly mention two, one, drawing from the domain of engineering, and one from the clinic. |
例如 普通教育学校和一些大学已将 家庭生活伦理学和心理学 课程列入教学计划 有些大学的系按照 社会心理学教程 讲授 家庭 家庭关系心理学 部分 开设了 性暴力 两性法律问题 塔吉克古典文学中的两性问题 等专门课程 | For example, in general education schools and in a number of the country's universities, the course Ethics and psychology of family life has been introduced into departmental curricula, and, in certain departments, a family and psychology of family relations section is being taught in the course Social psychology , and the special courses Gender violence , Gender legal aspects , and Gender problems in Tajik classical literature have been introduced. |
为学校配备儿童心理保健专家 | Staffing schools with experts in the field of mental health protection for children |
你不知道心理学家怎么说的吗 | Don't you know what psychiatrists say? |
你这个问题 已脱离我的解剖学范围 由于是临床上的问题 | Your question is more than what I did in the autopsy, it's a question for Clinical Medicine. |
心理学家 医学家 经济学家全都热衷于寻找 支配我们行为的共通法则 | Psychologists, medical scientists, economists were all interested in finding out the rules that govern the way all of us behave. |
心理学家知道这个已经有几十年了 现在是政策制定者开始 关心这个的时候了 他们应该听听心理学家的 而不只是经济学家的建议 | Psychologists have known this for decades, and it's time for policymakers to start paying attention and listen to psychologists a little bit, instead of economists. |
㈢ 身体和心理检查 记录临床检查的一切身体和心理检查结果 包括适当的诊断检查和在可能时包括所有伤痕的彩色照片 | (iii) Physical and psychological examination record of all physical and psychological findings on clinical examination, including appropriate diagnostic tests and, where possible, colour photographs of all injuries |
两人在学术上的研究经历 以及临床的技术都也数一数二的 | They're both on top of the list when it comes to academic research as well as clinical skills. |
受害者们对创伤的记忆是当今的心理学和精神治疗领域所面临的最具争议的问题 许多临床创伤的学者们都认为战争 强暴和其他可怕的经历似乎会在人的精神上留下难以遗忘的印记 | How victims remember trauma is the most controversial issue facing psychology and psychiatry today. Many clinical trauma theorists believe that combat, rape, and other terrifying experiences are seemingly engraved on the mind, never to be forgotten. |
相关搜索 : 临床心理学 - 临床病理学家 - 临床科学家 - 临床科学家 - 临床神经生理学家 - 大学临床中心 - 心理学家 - 临床护理专家 - 临床信心 - 临床中心 - 临床专家 - 临床专家 - 临床学科 - 临床教学