"临床神经生理学家"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

临床神经生理学家 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

临床心理学专家 1989年
Specialist in clinical psychology, 1989
1978 1979年 攻读临床心理学硕士学位 完成临床心理学的实习期 赴Fort Napier精神病医院 彼得马里茨堡
1978 1979 Pursued a M.A. degree in Clinical Psychology, completed internship in Clinical Psychology, Fort Napier Psychiatric Hospital, Pietermaritzbug
1981 1983年 临床心理医生 讲师 Ga Rankuwa医院和南医大精神病 学系
1981 1983 Clinical psychologist lecturer, Ga Rankuwa Hospital and Department of Psychiatry, MEDUNSA
所以我就做咗呢个团队 临床部分嘅神经生理学嘅负责人 同埋我哋依家终于可以用呢种科技
And so I became the head of neurophysiology for the clinical arm of this team, and we're finally able to use this technology towards actually helping children with brain disorders.
1984 1989年 高级临床心理医生 高级讲师 临床和应用心理学系(南医 大)
1984 1989 Senior Clinical Psychologist, Senior Lecturer Department of Clinical and Applied Psychology (MEDUNSA)
我是个临床心理学家 在纽约州获得执照
Now, I'm a clinical psychologist. I'm licensed in New York State.
我是个神经生物学家
I'm a neuroscientist.
1990年 临床和应用心理学系主任 南医大
1990 Head, Department of Clinical and Applied Psychology, MEDUNSA
1980年 临床心理医生 George Stegmann医院 Saulspoort
1980 Clinical psychologist, George Stegmann Hospital, Saulspoort
研究的主要领域有 生命科学 神经病学 生理学和放射生物学
The major areas of research are Life Sciences, Neurology, Physiology and Radiobiology.
该职责适用于下列人员 医生 护士 教师 社会工作者 警官 心理学家 临床犯罪学家 医务辅助人员 律师 宗教学者和犹太法学博士
The duty applies to the following doctors, nurses, pedagogies, social workers, police officers, psychologists, clinical criminologists, para medical personnel, lawyers, religious scholars and rabbinical pleaders.
光学生物传感器在临床实验室中特别有用
Optical biosensors are particularly useful in the clinical laboratory.
双胞胎, 一门临床学科, 同卵双胞胎的心理特征
Twins, a Clinical Study, Mental traits of identical twins
总的来说 在普拉卡成立5年之际 它已经影响到了很广的范围 从基础神经学 和脑神经学 到临床相关的设想 比如说自闭症 有半自动可视机器人 大学生 研究生的教育学习 最重要的在于减轻 孩子们失明的痛苦
So, to summarize Prakash, in its five years of existence, it's had an impact in multiple areas, ranging from basic neuroscience plasticity and learning in the brain, to clinically relevant hypotheses like in autism, the development of autonomous machine vision systems, education of the undergraduate and graduate students, and most importantly in the alleviation of childhood blindness.
1986年来 参加临床心理医生的培训工作
Involved in the training of clinical psychologists since 1986
但是 在医学院 基础学科和临床实习阶段的课程最关注的都是对疾病的生物学过程和高科技治疗手段的理解 在医学院的学生从教室走向病房和临床的过程中 医学院教学对疾病体验的关注也越来越少
In medical schools, however, the curriculum in both the basic science and clinical apprenticeship years places the greatest emphasis on understanding the biology of disease processes and high technology treatments. The illness experience gets less and less pedagogic attention as the student progresses from classroom to inpatient ward and clinic.
现任职务 临床和应用心理学系主任 南部非洲医科大学(南医大)
Present position Head of Department of Clinical and applied Psychology, Medical University of Southern Africa (MEDUNSA)
同时在英国 用神经干细胞来治疗中风 也正处于临床阶段
And in the U.K., neural stem cells to treat stroke are being investigated in a phase one trial.
心理神经学入门
Induction of psychoneuroses
所以再生医学其实已经有很长的历史了 那么 为什么在临床上没有什么突破呢
So if the field's been around for so long, why so few clinical advances?
受害者们对创伤的记忆是当今的心理学和精神治疗领域所面临的最具争议的问题 许多临床创伤的学者们都认为战争 强暴和其他可怕的经历似乎会在人的精神上留下难以遗忘的印记
How victims remember trauma is the most controversial issue facing psychology and psychiatry today. Many clinical trauma theorists believe that combat, rape, and other terrifying experiences are seemingly engraved on the mind, never to be forgotten.
不过问题是基础医学比临床更多
Problem is there're more representatives in Basic Medicine.
身为临床医生不够慎重
As a clinical doctor, he wasn't thorough.
两人在学术上的研究经历 以及临床的技术都也数一数二的
They're both on top of the list when it comes to academic research as well as clinical skills.
当我回到家时我给他的临床医生Anthony Maden发了电邮
And when I got home I emailed his clinician, Anthony Maden.
所谓的临床医生 经常处于这种危险的边缘 医学在这种意义上来说 也许是非常残酷的
Clinical doctors are often on the verge of it, maybe it's very cruel in the medical world.
神经系统科学家已经知道人类 生来就是乐观主义者
Neuroscientists have actually shown that human beings are hard wired to be optimists.
我不是神经科学家
Now I'm not a neuroscientist.
如果大家允许我 更进一步使用暗喻 我会提醒大家 神经活动 至少神经学家是这么认为的 是思想 感受以及感知的生理基础
And if you'll allow me to ascend to metaphorical heights, I will remind you that neural activity is the physical basis or so neuroscientists think of thoughts, feelings and perceptions.
根据基础医学的16位教授 临床医学的15位教授
From the sixteen professors of Basic Medicine and fifteen of
详细情形请你去问临床医生
You should go and talk to the doctor.
几乎每个科学工程领域和临床医学都涉及到了 都在努力让人体的再生成为现实
Almost every field of science engineering and clinical practice is involved in trying to get this to happen.
神经活动是水 连接体是河床
Neural activity is its water, and the connectome is its bed.
有意思的事情发生了 在我变成 世界级著名的神经心理学家的过程中 我怀孕了
So, a funny thing happened on my way to becoming a brilliant, world class neuropsychologist I had a baby.
你有学术上的业绩也很精明能干 接下来就是当一位 成熟的临床医生
You've got what it takes to be a mature clinical doctor.
他的职业 是精神物理学家
And by profession, he's a psychophysicist.
在神经生物学研究里 我们需要处理很多关于大脑的难题
And in neuroscience, we have to deal with many difficult questions about the brain.
其中有生物学家 心理学家 数学家等等
So there can be some biologists, psychiatrists, mathematicians, and so on.
这不是说 我曾为了成为 一个世界级著名的神经心理学家
And that's not to say I ever went on to become a brilliant, world class neuropsychologist.
现在我想告诉你一些小故事 关于我们怎么利用这技术的, 在科学 临床阶段和临床前阶段的研究
Now I want to tell you a couple of short stories about how we're using this, both at the scientific, clinical and pre clinical levels.
你知道 神经递质 伴随学习产生的神经递质叫做多巴胺
As you probably know, the neurotransmitter associated with learning is called dopamine.
我是一名神经学家 一名加州大学的教授
I'm a neuroscientist, a professor at the University of California.
但喺我哋依家处于神经生理学嘅新时代 喺度我哋终于可以直接睇到 大脑嘅实时运行
But we are now in a new era of neuroscience, one in which we can finally look directly at brain function in real time with no risks and no side effects, non invasively, and find the true source of so many disabilities in children.
以及临床的功绩 都已经在严密的讨论
It's all being discussed.
临床医学试验方法论的教授 不允许回答这个问题
And no professors of clinical trial methodology are allowed to answer this question.

 

相关搜索 : 临床神经生理学 - 临床神经病学 - 临床心理学家 - 临床病理学家 - 神经生理学 - 神经生理学 - 临床科学家 - 临床科学家 - 神经生物学家 - 神经学家 - 神经学家 - 神经病理学家 - 临床精神病学 - 临床心理学