"为了办公"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
为了办公 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
希望如此 不用为办公室的事操心了 | I hope so. And don't fret about the office. |
你认为你在做什么公事公办 | Just what do you think you're doing? My job. |
内政部设立了人权办公室 作为省长 副省长 州长和副州长办公室的一个组成部分 | The Ministry of the Interior has set up human rights offices as integral parts of the Prefectures, Sub Prefectures, Governorships and Sub Governorships. |
63. 表5显示了为人口基金外地办事处办公大楼支付的租金总额 | 63. Table 5 sets out the total amount of rent paid on UNFPA field office buildings. |
我在你办公室了 | I'm in your office. |
1.39 2004年 秘书长决定加强秘书长办公厅主任办公室 成立了日程安排办公室 | 1.39 In 2004, the Secretary General decided to strengthen the Office of the Chef de Cabinet and establish a Scheduling Office. |
您为什么没去办公室 | Why did you not go to the office? |
quot 为了获取办公室自我维持偿还率,特遣队必须 | To receive the office self sustainment reimbursement rate the contingent must provide |
我代表州检察官办公室明确宣布... 我们办公室的观点是, 为了理查柯的利益而展示的事实... . | I am authorized by the state's attorney's office to state categorically... that in the opinion of our office, the facts set forth in Wiecek's behalf... do not indicate that he was a victim of a miscarriage of justice. |
他急忙出了办公室 | He rushed out of the office. |
我从办公室早走了 | I'd gotten away early from the office. |
我要赶去办公室了 | I'd better get over to the office 'cause the traffic is gonna be pretty heavy. |
你要开始办公了吗 | Somewhere. Are you going to do business? |
于是 各个公司 就建造了办公楼 | And so these companies, they build offices. |
他决定不买那个房子了 首先是因为太贵了 其次是因为离他的办公室太远了 | He decided not to buy the house, because in the first place it was too expensive, and in the second place it was too far from his office. |
该办公室取代了泰国妇女事务全国委员会办公室 成为专事妇女问题和家庭问题的国家机构 | The Office succeeded the Office of the Thai National Commission on Women's Affairs as the national machinery on women and family matters. |
沃纳打去我办公室了 | Werner telephoned me at the office. |
设计办公室测量错了 | The planning office made an error. |
为联邦检察官办公室工作人员举办了处理金融信息的安全问题培训班 和 | Course on security in the handling of financial information, for staff of the Federal Public Prosecutor's Office, and |
IS3.24 所需经费为89 900美元 减少了4 500美元 将用于邮管处各办事处再购买办公室设备 和更换现有的办公室自动化设备 | (Thousands of United States dollars) |
为什么她不打到你办公室 | And why didn't she ring you at your office? |
在白宫里 有一个他坐在那儿办公的桌子 那个办公桌名为 坚决 | In the White House, there's the desk that he sits at it's called the Resolute desk. |
还需要为每个办公室提供足够的业务所需资源 办公室自动化设备 一般业务费用和办公用品 | Adequate operational resources for each office (office automation equipment, general operating provisions and office supplies) would also be required. |
为表明对这项工作的重视 2004年10月 公共行政改革协调员办公室搬到负责全面改革工作的总理办公室办公 | In order to underline the importance of this project, in October 2004 the office of the public administration reform coordinator was moved to the office of the Prime Minister, who is in charge of the overall reform process. |
迄今为止 已经为检察官办公室提供了几千份文件 包括保密文件 | So far, the Office of the Prosecutor has been provided with several thousand documents, including classified papers. |
助理秘书长的员额被调到秘书长办公厅主任办公室 职称是办公厅副主任 以加强该办公室 因为考虑到那里的工作量越来越大 | The post of the Assistant Secretary General was redeployed to the Office of the Chef de Cabinet with a functional title of Deputy Chef de Cabinet to strengthen that Office in light of the increasing workload. |
所有的办公室都关门了 | All offices are closed. |
我必须快点回办公室了 | I better get back to the office. |
你办公室里的钟也停了 | The clock in your office isn't working either. |
提议为顾问费和旅费增拨资金是为了响应法律顾问办公室的要求,该办公室的经验表明在其工作中这种开支是必要的 | Additional funds for consultancy fees and travel had been proposed in response to a request from the Office of the Legal Counsel where experience had shown such expenditure to be necessary in the course of its work. |
为同公众交流信息提供平台的公共论坛接待了大约40 000名参与者 主办了66次讲习班 | The Public Forum, which offered a platform for information exchange with the public, welcomed some 40,000 participants and hosted 66 workshops. |
设立了税务监察员办公室 | The office of the tax ombudsman has been created. |
我在办公室等了你一下午 | Jonesy, I had to see ya! I waited at the office for you to come back. |
没有 我把它落在办公室了 | No. I left it at the office. |
他的办公室说他昨天死了 | His office said he died yesterday. |
我在我办公室见了塞琳娜 | I've got Selena in my office. |
我看到了你办公室有老虎 | I see you've put a tiger in your office. |
他在办公室 这次你警告不了他了 | This time you don't warn him. |
别忘了跟办公室的人说你要走了 | Remember, tell them at the office that you're leaving. |
三国总统还讨论了为三个国有公司筹措资金的备选办法 | The three presidents also discussed financing options for the three State companies. |
公共检察官办事处终止了该人为所谓虐待而提起的诉讼 | The Public Prosecutor apos s office had terminated the proceedings initiated by Gábor Fehér for alleged ill treatment. |
该办公室组建了原住民培训公司并促进该公司取得成功 还为残疾人推出了一项培训和工作经验方案 | The office incorporates and builds on the success of the First Nations Training Corps and a new training and work experience program for people with disabilities has been initiated. |
为基金的纽约办事处与日内瓦办事处之间的公务旅行费用编列了经费(162 500美元) | Provision is made for official travel between the Fund's New York and Geneva offices ( 162,500). |
为什么我不能在你办公室见你 | Why can't I see you at your office? |
在某些情况下 公约 本身也规定了违反公约行为的补救办法 v 在其他一些情况下 委员会已经作出解释 说明实质性条款包含了违反行为的补救办法 | In some cases, the Convention itself sets out a remedy for particular breaches of the Convention, while in other cases the Committee has interpreted a substantive provision to contain within it a remedy for its breach. |
相关搜索 : 为了办公用品 - 提供了办公 - 为了公平 - 为了公平 - 加入了办公室 - 占据了办公室 - 公事公办 - 办公室主办 - 办公楼 - 办公室 - 占办公 - 冠办公 - 办公楼 - 办公室