"为了最后"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

为了最后 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

为了最后的时光
For the last time.
因为它最后成功了
Because it worked.
叫人喝最后一杯 为了路
Have one last drink. For the road.
因为到了最后 最关键的一切就是参与
Because at the end of the day, it's about engagement.
你以为我愿意 这是 为了最后的胜利
The hell I will! It's for the final victory!
最后你就只有以画漫画为生了
So you have to make a living cartooning.
最后 为了掩人耳目 你要娶老婆
And third, to give you extra special cover you take a wife.
最后 他们自己成为了正规零售商
Eventually, they themselves become formal retailers.
报告最后为未来提出了一些建议
The report concludes with some recommendations for the future.
感谢最后为我说明了为什么人们把我当作傻瓜了
Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot.
结果几十年后 为证明费马最后定理 奠定了基础
It turned out to be absolutely instrumental many decades later in proving Fermat's Last Theorem.
这是我最后一次让你为我做点事了
This is the last time I'll ask you to do anything for me.
我认为 我们见了他的最后一面 那一个
I think we seen the last of himthat one.
我们最后一次一起喝酒 为了兄弟之爱
We'll all have one last drink together in brotherly love.
他们每日面对死亡 最后都成为了传奇
Both men faced death daily and both are legends.
最后一句改为
For the last sentence substitute
为这最后一次
For the last time.
为这最后一次
The last time?
彼得斯博士 我认为那就是最后的决定了
Dr. Peeters, I think that's conclusive.
他们认为广播听众最后会不乐意的 因为最好的音乐 不再播放了 因为他们被迫得听 BMI改编后的次品
The people will revolt, they predicted, because the very best music was no longer available, because they had shifted to the second best public domain provided by BMI.
最后开了枪
It was one look too many between us.
最后一袋了
That's the last of it.
最后 到了他们最后一次 约会的那一天
Finally, the day of their last meeting.
我们所做的最后一件事是成为了我称为的 留10 的人
The last thing we did is we became what I call reverse tithers.
最后一个听我说我的主意的人认为我疯了
The last person I told my idea to thought I was nuts.
将最后一句改为
The last sentence should read
将最后一句改为
Replace the last sentence with the following
将最后一句改为
Replace last sentence with the following text
4.8.2.14 最后一句改为
4.8.2.14 Change the last sentence to read
最后一句话改为
The last sentence should read
这个可怜的年轻人最后成为了一个了不起的艺术家
The poor young man finally became a great artist.
我们认为她肯定偏离航线了 飞到大海上 最后坠海了
We figured she must have gone off course, went out over the ocean, went down there.
笑 最后的最后 我把这个设计丢给了Lou Danziger
And finally, I just threw these in Lou Danziger.
最后Cingular同意了
Finally Cingular said OK.
最后他敲了门
Not with the lightness of one hesitating nor the brusqueness of shyness overcome
最后她走了吗?
Did she go?
然后 最终 全副武装 为了到Copper山的90分钟车程
And then, finally, all suited up for the 90 minute drive to Copper Mountain.
然后 最重要的是 它为我们大大地节省了成本
And then, the most important thing is, it gives us large math for low cost.
最后他会成为全省最大的地主
and become the biggest landowner in the province.
这是你最后一次逼我 听见了吗 最后的一次
You've pressed me for the last time, hear me? For the last time!
2004年最后一个季度的失业率达到了25 加沙为34 西岸为23
Unemployment reached 25 per cent (34 per cent in Gaza and 23 per cent in the West Bank) in the last quarter of 2004.
最后 委员会希望强调 公约 要求将拘留作为最后措施 并以最短的适当期限为限
Finally, the Committee wishes to emphasize that the Convention requires that detention be a measure of last resort and for the shortest appropriate period of time.
最后,委员会希望强调, 公约 要求将拘留作为最后措施,并以最短的适当期限为限
Finally, the Committee wishes to emphasize that the Convention requires that detention be a measure of last resort and for the shortest appropriate period of time.
今晚最后几份了
Tonight's final!
也是最后一件了
That's the last.

 

相关搜索 : 为了后 - 为了最后期限 - 除了最后 - 为了后期 - 作为最后 - 作为最后 - 为了最小 - 最后我到了 - 最后签发了 - 为了摄取后 - 成为最后的 - 最最后 - 最后 - 最后