"为全人类"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

为全人类 - 翻译 : 为全人类 - 翻译 : 为全人类 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

为全人类提供新闻
Information in the service of humanity
信息为全人类服务
Information in the service of humanity
为了全人类的心理健康
Mental Health for All
我该为全人类来督促你
Then all men, born and unborn, are my debtors.
这被称为人类的基本安全
This is called human security.
49. 第三 新闻是为全人类服务的
Thirdly, public information was meant to serve the whole of humankind.
这种努力的目标自始至终都是为了促进人类安全和人类发展
The prevention of conflict begins and ends with the promotion of human security and human development.
人类安全
Human security
为全人类播下了博爱与团结的种子
He planted the seeds of love and unity for all of mankind.
1. 人类安全
Human security
为了安全 它是必要的 并且是人类的责任
It is necessary for security, as well as being a human responsibility.
见人类安全委员会报告 目前的人类安全 纽约 2003年
See Human Security Now, Report of the Commission on Human Security, New York, 2003.
一是人类安全 人类安全的实质是保护个人和赋予个人权力
The first is human security, the essence of which is the protection and empowerment of the individual.
43. 这一立场符合人类安全委员会在其最近发表的报告中陈述的观点 认为人类安全是为了应对当今世界的挑战
This position is in line with what the Commission on Human Security stated in its latest report that human security is a response to the challenges in today's world.
全人类的渔父
From henceforth, you shall be a fisher of men.
因此 全世界打击反犹太主义 正是为了全人类的未来而战
Thus, in fighting anti Semitism, the world was fighting for the future of all humanity.
A. 人类安全 办法
The human security approach
作为人类安全网成员国 我们对人类安全问题列入高级别全体会议结果文件 对大会将继续讨论这个问题感到高兴
As a member State of the Human Security Network we are pleased that the issue of human security has been included in the outcome document of the High level Plenary Meeting and will continue to be discussed in the General Assembly.
为人类
For mankind?
新闻服务于全人类
Information in the service of humanity
信息服务于全人类
Information in the service of humanity
外空是全人类遗产
Outer space is the heritage of all mankind.
把人类安全定为优先事项 并不意味着忽视国家主权或国家安全
Prioritizing human security does not mean neglecting national sovereignty or State security.
促进非洲人类安全和人权
Promotion of human security and human rights in Africa
我只派遣你为全人类的报喜者和警告者 但世人大半不知道
We have sent you only as a bearer of good tidings and admonisher for all mankind yet most people do not understand.
我只派遣你为全人类的报喜者和警告者 但世人大半不知道
And O dear Prophet, We have not sent you except with a Prophethood that covers the entire mankind, heralding glad tidings and warnings, but most people do not know. (Prophet Mohammed peace and blessings be upon him is the Prophet towards all mankind.)
我只派遣你为全人类的报喜者和警告者 但世人大半不知道
We have sent thee not, except to mankind entire, good tidings to bear, and warning but most men do not know it.
我只派遣你为全人类的报喜者和警告者 但世人大半不知道
And We have not sent thee save as a bearer of glad tidings and a warner Unto all mankind but most of man kind know not.
我只派遣你为全人类的报喜者和警告者 但世人大半不知道
And We have not sent you (O Muhammad SAW) except as a giver of glad tidings and a warner to all mankind, but most of men know not.
我只派遣你为全人类的报喜者和警告者 但世人大半不知道
We sent you only universally to all people, a herald and warner, but most people do not know.
我只派遣你为全人类的报喜者和警告者 但世人大半不知道
(O Prophet), We have not sent you forth but as a herald of good news and a warner for all mankind. But most people do not know.
我只派遣你为全人类的报喜者和警告者 但世人大半不知道
And We have not sent thee (O Muhammad) save as a bringer of good tidings and a warner unto all mankind but most of mankind know not.
我只派遣你为全人类的报喜者和警告者 但世人大半不知道
We did not send you except as a bearer of good news and warner to all mankind, but most people do not know.
我只派遣你为全人类的报喜者和警告者 但世人大半不知道
We did not send you (Prophet Muhammad) for all mankind except to bring them glad tidings and to warn, but most people do not know.
我只派遣你为全人类的报喜者和警告者 但世人大半不知道
And We have not sent you except comprehensively to mankind as a bringer of good tidings and a warner. But most of the people do not know.
我只派遣你为全人类的报喜者和警告者 但世人大半不知道
We have sent you as a bearer of glad news and a warner to the whole of mankind, but most people do not know.
我只派遣你为全人类的报喜者和警告者 但世人大半不知道
And We have not sent you but to all the men as a bearer of good news and as a warner, but most men do not know.
我只派遣你为全人类的报喜者和警告者 但世人大半不知道
We have sent you as a bearer of glad tidings and a warner for the whole of mankind, but most people have no knowledge.
我只派遣你为全人类的报喜者和警告者 但世人大半不知道
We have not sent thee but as a universal (Messenger) to men, giving them glad tidings, and warning them (against sin), but most men understand not.
RP 因人类而起 因人类的行为而起
RP Caused by humans. Caused by the movement of humans.
全部知识的普世近用 我认为这将成为人类最伟大的成就之一 就像人类登月 古腾堡圣经 亚历山大图书馆
So universal access to all knowledge I think it can be one of the greatest achievements of humankind, like the man on the moon, or the Gutenberg Bible, or the Library of Alexandria.
必须这样去理解 因为这是我们的人民和全人类给我们的授权
It has to be understood as such because of the mandate of our peoples and the mandate of all humanity.
2005年全球人类住区报告
Global Report on Human Settlements 2005
埃及对防止外层空间军备竞赛的承诺来自它的信念 外层空间属于全人类 并应因此只为了全人类 利益用于和平目的
Egypt's commitment to preventing an arms race in outer space stems from its belief that outer space belongs to all mankind and should therefore only be used for peaceful purposes in the interests of all humanity.
他们为全人类的和平与繁荣的未来确定了明确的方向
They charted a clear direction for a future of peace and prosperity for all humankind.

 

相关搜索 : 全人类 - 全人类 - 全人类 - 全人类 - 全人类 - 人类行为 - 人类行为 - 作为人类 - 人类行为 - 人类行为 - 作为人类 - 人类行为