"为学生"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

为学生 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

43 的小学和初中学生是女生 28 的大学预科水平学生是女生 25 的大学生为女性
28 of the school registrations at the pre university level were girls
大学生60 为女生
Sixty per cent of university students were women.
1993年,在90,921名中学毕业生中有34,645名为普通中学毕业生,27,392人为中专毕业生,28,884名为职业学校和艺术学校毕业生
In 1993 out of 90,921 secondary school graduates 34,645 of them graduated from general secondary school, 27,392 from professional technical schools and 28,884 from vocational schools and art schools.
1993 94年度 小学生的接种率为92 中学生的接种率为93
In 1993 94 the rate was 92 per cent for primary and 93 per cent for secondary schools.
为1,500,000学生提供
for 1 500 000 pupils
1998至1999学年 在中等体操学校和艺术学校的毕业生总数中 65 为女生 中等师范学校的毕业生中有83 为女生
In the school year 1998 1999, out of the total number of secondary school graduates in gymnasiums and art schools, 65 of them are girls, and in secondary teachers' schools 83 are girls.
550. 非全日制学习的学生数量也有增长 34 这些学生中最大部分为函授学生
There has been an increase also in the number of students (34 ) who do not study on full time basis, and the largest part of these students is correspondence students.
估计这些学生联合会代表了约2,500万学生 使学生联合会成为世界上最大的学生组织
It is estimated that some 25 million students are represented through these unions, making the IUS the world apos s largest students structure.
1992 1993学年度,中学生(中级)的辍学率为4.5
The secondary school (second level) drop out rate for the 1992 93 school year was 4.5 per cent.
同年 经济管理学院的入学人数为888人 女生为412人 46 男生为476人
Out of the total students, 63 (38 ) of them are female, compared to 101 male students.
通过该方案 小学学生入学人数大为增加
Through that programme, the enrolment of pupils in primary schools increased tremendously.
我也想成为一个神学院的学生了
I want to be a seminarian too.
为学生们做了这些松饼 而学校的学生每天都在吃这些食物
Because the students made puff pastry and that's what the school ate every day.
各科毕业生中的女生与男生比例如下 兽医药 牙科 药理学为60 100 各类工程学为47.6 100 农业为 80 100 自然科学为 60 100 法律为38 100
The proportion of women to male graduates from the branches mentioned is as follows 60 per cent for veterinary medicine, dentistry and pharmacology 47.6 per cent for all types of engineering 80 per cent for agriculture 60 per cent for science and 38 per cent for law.
如表11指出的 多数大学在校学生为女生(1995年占67 )
As table 11 shows, women account for the vast majority of university enrolments (67 per cent in 1995).
此外,绕行公路的存在影响小学生和大学生,因为他们无法去学校
In addition, the existence of bypass roads affects pupils and students since they are prevented from reaching their schools.
在特殊小学前4年级的学生总数为208名 其中76名是女孩 有204名学生完成了学业 其中75名是女学生
The total number of students in the first four grades of the special primary schools was 208, of whom 76 were girls 204 students managed to graduate from the grade, of whom 75 are girls.
汤姆正在学习以成为海洋生物学家
Tom is studying to become a marine biologist.
学生获资助以学术成绩良好为条件
The support the students receive is conditional on good academic performance.
2001 2002学年 在小学 中学和高中各层级女生的师生比分别为65 1 36 1 和 11 1 男生的师生比分别为 53 1 45 1 和 9 1
The student teacher ratio for females at the primary, middle and high school levels was 65 1, 36 1 and 11 1 in 2001 2002. The figures for boys were 53 1, 45 1 and 9 1.
纳米比亚大学 2000年年度报告 指出 2002年农学院的入学人数为164人 其中女生为63人 38 男生为101人
University of Namibia's Annual Report 2000 reported that the enrolment for the Faculty of Agriculture was 164 students for the academic year 2002.
上述学校的学生总数为167.37万名 其中女生77.5万名 占46.3
The total number of students in all the schools is 1,673,700, of whom 775,000 (46.3 ) are girls. sic
在校学生大多为女性
The majority of the college's students are women.
为130名学生提供补习
Remedial attention was provided to 130 pupils.
教师与学生之比在小学为14 3 初中为11 6 高中为7 6
The ratio of teachers to pupils at primary school level is 14 3, at the middle school level 11 6 and at the secondary school level 7 6.
下表所示为1989 90入学的男生和女生在最近三个学年中的退学情况
The following table shows the distribution of drop outs by sex in 1989 90 for the last three school years.
近来还出现了一些国际学校 主要是为一些侨民学生开办的 但这些学校也招收以英语为教学语言的本地学生
There are also a few international schools, which have sprung up recently to cater mainly to expatriate students, but which also admit local children, who are taught in the English medium.
私立学校的生源主要是学习有困难的学生和报考公立学校的落榜生 私立学校业士考试的通过率明显低于公立学校(1994年6月 前者为14.3 后者为40.6 )
The private sector recruits mainly from among pupils having difficulties and failing the public sector examinations, and its success rate in the Baccalauréat remains clearly lower than the public sector rate (14.3 as against 40.6 per cent in June 1994).
学生家长也必须为学校发展基金缴款
As such, parents have to contribute to school development funds.
男女生退学率为37.5 而女孩退学率更高
The school drop out rate is 37.5 per cent for pupils of both sexes, with a higher rate for girls.
小学的学生与教师的比率,农村地区为每名教师有34至43名学生,城市则每名教师约有46名学生
Student teacher ratios in primary schools range from 34 43 1 in the rural areas and are about 46 1 in the city.
为何不让他们为男孩们建所学校 而我会为女生建所学校
Why can't they build a school for boys, and I'll build a school for girls?
这是一个很酷的画面,因为学生在放学后回到学校
DP This is just a cool shot, because this is students coming to school after class.
小学教师培训课程以刚从小学毕业的学生为对象
Teachers' training courses for EP1 were based on the recruitment of those just graduated from this level.
我完全为生物学而着迷
And I'm absolutely enthralled by biology.
生物学家当然这样认为
Biologists seem to think so.
为什么生理学上不同呢
And why is the physiology different?
我的学生成为我的主人
My pupil becomes my master.
而且每个学习数学 自然科学 工程和经济的学生 都绝对应当学习微积分 在他们作为大学新生的第一年
And every student who studies math, science, engineering, economics, they should definitely learn calculus by the end of their freshman year of college.
学生完成学业的平均时间大约为四个月
matters . 78 98 17
在大学四年级时 他当选为Konkuk大学全校学生会副主席
2.1 In March 1993, the author began his studies at the faculty of architecture of Konkuk University.
关于纳米比亚教育学院入学率 1999年注册学生共计2 111人 女生为972人 占46
With regard to enrolments at colleges of education in Namibia, out of total 2 111 students enrolled, 972 or 46 were female in 1999.
343. 中学教育规模的扩大比小学更为明显 1955 56年有学生31,095人 1994 95年有学生662,222人(见附表)
343. The increase in secondary education was even more striking than in primary 31,095 pupils in 1955 56 and 662,222 in 1994 95 (see annexed table).
以蒙德拉纳大学的一些学科为例 在选学工程科学 建筑科学和计算机科学的学生中 女生与男生的比例分别是7 比93 10.9 比89.1 和18.7 比81.3
Taking as example some courses of the Eduardo Mondlane University, of the students registered in Engineering, Architecture and Computer science courses, 7 against 93 , 10,9 against 89.1 and 18.7 against 81.3 were women and men respectively.
向20 学生提供校服 鞋和学习用具 为初等学校 一至四年级 学生免费提供伙食 为难民家庭子女和没有上学的超龄生提供另一种接受教育的形式
provision of clothing, shoes and school supplies to 20 of students

 

相关搜索 : 学生为本 - 作为学生 - 成为学生 - 为每个学生 - 为学生提供 - 行为生态学 - 折扣为学生 - 导师为学生 - 行为生物学 - 为学生提供 - 为学生提供 - 为每一个学生 - 注册成为学生 - 作为一个学生