"为接班人"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
为接班人 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
教育我们的接班人. | Teaching those who'll take our place. |
辛普森先生 打算让你成为泽尔达的接班人 | Mr. Simpson's thinking about casting you as Zelda's sister. |
222. 智利说明可接受的语文为西班牙文 | Chile stated that the acceptable language was Spanish. |
4. 接班计划 | Succession planning |
接管这个班 | Take over the squad. |
你接第二班 好 | Enough for warming up. They d better start out warm. |
我下班后来接你? | Let's have a cup of coffee or something. |
在我走之后 别人接班之前他肯定会来的 | He must come after I Leave and before the other guy starts his shift. |
比较低人 中央和工作 班级接受佣金国王? | The lowermiddle and working classes receiving the King's Commission? |
两万名各地执法工作人员已接受了这一为期四至五天的培训班的培训 这一培训班也允许儿童保护人员和检察人员参加 | Twenty thousand local law enforcement officials have already been trained through this four to five day programme, which also allows for the participation of child protection officers and prosecutors. |
四月 第四 班 的 班長 是 約押 的 兄弟 亞撒黑 接續 他 的 是 他 兒子西巴第雅 他 班內 有 二 萬 四千 人 | The fourth captain for the fourth month was Asahel the brother of Joab, and Zebadiah his son after him and in his division were twenty four thousand. |
四 月 第 四 班 的 班 長 是 約 押 的 兄 弟 亞 撒 黑 接 續 他 的 是 他 兒 子 西 巴 第 雅 他 班 內 有 二 萬 四 千 人 | The fourth captain for the fourth month was Asahel the brother of Joab, and Zebadiah his son after him and in his division were twenty four thousand. |
四月 第四 班 的 班長 是 約押 的 兄弟 亞撒黑 接續 他 的 是 他 兒子西巴第雅 他 班內 有 二 萬 四千 人 | The fourth captain for the fourth month was Asahel the brother of Joab, and Zebadiah his son after him and in his course were twenty and four thousand. |
四 月 第 四 班 的 班 長 是 約 押 的 兄 弟 亞 撒 黑 接 續 他 的 是 他 兒 子 西 巴 第 雅 他 班 內 有 二 萬 四 千 人 | The fourth captain for the fourth month was Asahel the brother of Joab, and Zebadiah his son after him and in his course were twenty and four thousand. |
换班了 我接管后卫队 | You're relieved. I'm taking over the rear guard. Glad you're going. |
士官接第一班的看守 | That s 20 per man per day. |
这里不是桑树街 Max 而你也不是元首的接班人 | This is not Mulberry Street, Max, and you're no longer II Duce. |
接纳超额增加的就学人数是靠在每个教室中安排更多的人数 建造或租用更多的教室以及把学校从一班制改为两班制 | The excess increase in enrolment was accommodated by expanding classroom sizes, building or renting additional classrooms, and converting schools from single to double shift. |
西班牙流感又接踵而来 | And now comes the Spanish flu also. |
贝那托接了班 祝你们好 | Bernardo hath my place. Give you good night. |
我下班来接你还是怎么? | Shall I pick you up after? Oh, I can't tonight. |
为此目的 去年开办了大约500个接收班和700节辅导课程 | To this end, about 500 Reception Classes and 700 Tutorial Courses operated last year. |
他相信总干事及其已获指定的接班人将能协同工作 确保顺利交接过渡 | He trusted that the Director General and his designated successor would work together to ensure a smooth transition. |
(g) 为新工作人员提供的概况讲习班和简介班(参加人数) | (g) Orientation and induction course for new staff members (number of participants) |
明天 你接任哈克曼的班級 | Tomorrow, you'll take over Hackman's class. Sapiano. |
戈林在二战时期是希特勒的副司令 他指定的接班人 | Goering was Hitler's second in command in World War II, his designated successor. |
四个补习班接收了128名学生 | Four remedial classes accommodated 128 pupils. |
他就直接帮我接通了 这就跟带着个跟班的一样 | He's just connecting me directly. It's like having a personal valet. |
你的行为使全班的人丢脸 | What you did brought disgrace on the whole class. |
开办成人识字班可直接和间接提高家庭成员的教育水平 从而有利于幼儿教育 | The adult literacy classes, as a direct and indirect way of promoting education in the family, which consequently benefits the infantile education. |
与此同时 接班人之争远未尘埃落定 阿齐兹的葬礼因为统治家族需要时间来确定接班人而被推迟 这是破天荒第一回 表明统治家族存在内部分歧 但在延续王朝统治这一问题上是一致的 | Meanwhile, the succession is still being argued. Sultan s death is the first time that the burial of a Saudi royal has been delayed to give the ruling family time to decide on the next in line a sign of internal discord (and concord on the continuation of dynastic rule). |
请接班内特先生 我是斯彭德先生 | Mr. Bennett, please. Mr. Spender calling. |
午夜时我值班 我不记得接到电话 | I took the service at midnight and I don't remember receive any calling. |
正如 联合国宪章 是为后代而写的 我们目前的议程也是为了给我们的接班人一个创造更美好生活的机会 | Just as the United Nations Charter was written for succeeding generations, so is our present agenda intended to give those who succeed us a chance to build better lives. |
凌晨4点20分 申请人提起诉前财产保全 值班法警耐心接待 | At 4 20 a.m., the applicant filed a pre litigation property preservation and were received patiently by judicial police on duty. |
作为领班深得其他艺人的敬慕 | And was loved by her troupe members too, |
在2004年 人权高专办直接协助举办了10次国家一级的培训讲习班 | During 2004, OHCHR has directly facilitated 10 national level training workshops. |
班上没有一个孩子的成绩和她的接近 | There wasn't a child in the class anywhere near her. |
班雅盧卡 我會幫你從希貝尼克那接通 | Banja Luka, I'm putting you through via Sibenik. |
224. 哥伦比亚说明 关于司法协助请求 哥伦比亚可接受的语文为西班牙文 | Colombia stated that Spanish was the language acceptable to Colombia for requests for legal assistance. |
受害者多半被怀疑为班亚穆伦盖族人或班亚穆伦盖族的同情者 | The most frequent victims have been individuals suspected of being members of, or merely of sympathizing with, the Banyamulengue. |
为什么你没有跟班上 其他人在一起 | Why aren't you with the rest of the class? |
在4座监狱举办了5次讲习班 一百多名监狱管理人员接受了培训 | Five workshops have been conducted in 4 prisons and over 100 prison officers received training. |
36. 西班牙代表认为, 这种情况是可以通过合作谈判得到解决的 西班牙代表 保留直接向美国政府转达意见的权利 | 36. The representative of Spain expressed the view that the situation could be resolved through cooperative negotiations and reserved the right to communicate its views directly to the Government of the United States. |
为帮助人们实施新办法 会以技术手册 规划讲习班等形式提供技术指导 必要时还可直接提供技术援助 | Technical guidance to assist in implementing new approaches will be provided through technical manuals, planning workshops and, where necessary, direct technical assistance. |
相关搜索 : 作为接班人 - 接班人 - 接班人 - 从接班人 - 企业接班人 - 通用接班人 - 接班人计划 - 天然接班人 - 接班人计划 - 允许接班人 - 接班人计划 - 确定接班人 - 交接班 - 交接班