"主要受益"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

主要受益 - 翻译 : 主要受益 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

妇女是这一做法的主要受益
Women are the major beneficiaries of this.
可是农村妇女是Zakat 基金的主要受益
However rural women are the main beneficiaries of the Zakat fund.
主要受益国仍为土耳其 约达8.8亿美元
The major beneficiary country is still Turkey, with approximately Euro 0.88 billion.
行善者自受其益 作恶者自受其害 然后 你们要被召归于你们的主
He who does good does so for himself and he who does evil suffers the consequence thereof. You have then to go back to your Lord.
行善者自受其益 作惡者自受其害 然後 你們要被召歸於你們的主
He who does good does so for himself and he who does evil suffers the consequence thereof. You have then to go back to your Lord.
行善者自受其益 作恶者自受其害 然后 你们要被召归于你们的主
Whoever does a good deed, so it is for his own good and whoever commits evil, does for his own harm and you will then be returned towards your Lord.
行善者自受其益 作惡者自受其害 然後 你們要被召歸於你們的主
Whoever does a good deed, so it is for his own good and whoever commits evil, does for his own harm and you will then be returned towards your Lord.
行善者自受其益 作恶者自受其害 然后 你们要被召归于你们的主
Whoso does righteousness, it is to his own gain, and whoso does evil, it is to his own loss then to your Lord you shall be returned.
行善者自受其益 作惡者自受其害 然後 你們要被召歸於你們的主
Whoso does righteousness, it is to his own gain, and whoso does evil, it is to his own loss then to your Lord you shall be returned.
行善者自受其益 作恶者自受其害 然后 你们要被召归于你们的主
Whosoever worketh righteously, worketh for himself and whosoever doth evil, doth against himself then Unto your Lord ye will be made to return.
行善者自受其益 作惡者自受其害 然後 你們要被召歸於你們的主
Whosoever worketh righteously, worketh for himself and whosoever doth evil, doth against himself then Unto your Lord ye will be made to return.
行善者自受其益 作恶者自受其害 然后 你们要被召归于你们的主
Whosoever does a good deed, it is for his ownself, and whosoever does evil, it is against (his ownself). Then to your Lord you will be made to return.
行善者自受其益 作惡者自受其害 然後 你們要被召歸於你們的主
Whosoever does a good deed, it is for his ownself, and whosoever does evil, it is against (his ownself). Then to your Lord you will be made to return.
行善者自受其益 作恶者自受其害 然后 你们要被召归于你们的主
Whoever does a good deed, it is for his soul and whoever commits evil, it is against it then to your Lord you will be returned.
行善者自受其益 作惡者自受其害 然後 你們要被召歸於你們的主
Whoever does a good deed, it is for his soul and whoever commits evil, it is against it then to your Lord you will be returned.
行善者自受其益 作恶者自受其害 然后 你们要被召归于你们的主
Whoever acts righteously, does so to his own good and whoever commits an evil will suffer its consequence. All of you will then be sent back to your Lord.
行善者自受其益 作惡者自受其害 然後 你們要被召歸於你們的主
Whoever acts righteously, does so to his own good and whoever commits an evil will suffer its consequence. All of you will then be sent back to your Lord.
行善者自受其益 作恶者自受其害 然后 你们要被召归于你们的主
Whoso doeth right, it is for his soul, and whoso doeth wrong, it is against it. And afterward unto your Lord ye will be brought back.
行善者自受其益 作惡者自受其害 然後 你們要被召歸於你們的主
Whoso doeth right, it is for his soul, and whoso doeth wrong, it is against it. And afterward unto your Lord ye will be brought back.
行善者自受其益 作恶者自受其害 然后 你们要被召归于你们的主
Whoever acts righteously, it is for his own soul, and whoever does evil, it is to its own detriment, then you will be brought back to your Lord.
行善者自受其益 作惡者自受其害 然後 你們要被召歸於你們的主
Whoever acts righteously, it is for his own soul, and whoever does evil, it is to its own detriment, then you will be brought back to your Lord.
行善者自受其益 作恶者自受其害 然后 你们要被召归于你们的主
He who does what is right does it for his own gain, and he who does evil does so at his own loss, then to your Lord you shall all return.
行善者自受其益 作惡者自受其害 然後 你們要被召歸於你們的主
He who does what is right does it for his own gain, and he who does evil does so at his own loss, then to your Lord you shall all return.
行善者自受其益 作恶者自受其害 然后 你们要被召归于你们的主
Whoever does a good deed it is for himself and whoever does evil it is against the self. Then to your Lord you will be returned.
行善者自受其益 作惡者自受其害 然後 你們要被召歸於你們的主
Whoever does a good deed it is for himself and whoever does evil it is against the self. Then to your Lord you will be returned.
行善者自受其益 作恶者自受其害 然后 你们要被召归于你们的主
One who acts righteously does so for his own benefit and one who commits evil does so against his own soul. To your Lord you will all return.
行善者自受其益 作惡者自受其害 然後 你們要被召歸於你們的主
One who acts righteously does so for his own benefit and one who commits evil does so against his own soul. To your Lord you will all return.
行善者自受其益 作恶者自受其害 然后 你们要被召归于你们的主
Whoever does good, it is for his own soul, and whoever does evil, it is against himself then you shall be brought back to your Lord.
行善者自受其益 作惡者自受其害 然後 你們要被召歸於你們的主
Whoever does good, it is for his own soul, and whoever does evil, it is against himself then you shall be brought back to your Lord.
行善者自受其益 作恶者自受其害 然后 你们要被召归于你们的主
Whoever does what is just and right, does so for his own good and whoever does evil, does so to his own detriment, and you shall all return to your Lord.
行善者自受其益 作惡者自受其害 然後 你們要被召歸於你們的主
Whoever does what is just and right, does so for his own good and whoever does evil, does so to his own detriment, and you shall all return to your Lord.
行善者自受其益 作恶者自受其害 然后 你们要被召归于你们的主
If any one does a righteous deed, it ensures to the benefit of his own soul if he does evil, it works against (his own soul). In the end will ye (all) be brought back to your Lord.
行善者自受其益 作惡者自受其害 然後 你們要被召歸於你們的主
If any one does a righteous deed, it ensures to the benefit of his own soul if he does evil, it works against (his own soul). In the end will ye (all) be brought back to your Lord.
它们继续是贸发会议技术合作活动的主要受益
LDCs continue to be the major beneficiaries of UNCTAD technical cooperation.
2. 政府是停火 普遍和平 秩序和法治的主要受益
The Government is the primary beneficiary of the ceasefire and the prevalence of peace, order and the rule of law.
主要受益人是回返者 特别是妇女 她们经常要为炊食而砍树
The major beneficiaries were returnees, particularly women, who regularly cut trees for cooking purposes.
但民主党方面则批评说 这份法案主要让美国大企业和富人受益
Democrats, on the other hand, have criticized the bill as benefiting large corporations and the rich in the United States.
(f) 若无交易受益人 则提供个人的主要情况 如果有的话
f) In case of absence of beneficiary in the transaction his essentials (if there are such).
发展中国家是汇款的主要受益者 占所有流入汇款的65
Developing countries are the main beneficiaries of remittances, accounting for 65 of all inflows.
注意到人是发展的主要对象,因此发展政策应以人为发展的主要参与人和受益人,
Noting that the human person is the central subject of development and that development policy should therefore make the human being the main participant in and beneficiary of development,
三 受益人 依法 丧失 受益 权 或者 放弃 受益 权 没有 其他 受益人 的
the beneficiary forfeits or surrenders his her right as such in accordance with laws without other beneficiary being designated.
妇女是该活动的主要受益人 基金的目标主要包括农业 销售 贸易 小手工艺和加工业
Women are a major beneficiary of their activities, and the destination of the funds primarily includes agriculture, distribution, trading, small craft and processing industries.
主要服务对象是基金的两个主要客户 即参与人和受益人 并向位于日内瓦办事处责任区 即欧洲 中东和非洲 的各成员组织 办事处和受益人提供服务
This targets the two fundamental clients of the Fund, the participants and beneficiaries, and extends to member organizations, offices and beneficiaries located in the region placed under the responsibility of the Geneva Office (i.e., Europe, Middle East and Africa). The mandate of the Office is
15. 不幸的是 厄瓜多尔主要利益有关机构只接受了部分建议
Unfortunately, the recommendations were accepted only partially by the main institutional stakeholders in Ecuador.
发展中国家是汇款的主要受益者 占流入汇款总额的65 以上
Developing countries are the main beneficiaries of remittances, accounting for 65 of all inflows.

 

相关搜索 : 主要受益者 - 主要受益者 - 主要受益者 - 主要受益者 - 主要受益者 - 主要受益者 - 主要受益者 - 主要的受益者 - 主要受 - 主要利益 - 主要收益 - 主要收益 - 主要受累