"主要成果"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

主要成果 - 翻译 : 主要成果 - 翻译 : 主要成果 - 翻译 : 主要成果 - 翻译 : 主要成果 - 翻译 : 主要成果 - 翻译 : 主要成果 - 翻译 : 主要成果 - 翻译 : 主要成果 - 翻译 : 主要成果 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

主要成果
MAIN RESULTS
四 主 要 成 果
Main findings
192..主要成果概括如下
202. Its main achievements can be summarized as follows
3. 衡量主要成果的绩效
Measuring key results achievements.
会议取得了三项主要成果
It had three main outcomes.
59. 1997年,该项目有三个主要成果
59. During 1997, the project had three main achievements
1997 2003年农村供应方案的主要成果
Principal results of the Rural Supply Programme during the period 1997 2003
92. 讲习班的主要成果可以总结如下
The main outcomes of the workshops may be summarized as follows
指标列于与主要成果和组织目标有关的附件一的成果汇总表中
Indicators are included in the results matrices in annex I which relate to the key results and organizational targets.
这个成果表还列出基线 主要的进展指标 成果核查手段和伙伴关系
This result matrix also spells out the baselines, key progress indicators, means of verification of results and partnerships.
本节主要依靠贸发会议 2004 的研究成果
This section draws heavily on the findings of UNCTAD (2004).
造成这种结果有两项主要原因 也就是
Two major reasons accounted for this result, namely
如果已经成立 其任务和主要规定是什么
If so, what was its mandate and what were its main provisions?
以下描述这一阶段中取得的主要科学成果
The main scientific results achieved in that period are described below.
1997 2003年期间社会牛奶供应方案的主要成果
Principal results of the Social Milk Supply Programme during the period 1997 2003
28. 审查届会的成果将是一份主席摘要 突出强调两次交互性活动得出的主要结论和结果
The outcome of the review session would be a chairperson's summary, highlighting the main conclusions and findings from the two interactive activities.
(b) 将编写主席摘要但无谈判达成的结果文件
Regional Organization for the Protection of the Marine Environment (Council decision 1992 265)
因此 重要的是评估主流化工作的范围和成果
It is therefore important to evaluate the extent and the success of mainstreaming efforts.
23. 共同主持人和讨论主要发言者总结了圆桌会议的成果
The Co Chairpersons and the lead discussants summarized the outcome of the round tables.
以上两个研究所继续从事其工作 主要成果如下
These two institutions have continued their work with the following main results
主要结果
Main results
该会议的主要成果是双方承诺停止一切暴力行为
The main outcome of the summit was the parties' commitment to cease all acts of violence.
五. 结论以及主要评估成果对各国政府的潜在影响
Conclusions and potential implications of key assessment findings for Governments
2005年世界首脑会议成果 将该原则包含在其中是一个主要的成就
The inclusion of that principle in the outcome of the 2005 World Summit was a major achievement.
鉴别最佳做法和基本需要是该方案第一阶段的主要成果之一
The identification of best practises and basic needs is one of the main outcomes of the first phase of the Programme.
是作为其他主要活动的副业任务来完成? 如果是后者,该机构的主要活动是什么?
If so, what is the principal activity of the agency?
27. 非洲集团赞成审计委员会的主要审计结果和建议
The Group concurred with the Board's main findings and recommendations.
这些都将成为重要的成果
These would be important accomplishments.
总干事办公室和主计长办公室对所提交材料进行审查 通过审查各项成果 实绩指示数和产出 确保主要方案 方案和构成部分与主要政策文件总体上保持一致 并确保符合注重成果的管理和按成果编制预算的原则
The office of the Director General and the office of the Comptroller General reviewed the submissions for ensuring overall consistency of the major programmes programmes and components with major policy documents, and ensuring compliance with the principles of RBM and RBB by reviewing outcomes, performance indicators and outputs.
主要群体的投入和积极参与使两年周期的成果更有意义 这些成果载于委员会的各项决定中
The inputs and active participation of major groups added significant value to the outcome of the two year cycle, as contained in the decisions of the Commission.
22. 在这一备选办法下 项目厅将主要侧重于成果的交付
Under this option, UNOPS will focus primarily on the delivery of results.
主席先生 我要特别对你在主席任内作出的良好成果表示最良好祝愿
My best wishes to you especially, Mr. President, for a good outcome of your presidency.
在这些协商的各个主题项下得出的主要结论和实质性成果概述如下
The main findings and substantive outcomes under each theme of those consultations are outlined below.
会议的主要成果形成了很多非洲国家水事和卫生方面工作方案的基础
The major outcomes formed the basis of the work programme of many African countries in water and sanitation.
278. 令人惊奇的调查结果是 贫困并不主要是由失业造成的
The surprising findings are that poverty is not predominantly the consequence of unemployment.
然而 要想取得反恐斗争的成功 国际社会就不仅要应对恐怖主义造成的后果 而且还要在打击恐怖主义的斗争中维护法治
Success in the struggle against terrorism, however, will require the international community not just to respond to its violent consequences, but to uphold the rule of law in combating it.
如果你要成為淑女 就必須獨立自主 如果男人不會在你身邊哭訴 不會讓你丟臉
If you want to be a lady, you must stop feeling neglected... if the men don't spend half their time sniveling over you... and the other half giving you black eyes
但结果显示懊悔 主要由四个非常特有的 连贯性的阶段组成
But it turns out that regret feels awful in four very specific and consistent ways.
主要集团论坛的成果将提交给联合国森林论坛第五届会议
The outcomes of the Major Group Forum will also be presented at the fifth session of the United Nations Forum on Forests.
迄今获得的成果主要是国际社会及其机构对克罗地亚境内民主力量的支持
What has been achieved to date is largely the result of support for democratic forces within Croatia by the international community and its institutions.
回顾联合国经济和社会领域各次主要会议和首脑会议的成果
Recalling the outcomes of the major United Nations conferences and summits in the economic and social fields,
在就会议成果向非盟主席报告之后 我们要向安全理事会汇报
We would like to report back to the Security Council after reporting to the AU Chairman on the outcomes of the meeting.
向各主要群体内广大支持者宣传国际森林安排的活动与成果
communicate IAF's activities and outcomes to a wider range of constituencies within Major Groups enhance the contribution and participation of Major Groups.
疟疾如果得不到控制 就将继续成为非洲各国经济的主要负担
If uncontrolled, malaria will continue to be a major economic burden on African economies.
最重要的成果说明如下
The most important results are described below.

 

相关搜索 : 主要研究成果 - 主要业务成果 - 项目主要成果 - 主要成果测量 - 主要后果