"主要由"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

主要由 - 翻译 : 主要由 - 翻译 : 主要由 - 翻译 : 主要由 - 翻译 : 主要由 - 翻译 : 主要由 - 翻译 : 主要由 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

行动自由 主要成就
Freedom of movement key achievements
他们要求民主 他们要求自由
They were asking for democracy they were asking for freedom.
36. 表达自由 集会自由和结社自由是民主和民主选举过程的必要条件
Freedom of expression, assembly and association are essential conditions for democracy and for a democratic election process.
11. 赞比亚的户主 主要是由男子担任
Headship of households in Zambia is largely male dominated.
3 可以注意到 上述一些行为只能由国家或主要由国家犯下 而其他一些行为则主要由个人犯下
It may be noted that some of these acts can only be committed by States or primarily by States, whereas others are committed mainly by private individuals.
b 主要由贷款和存款组成
b Consists principally of loans and deposits.
公立学校主要由预算供资
Public schools are mainly financed from the budget.
40. 公共运输主要由私营汽车车主提供
Public transportation is provided largely by private vehicle operators.
俄罗斯需要自由而不是民主
Freedom, Not Democracy, For Russia
要最终战胜恐怖主义 只能靠自由民主制
Only freedom and democracy can ultimately defeat terrorism.
(b) 实务委员会 由司法部部长担任主席 其工作主要由检察院负责
(b) The Substantive Committee is chaired by the Minister of Justice and is run primarily by the Office of the Attorney General.
由主要委员会主席Bhola N. Chalise先生(尼泊尔)提交
Submitted by the Chairman of the Main Committee, Mr. Bhola N. Chalise (Nepal)
㈥ 被剥夺自由者健康的主要情况
(f) Elements relating to the state of health of the person deprived of liberty
这个比例 主要是由基因决定的
And that proportion is primarily genetically determined.
50. 报告主要由外交部负责汇总
This report has been compiled for the most part by the Ministry of Foreign Affairs.
民主制要由公民来促进和捍卫
Citizens promote and defend democracy.
19. 应由主要行为者开展的活动
19. Activities to be undertaken by the major actors.
方案活动主要由东京中心执行
Programme activities are carried out primarily from the Tokyo Centre
资本支出主要由外国赠款供资
Capital expenditure was financed largely by external grants.
主要就在于保持手臂伸展自由
The main thing is to keep owns arms extended
我还要由衷感谢离任主席平先生
I also wish to extend our sincere thanks to the outgoing President, Mr. Ping.
A. 缔结双边投资条约的主要理由
A. Main reasons for concluding bilateral investment treaties
A. 缔结双边投资协定的主要理由
A. Main reasons for concluding bilateral investment treaties
我的部队将由主要通道摧毁一切
My task force will then move to the main entrance and demolish it.
对外直接投资主要由制造业领导 发展中国家是主要的东道国
Emergence of developing countries as the major host country.
由于主要问题是粮荒 因此 粮食署成为主导机构
Because lack of food was the main problem, the principal operational agency was WFP.
妇女在这些机构的弱势主要是由于
Women's limited access to these institutions can be explained by the following factors
这可能是反对积极参与的主要理由
This is perhaps the main argument used against it.
免于恐惧的自由是第二个主要目标
Freedom from fear is the second major goal.
1. 召开第三次外空会议的主要理由
1. The main reasons for convening UNISPACE III are
由于多种理由,该项备选办法是不可接受的,其中最主要的理由是它要依靠经常预算的资助
That option is unacceptable on several grounds, foremost of which is its reliance on regular budget funding.
他们由大会选出,任期五年,并且代表世界主要文明和各主要法系
They are elected by the General Assembly for a five year term and reflect the main forms of civilization and the principal legal systems of the world.
由于庇护要求是由政府的行政部门处理,而引渡的要求主要是由司法部门处理,由于案文中关于恐怖主义罪行和庇护权的定义不够清楚,导致一国之内两部门之间的冲突
Since asylum requests were dealt with by the executive branch of government, while extradition requests were handled primarily by the judicial branch, a lack of clarity in the text concerning terrorist offences and the right of asylum could give rise to conflicts between the two branches within a country.
由于经济主要由政府部门控制 大约70 的劳动力由政府拥有的企业雇用 该评论的主要重点是公营部门改革和私营部门发展
As the economy is heavily dominated by the government sector, with some 70 per cent of the workforce employed by government owned enterprises, the main focus of the review is public sector reform and private sector development.
主要由于伊朗采用了追溯性的数据
According to Iraq, Jordan had already made plans to address depletion and deterioration of its groundwater resources before the conflict.
药品的发放工作主要由以下机构负责
245 supply points for medicinal and pharmaceutical products, 86 of which belong to cooperatives.
此种碎裂主要是由爆炸或碰撞所造成
Such fragmentations are caused primarily by either explosions or collisions.
基督教各种教派林立 在天主教和大多数非天主教派中 监护权要么由父母分享 要么由父亲行使 其次是母亲
The Christian communities vary in the Catholic communities and most of the non Catholic communities, guardianship is either shared or is exercised by the father, followed by the mother.
转型期就业方面的负担主要由妇女承担
The burden of transitional period, concerning the employment, is mainly carried out by women.
这主要是由于缺乏能力和存在腐败现象
This is largely due to a lack of capacity and the existence of corruption.
上午主要讨论援助问题 由Sabine von Schorlemer作介绍
In the morning, the focus of the meeting was on aid, which was framed in an introduction by Sabine von Schorlemer.
15.17 本次级方案主要由贸易和投资司负责
16.16 The substantive responsibility for this subprogramme is vested in the Economic Analysis Division.
总的说 报告水平低可由主要因素来解释
In general, the lower level of reporting may be explained by the main factors.
32. 注意到威胁和风险评估将主要由各外地办事处进行 并由区域主管单位进行审查
32. Notes that threat and risk assessments will be conducted primarily by the field offices and reviewed by the regional desks
我认为主要是 由于一个重要事实 他们不受谱号的约束
And I think, in no small way, that's due to one fundamental fact they're not bound to a system of notation.

 

相关搜索 : 主要理由 - 主要理由 - 主要是由 - 主要理由 - 主要是由 - 主要理由 - 主要是由 - 主要理由