"主要通信"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

主要通信 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

每日要闻也可通过电子通信从联合国主页(网址见下)调取
They are also available electronically on the United Nations Home Page (see below for address).
这些地面站主要用作电话通信和电视广播
These earth stations are used for telephone communications and TV broadcasting.
KOREASAT 1卫星的主要通信和广播服务及特点为
The major communications and broadcasting services and characteristics of KOREASAT 1 are
KOREASAT 2卫星的主要通信和广播服务及特点为
The major communications and broadcasting services and characteristics of KOREASAT 2 are
目前 爱沙尼亚使用国际流动卫星组织的卫星通信频道 主要用于海上流动通信
Currently, Estonia used satellite communication channels via the Inmarsat, mostly for maritime mobile communications.
立陶宛使用的主要卫星系统是欧洲通信卫星组织和国际通信卫星组织的系统
The main satellite systems used in the country were the European Organization of Telecommunications Satellites (EUTELSAT) and INTELSAT.
空间通信(主题2)
space communications (theme 2)
促进信通及空间技术区域合作的主要举措和方案
Major initiatives and programmes to promote regional cooperation in information, communication and space technologies
进一步便利这种信息流通将是新闻部的主要目标
To further facilitate such a flow will be the principal objective of the Department.
他还提到信通技术对发展中经济体提出的挑战 主要是个人和企业使用信通技术的能力
He also referred to the challenges that ICT presented to developing economies, mainly in respect of the capacity of individuals and enterprises to use ICT.
B. 促进信通及空间技术区域合作的主要举措和方案
Major initiatives and programmes to promote regional cooperation in
这些非公开会议通过信息分享和专门知识转让已成为主要的信息来源
These closed door meetings represent a primary information source through information sharing and transfer of expertise.
通信和新闻办公室主任
Chief of the Communications and Public Information Office
实质性主题 信息和通信技术促进发展
SUBSTANTIVE THEME INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES FOR DEVELOPMENT
主要信息
Main information
除通过信使之外 不要进行任何通讯
Exclude any kind of communications except through couriers.
2. 实质性主题 信息和通信技术促进发展
2. Substantive theme Information and communication technologies for development
主要的审计意见 61 分属下列主要领域 财务管理 18 审计管理 14 信息和通信技术管理 10 财务处管理 10 和采购管理 9
The major audit observations (61 per cent) are in the following key areas financial management (18 per cent) audit management (14 per cent) Information and communications technology (ICT) management (10 per cent), treasury management (10 per cent) and procurement management (9 per cent).
收件人的通知很重要 但确定信息是否已有效 提供给 收件人同样重要 而收件人现在经常要主动获取信息
Notification of the addressee was important but it was equally important to establish whether the information had effectively been made available to the addressee, who now often had to take the initiative to obtain access to the information.
欧盟还要求加强重视信息和通信技术
The European Union had also called for a greater focus on ICT.
二 实质性主题 信息和通信技术促进发展. 13
II. SUBSTANTIVE THEME INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES FOR DEVELOPMENT 12
信息和通信技术促进发展工作组联合主席
Co chairs of the Working Group on Information and Communication Technologies for Development
信通技术网络(由联合国系统各实体信通技术主管组成)与信通技术工作队密切合作 拟订了一项全系统信通技术战略提议
The ICT Network (ICT directors of the entities of the United Nations system), in close collaboration with the ICT Task Force, developed a proposal on a system wide ICT strategy.
9. 在信息和通信技术迅速进展推动下的全球化和自由化是全球经济的主要趋势
Globalization and liberalization, facilitated by rapid progress in information and communications technologies, are the dominant trends in the global economy.
选项要通过即时消息与之通信的联系人
Select the contact you want to communicate with via Instant Messaging
2. 实质性主题 quot 信息和通信技术促进发展 quot
2. Substantive theme Information and communication technologies for development .
项目2 实质性主题 信息和通信技术促进发展
Item 2. Substantive theme Information and communication technologies for development
2. 在迅速发展的信息和通信技术促进下的全球化和自由化是世界经济的主要趋势
2. Globalization and liberalisation, facilitated by rapid progress in information and communications technologies, are dominant trends in the world economy.
㈡ 要求提供电子通信所含信息的 该信息能够被显示给要求提供该信息的人
(b) Where it is required that the information it contains be made available, that information is capable of being displayed to the person to whom it is to be made available.
审查通信要求 为全球通信基础设施的建立寻找可选取的办法
For Comm Review communications requirements and identify potential options for global communications infrastructure establishment
审查通信要求 为全球通信基础设施的建立查明各种备择方案
Review communications requirements and identify potential options for global communications infrastructure establishment
有些机构希望得到具体专题方面的咨询意见或资料和文件 主要是有关空间无线电通信服务的资料和文件 无线电通信局也要对这些要求作出答复
The Bureau also responds to requests for advice from administrations on specific topics and provides information and documents, mainly in relation to space radiocommunication services.
希腊电信组织和希腊其他企业主要将欧洲通信卫星组织的卫星用于电视和商业服务
EUTELSAT satellites are used by OTE and other enterprises in Greece mainly for TV and business services.
此外 通过卫星而使用互联网络 Internet 也出现了大的发展势头 主要是利用卫星通信与外部世界沟通联系
In addition, there was an expansion of the use of satellite for Internet where satellites are used in order to communicate with the outside world.
12 在信通技术网络的范围内 重要的是要注意到 根据其理事机构(管理问题委员会)的一项决定 国际电子计算中心正在采取下列五项信通技术主动行动 共同发薪系统 全球信息系统 联合国信通技术培训 信通技术服务源战略 和信息安全 灾后恢复和业务连续性
In the context of the ICT Network, it is important to note that, further to a decision of its governing body (Management Committee), the International Computing Centre is pursuing the following five ICT initiatives common payroll system global messaging system United Nations ICT training ICT services sourcing strategy and information security, disaster recovery and business continuity.
信息需要(主题1)
information needs (theme 1)
主席 我要通知安理会 我收到刚果民主共和国代表的来信 要求邀请她参加安理会对本议程项目的审议
The President (spoke in Chinese) I should like to inform the Council that I have received a letter from the representative of the Democratic Republic of the Congo in which she requests to be invited to participate in the consideration of the item on the Council's agenda.
ICT 信息通信技术 信息和通信技术
ICT information and communication technology
另一项重要的革命是通信革命
Another major revolution the communications revolution.
在新的个人无线通信系统 全球信息基础结构和未来公众大地流动电信系统中 卫星将继续发挥主要作用
Satellites would continue to play a major role in the new wireless personal communications system, the global information infrastructure and the future public land mobile telecommunications system.
该系统的主要目的 是为这一具有特殊地理需要的国家提供可靠的现代化通信手段
The primary goal of the system was to provide modern and reliable communications to a country whose geography represents a very special challenge.
18. 空间激光系统还可在卫星间通信和轨道间通信领域发挥重要作用
. Spaceborne laser systems could also play an important role in the area of inter satellite and inter orbit communications.
ICT 信通技术 信息和通信技术
ICT Information and communication technology
人道主义活动的后勤工作也在利用信息和通信技术
ICTs are also being used to support humanitarian initiatives.
邮政省的主要活动包括研究和拟定远程空间通信构想 复杂的卫星系统和促进卫星利用及先进卫星通信系统的试点计划
The main activities of the Ministry include research on and development of long range space communication concepts, complex satellite systems and a pilot plan for promoting satellite utilization and advanced satellite communication systems.

 

相关搜索 : 通信主 - 主通信信道 - 通信主任 - 通信主题 - 主机通信 - 主要信息 - 主要信息 - 主要信息 - 主要信息 - 主要信用 - 主要信息 - 主要通过 - 主要通道 - 主要通畅