"主食针"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

主食针 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这些方案主要针对的是那些被列入食品券计划的家庭
These were targeted at households enrolled in the food stamp scheme, whose benefits had diminished in real terms over the years owing to inflation.
26. 此外 粮食计划署针对那些由于难民回返故居而暂时失所的人 以及针对缺乏粮食保障的住户,和通过营养支助方案而提供粮食援助
26. In addition, targeted food assistance is provided to those temporarily displaced as a result of the return of refugees to their original homes, as well as to food insecure households and through nutritional support programmes.
土食主义 有机食品主义 素食主义 绝对素食者 美食家 和我们当中对健康食品感兴趣的那些人
The locavores, the organivores, the vegetarians, the vegans, the gourmets and those of us who are just plain interested in good food.
日本实行的食品和卫生条例最严格 针对进口食品的条例极为复杂和详细
The most exacting food and health regulations are applied in Japan, where the regulations dealing with the import of foodstuffs are extremely complex and detailed.
在中国 南方人以米饭为主食 北方人以面食为主食
In China, southern people eat rice as staple food northern people eat wheaten food as staple food.
土食主義者 有機主義者 素食者 純素食者 美食家 仲有一啲純粹對好嘢食有興趣嘅人
The locavores, the organivores, the vegetarians, the vegans, the gourmets and those of us who are just plain interested in good food.
18. 维持和平行动部的粮食管制指导方针的目标在于避免囤积过多粮食 否则会引至粮食过时 盗窃和变坏
The guidelines of the Department of Peacekeeping Operations on food stock control have been targeted at avoiding the potential accumulation of surplus stocks which could lead to food obsolescence, pilferage and spoilage.
他们的饮食以素食为主 是地里自产的食物
Their diet is mostly plant based, accentuated with foods that they can carry into the fields.
21. 世界粮食计划署 粮食计划署 和粮食及农业组织(粮农组织)在缺乏粮食安全的地区查明处于弱势的非难民受益者 以提供有针对性的支助
The World Food Programme (WFP) and the Food and Agricultural Organization of the United Nations (FAO) identified vulnerable non refugee beneficiaries for targeted support in food insecure areas.
首脑会议通过了 世界粮食安全罗马宣言 和 世界粮食首脑会议行动计划 行动计划 中有一项目标是针对粮食权利而拟订的
The Summit adopted the Rome Declaration on World Food Security and the World Food Summit Plan of Action, in which a separate Objective was dedicated to the right to food.
加强特别针对幼儿的营养食品教育 以提高他们的营养水平
Promote food and nutrition education, with particular emphasis on children, in order to improve their nutritional status
我過去系素食主義者 唔飲酒 唔食煙
I was a vegetarian, I was sober, I didn't smoke.
还编制了对脆弱性和粮食安全作出性别分析的实际指导方针
Practical guidelines for gender sensitive vulnerability and food security analysis have also been prepared.
该国有许多针对各不太脆弱年龄组实行粮食干预作法的实例
There are many examples in the country of food interventions directed at the less vulnerable age groups.
针对 民主化 的战争
The War on Democratization
我是素食主义者
I am a vegetarian.
最后 加拿大主张实行一种建立在各国负责与各尽所能基础上的且在国际共同参与前提下的粮食安全方针
Finally, Canada was in favour of a food security approach based on national responsibilities and people oriented actions within a framework of shared international commitment.
推动特别针对女童和男童的营养食品教育 以提高他们的营养水平
Promoting the administration of micronutrients, particularly to children
我是个素食主义者
I'm a vegetarian.
感谢主赐我食 阿门
Lord, bless this, our daily bread. Amen.
所有警察行动都是针对恐怖主义分子,而非针对平民
All police actions were directed against terrorists, not against the civilian population.
但另一方面 几乎没有迹象表明价格改革或销售改革对粮食产量产生了影响 因为这些改革主要针对出口作物
On the other hand, there is little indication that price or marketing reforms have had an impact on food production, since they have been mainly directed at export crops.
第19章针对洗钱罪 第23章针对恐怖主义罪及相关罪行
Chapter 19 deals with money laundering and Chapter 23 with terrorism and related offences.
所有这些运动都强调旨在减少饮食中脂肪含量的几项极为有力的方针
All campaigns have emphasized a few very powerful approaches to reduce the content of fat in the diet.
135. 关于粮食首脑会议 应高度重视有关会议方针和执行会议决议的问题
135. The World Food Summit should give careful consideration to questions of follow up and implementation.
欧盟重申 联合国方面的世界粮食首脑会议方针 同执行最近其它会议和首脑会议的决议和行动计划的方针是一致的
The European Union reiterated the importance of an integrated follow up by the United Nations system to the World Food Summit consistent with the approach taken to the implementation of the commitments and plans of action of other recent summits and conferences.
美国针对富人的 社会主义
America s Socialism for the Rich
该方案主要在最初几个月内开展了大量的活动 当时主要通过母亲俱乐部和教会等一些组织收到了大量的针对家庭的食品和药品捐助
The programme was mainly active during its first few months, when it received a large volume of donations in the form of food and medicines, which were directed to families through mothers apos clubs, soup kitchens and the Church.
土食主義者就係 一啲只食本土種植嘅食品嘅人 如果你住加州就無問題
And locavore, for those of you who don't know, is someone who eats only locally grown food which is fine if you live in California, but for the rest of us it's a bit of a sad joke.
26. 政府在最近明确澄清了同非政府组织协作的新框架 以确保不会针对包括粮食援助在内的入境人道主义货物征税
The Government has recently clarified a new framework for working with non governmental organizations, ensuring that no taxes will be levied on incoming humanitarian goods, including food aid.
欣见联合国粮食及农业组织选定 食物权 为2007年10月16日世界粮食日主题
Welcoming the theme The right to food , chosen by the Food and Agriculture Organization of the United Nations to mark World Food Day on 16 October 2007,
響正統嘅食物金字塔 同時興嘅土食主義之間 大家有兩款版本點去食好啲
Between the official story the food pyramid and the hip locavore vision, you have two versions of how to improve our eating.
稻米是一主要食品之一
Rice was the major item among them.
为了使食品加工工业的产品在世界市场上具有竞争力 工发组织将通过针对个别食品工业分部门的不足之处而特别设计的项目来提供食品安全方面的援助
In order to make the products of the food processing industries competitive on the world market, UNIDO will provide assistance in food safety and quality through specifically designed projects targeting the deficiencies of individual food industry subsectors.
本地膳食主义者 过去习惯在方圆100英里以内 获取食物
The locavores used to get food taken in a radius of 100 miles.
曾经我们当作特别的小食 现在却成了我们的日常主食
So what was once the special little side treat now is the main, much more regular.
鉴于在一年前已采取了自愿的权利换食物方针 她想知道它们起到了什么作用
Given that voluntary right to food guidelines had been adopted a year earlier, she wondered to what extent they had helped.
主席针对大会主席的来信 A C.2 52 10 发言
The Chairman made a statement in response to the letter from the President of the General Assembly (A C.2 52 10).
第三 人道主义法不仅是针对国家的 还针对武装冲突的任何一方
Thirdly, humanitarian law applied not only to States but to any party to an armed conflict.
我们日本人以米饭为主食
We Japanese live on rice.
亲爱的主 感谢你赐予食物
Dear Lord, thanks again for the vittles.
在官方的故事 饮食金字塔 和前卫的土食主义文化 你有两个可以改善饮食的选择
Between the official story the food pyramid and the hip locavore vision, you have two versions of how to improve our eating.
而这个捕食者就是翻车鱼 Mola mola, 它们的主要食物就是水母
And that predator is the giant ocean sunfish, the Mola mola, whose primary prey are jellyfish.
一旦发生无法采购主食的情况,工作人员将得不到粮食供应
Should conditions develop that preclude shopping for staples, staff would be left without food supplies.
选择您想要使用的鼠标指针主题
Select the cursor theme you want to use

 

相关搜索 : 主食 - 主食 - 主食 - 主食 - 主食锁 - 是主食 - 是主食 - 主食菜 - 主要针对 - 主要针对 - 素食主义 - 主食商品 - 成为主食 - 主食免费