"举杯"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

举杯 - 翻译 : 举杯 - 翻译 : 举杯 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

举杯痛饮
We'II drink a cup of kindness yet
我们举杯
All take glasses! Yours.
举起你的杯子
Hold up your glass.
嗯 你举杯庆祝了
Hmm. You've been celebrating.
让我们为未来举杯
Let's raise our glasses to the future.
船长 让我们举杯庆祝
Captain, let's celebrate! Open barrels, I'm paying.
我们要为你的幸福举杯
We'll drink to your happiness.
我诚心举杯无须任何学问
I shall propose the toast, without wit, with all my heart.
他把杯子举到嘴边 一饮而尽
He raised the glass to his lips and drained it at one gulp.
他把杯子举到嘴边 一饮而尽
He raised the glass to his mouth and drained it all in one shot.
他举起他的葡萄酒酒杯跟我说 好 卡恩 来吧
And he raised his glass of raki to me and said, Yes, Carne. Come.
杯 足球杯还是茶杯
Cup? Waterloo, football or tea.
在这个地方 我们一定能 知道何时该举杯庆祝元旦
Well, we will certainly know when it's time to toast the New Year!
大杯, 大杯
Big one, big one.
干杯 干杯
Cheero.
干杯. 干杯.
Cheers!
我充满感情举起这个小酒杯 代表这桌 向那个桌子上
I raise this small glass with great feeling on behalf of this festive table to that table where works... the youngest professor of them all!
这杯给你 一杯给我 一杯给你
Anyway, here's yours, and one for me, and one for you.
喝一杯 干杯
Have a drink, cheer up.
只一杯 只一杯
Only one. Only one.
2杯 好吧 3杯
2, well, 3.
成杯状 成杯装
Cup them, cup them.
就一杯 就一杯
Just one. Just one jug.
我提议举起酒杯 敬我们伟大的元首 预祝他最终取得胜利
I suggest to raise our glasses to our beloved Führer and to his inevitable final victory.
妳去拿杯子 杯子
You'd better get some cups.
一杯茶 說一杯茶
Cup of tea Say, say cup of tea
二个汉堡 五杯咖啡 你三杯 那位女士两杯...
Two hamburgers and five coffees, three for you and two for the lady...
请来杯咖啡 就一杯
Coffee, please. A coffee.
那就给他倒一杯咖啡吧 一杯咖啡 一杯咖啡
So give him now some coffee please, some coffee please, some coffee please!
两杯格兰登 两杯啤酒
Two Glockenheimers and two for chasers.
我们已做好举杯庆祝胜利的准备 但胜利的代价有时过于惨重
Oh yes, we're ready to raise our glasses to future victories... but we don't want to pay what those victories sometimes cost
请来两杯茶和一杯咖啡
Please can we have two teas and one coffee.
请来两杯茶和一杯咖啡
Please can we have two cups of tea and one cup of coffee.
一杯波尔图, 两杯淡啤酒
One port, two light ales.
其他的没法想 干杯 干杯
Life's worth living when men who're thirsty can call for a glass of good Scotch whisky.
这一杯没汽了 能换一杯吗
This is probably flat. Would you bring us another one?
我们要两杯大杯的柠檬汁
We want two large glasses of lemonade.
為新人乾杯 對 為新人乾杯
Well, to the newlyweds. Yes, to the newlyweds.
恩 两杯白兰地和一杯查特酒
Uh, two brandies and a Chartreuse.
但一靠岸 我就喝酒 一杯 两杯
But I come ashore. I take one drink. I take two drinks.
老板 两杯威士忌 一杯葡萄柚
Guv'nor? Two scotch and a grapefruit.
想喝杯饮料吗 你身旁有一杯
Would you like a drink?
每次饮了两三杯杯酒就不适
I feel sick whenever I drink a few cups of Sake
我来一杯那个吧 要大大杯的
I'll have a glass of that. A big, tall one.
我喝了2杯酒. 加上一杯橙汁
I've had two beers and a couple of orange squashes.

 

相关搜索 : 都举杯 - 举起杯子 - 带来举杯 - 提高举杯 - 提高举杯 - 举杯向你 - 举起冠军奖杯 - 一杯杯 - - - -