"乃至"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

乃至 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这些来文的解决通常至少3年乃至更长
Resolution of such communications generally takes at least three years, if not more.
欧洲一体化对科索沃乃至对该区域都至关重要
European integration is vital for Kosovo and for the region.
贖愆祭 的 條例 乃 是 如此 這祭 是 至 聖的
'This is the law of the trespass offering. It is most holy.
贖 愆 祭 的 條 例 乃 是 如 此 這 祭 是 至 聖 的
'This is the law of the trespass offering. It is most holy.
贖愆祭 的 條例 乃 是 如此 這祭 是 至 聖的
Likewise this is the law of the trespass offering it is most holy.
贖 愆 祭 的 條 例 乃 是 如 此 這 祭 是 至 聖 的
Likewise this is the law of the trespass offering it is most holy.
至于引进住房模式 则往往会乃至一定会破坏这种和谐
Importing housing models is often, if not always, destructive of that harmony.
舍此人类的前途乃至存亡均将危险重重
Otherwise, humanity would compromise its future and, indeed, its very survival.
的确并且应该加强减少乃至最终销毁的趋势
The trend towards reductions and ultimate elimination can, and should, be consolidated.
乃至非洲 比如 我们在开普敦对此做了大量研究
It's even happening in Africa, like, for example, in Cape Town we did extensive research on this.
事实上 有时显然是连续使用数天 乃至几个星期
In fact, they are sometimes apparently applied for days or even weeks on end.
你在举行协商乃至谈判过程自始至终提供了非常宝贵的支持和领导
In this respect, I would like to express my gratitude to you for convening the consultations.
这群农民从中所获利益乃是种植玉米的三至四倍
The farmers get three to four times the yields that they would with maize.
在今后的四十年 五十年 乃至六十年 他们或许会说
Either they will go on for the next 40 years, 50 years, 60 years.
哥轄子孫 在 會幕 搬運 至 聖之物 所 辦 的 事 乃是 這樣
This is the service of the sons of Kohath in the Tent of Meeting, the most holy things.
哥 轄 子 孫 在 會 幕 搬 運 至 聖 之 物 所 辦 的 事 乃 是 這 樣
This is the service of the sons of Kohath in the Tent of Meeting, the most holy things.
哥轄子孫 在 會幕 搬運 至 聖之物 所 辦 的 事 乃是 這樣
This shall be the service of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation, about the most holy things
哥 轄 子 孫 在 會 幕 搬 運 至 聖 之 物 所 辦 的 事 乃 是 這 樣
This shall be the service of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation, about the most holy things
15.5 全球化有助于为穷人乃至整个社会提供更多的机会
59 1 Regional action in follow up to the Declaration of Commitment on HIV AIDS
动物和人类 经过了几百万乃至几十亿年的进化 善于玩耍
Evolution has selected, over millions and billions of years, for play in animals and in humans.
負罪 之 人 的 路 甚 是 彎曲 至於 清潔 的 人 他 所 行 的 乃是 正直
The way of the guilty is devious, but the conduct of the innocent is upright.
負 罪 之 人 的 路 甚 是 彎 曲 至 於 清 潔 的 人 他 所 行 的 乃 是 正 直
The way of the guilty is devious, but the conduct of the innocent is upright.
負罪 之 人 的 路 甚 是 彎曲 至於 清潔 的 人 他 所 行 的 乃是 正直
The way of man is froward and strange but as for the pure, his work is right.
負 罪 之 人 的 路 甚 是 彎 曲 至 於 清 潔 的 人 他 所 行 的 乃 是 正 直
The way of man is froward and strange but as for the pure, his work is right.
今天 许多家庭在粮食上耗用了大部分收入 乃至全部收入
Nowadays, many families spend most if not all of their income on food.
现在让我们反思这些案例 看看能从中得到什么启发 现在让我们反思这些案例 看看能从中得到什么启发 来帮助我们提升改进美国乃至世界的政治辩论状况 来帮助我们提升改进美国乃至世界的政治辩论状况 来帮助我们提升改进美国乃至世界的政治辩论状况 来帮助我们提升改进美国乃至世界的政治辩论状况
So let's step back from these cases and see how they shed light on the way we might improve, elevate, the terms of political discourse in the United States, and for that matter, around the world.
一部电影从筹备到上映 历时一两年乃至几年 可谓司空见惯
Taking a couple of years, or even a few years, to make a film from planning to release is nothing unusual.
这个问题对有关国家乃至整个区域提出了重要的政策问题
The matter raises significant policy issues for the countries concerned as well as for the region.
女人们恐怕会生育畸形儿 乃至怪物 但那种风流事还继续干
Women risk giving birth to deformed children, to monsters, but it goes on.
没有双腿的人说道 我能看见远至世界的尽处 但是我却敌不过任何动物 乃至一只猫
The man with no legs says, I can see as far as the end of the world, but I can't save myself from a cat, or whatever animals.
我们是不是有点在侮蔑来自阿肯色州乃至美国这个地区的人
Are we kind of stigmatizing people from Arkansas, and this part of the country?
政治涉及人 因而 国家 区域 乃至国际组织的政策也必然涉及人
Politics is about people, and therefore national, regional or even international organizational policies must be about people.
有些时候 对于互不信任乃至相互对抗的气氛 我们还引以为忧
We have sometimes been concerned by the spirit of non confidence and, from time to time, confrontation.
比拉 的 眾子 是 亞勒 乃幔 屬亞勒 的 有亞勒族 屬乃幔 的 有 乃幔族
The sons of Bela were Ard and Naaman the family of the Ardites of Naaman, the family of the Naamites.
比 拉 的 眾 子 是 亞 勒 乃 幔 屬 亞 勒 的 有 亞 勒 族 屬 乃 幔 的 有 乃 幔 族
The sons of Bela were Ard and Naaman the family of the Ardites of Naaman, the family of the Naamites.
比拉 的 眾子 是 亞勒 乃幔 屬亞勒 的 有亞勒族 屬乃幔 的 有 乃幔族
And the sons of Bela were Ard and Naaman of Ard, the family of the Ardites and of Naaman, the family of the Naamites.
比 拉 的 眾 子 是 亞 勒 乃 幔 屬 亞 勒 的 有 亞 勒 族 屬 乃 幔 的 有 乃 幔 族
And the sons of Bela were Ard and Naaman of Ard, the family of the Ardites and of Naaman, the family of the Naamites.
这就是最后的结果 木乃伊 木 乃 伊
This is the end result Mummies M U M M Y.
乃丽
What's your name?
志乃
He said Shino.
志乃!
Shino!
我们感谢他对我们的问题乃至整个第三世界问题的理解和同情
I should like to express our admiration for his courage and dedication in bearing the heavy responsibilities of his office.
康乃馨
Carnations.
我认为 第二人生 乃至虚拟世界 代表了目前我们能做到的最高水准
And I think that Second Life and virtual worlds more generally represent the best we can do to achieve that right now.
錫安 的 居民 哪 當揚聲歡 呼 因為 在 你 們中間 的 以色列 聖者 乃為 至 大
Cry aloud and shout, you inhabitant of Zion for the Holy One of Israel is great in the midst of you!

 

相关搜索 : - - 我乃 - 奋乃静 - 木乃伊 - 西乃山 - 木乃伊 - 康乃馨 - 氟奋乃静 - 康乃馨花 - 康乃馨牛奶 - 红色康乃馨 - 康乃馨家庭 - 木乃伊褐色