"乘车安全"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

乘车安全 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

人们就不会乘火车了 不安全了
Folks won't ride the railroad anymore. It ain't safe.
全体乘客请上车
All aboard!
382号车前去洛杉矶的乘客请全部上车
Passengers for bus 382 leaving for Los Angeles. All aboard.
与乘公交车相比 我更喜欢乘火车
I prefer to take the train rather than the bus.
它有一个碳纤维安全机舱 能确保乘客安全 而重量比传统钢材汽车要轻百分之十
We have a carbon fiber safety cage that protects the occupants for less than 10 percent of the weight of a traditional steel chassis in a car.
54. 治安警察和军队乘坐5辆卡车和警车赶到现场
The security police and army arrived with fire trucks and police vehicles.
乘火车
By train
你乘飞机还是乘火车去
Are you going by air or by train?
换乘车站!
Exchange Place!
乘公共汽车
By bus
乘客请上车
All ashore that's going ashore!
乘着出租车
In a taxi.
通过传媒对公众进行如何使用司机安全带和婴儿乘客安全座以及饮洒或吸毒开车的危险的教育
Through the media, public education is carried out on the use of seat belts for drivers and of safety seats for infant passengers and on the dangers of mixing driving with alcohol or drug abuse.
船长要为乘客安全负责
The captain is responsible for the safety of passengers.
乘公交车费时
The bus will take time.
我乘车去学校
I go to school by bus.
乘车前往波恩
18.00 Departure for Bonn by car
你乘着大马车
Wait! You ride around in a coach and four
我们乘汽车吧
We'll take a cab.
您应该乘5路车
You should take the number 5 bus.
我们要乘火车去
We're going by train.
乘车前往不来梅
14.00 Departure for Bremen by car
所有乘客都上车
All passengers aboard!
所有乘客都上车
All passengers aboard.
这是免费乘车证
This is a courtesy badge.
当你我乘着马车
As we ride in the troika you and I
乘车到公园东站
The bus to Eastern Parkway.
我们乘火车走吧
What shall we do? Can we get on a train?
我乘过出租车么
Was I in a taxi?
去搭乘你的火车
You should keep out of this. Understand.
这就要求,我们的列车乘警要敢于及时采取强有力措施,没有乘警的列车应该尽快配置乘警,以保全及时制止和打击违法行为
This requires that our railway policemen should dare to take powerful measures in a timely manner. Trains that do not have policemen should make deployment as soon as possible to preserve and prevent illegal activities in a timely manner.
车内乘客充满恐惧
Inside, the occupants reeled in fear.
必须乘坐学校校车
You have to go in a school bus.
逃犯乘坐的车 完毕
Escaped convict reported in it. That is all.
...乘火车用不了10天
...not 10 days from here by rail.
谁说得有理呢 想象一下这个场景 一辆汽车正向一堵墙撞过去 车上的乘客就是消费者和投资者 这个时候 要让乘客安心 司机非得踩刹车不可
Consider the following image consumers and investors as passengers in a car hurtling directly toward a brick wall. In this case, the driver stepping on the brake will give the passengers more confidence.
我通常骑自行车或乘公交车去上班
Usually I cycle or get the bus to work.
我乘几路车去怀基基
What number bus do I take to get to Waikiki?
你得在涉谷换乘火车
You have to change trains at Shibuya.
我们乘车去以免迟到
So as to avoid being late, we went by car.
大使不得不换乘车辆
The Ambassador had been obliged to change cars.
车上的乘客按耐不住
But a rickshaw passed it before their eyes,
请所有的乘客都上车
All passengers aboard, please!
你不是免费乘车了吗
You got courtesy, didn't you?
我还乘马车经过了的
I was there too with my cart.

 

相关搜索 : 儿童乘车安全 - 乘员安全 - 乘客安全 - 乘客安全 - 安全车 - 安全车 - 安全车 - 安全车 - 乘车乘船 - 乘客安全气囊 - 乘员安全系统 - 汽车安全 - 行车安全 - 车辆安全