"安全车"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
安全车 - 翻译 : 安全车 - 翻译 : 安全车 - 翻译 : 安全车 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
汽车安全之路 | The Road to Car Safety |
对 拥挤的公车比出租车安全 | That's it. A crowded bus is safer for you than a taxi. |
宝马是安全性很高的车 | BMW is a pretty safe car. |
连出租车上都有安全套 | In taxis, you get condoms. |
但是这车是一个模型车 它也不会上路 除非它被证明和如今的汽车一样驾驶安全 或者更安全而言 | But this vehicle is a prototype vehicle, and it's not going to be on the road until it's proven as safe as, or safer than, today's vehicle. |
唯一安全摆脱这辆车的方法 就是卖给车贩子 | The only safe way to get rid of the car is to sell it to a dealer. |
我们已制定了强制实施适当车辆安全标准的制度 以加强涉及不安全或不宜上路车辆的进口 销售和操作方面的责任 并以此提高车辆的安全 | We have established an enforcement regime for appropriate vehicle safety standards so as to promote increased responsibility with regard to importing, selling and operating unsafe or non road worthy vehicles and to fostering vehicle safety. |
我认为这样会比较安全 以防他在她开车前上车 | I'd figured it was safer that way... in case he got into the car before she drove it out. |
而这辆车 Mini Cooper 就没那么安全了 | This car, which is my Mini, doesn't look that safe. |
人们就不会乘火车了 不安全了 | Folks won't ride the railroad anymore. It ain't safe. |
最好多换几辆计程车 以确保安全 | You better change cabs a couple of times, just to be on the safe side. |
它让你的汽车能够安全 高效地充电 | And it actually causes your car to charge safely and efficiently. |
Steven Levitt 针对儿童汽车安全座椅的研究 | Steven Levitt on child carseats |
幸亏把我的马车 放到了安全的地方 | It was a good idea putting my wagons where they're safe. |
在特殊车辆的安保和公路安全规定方面 应征求安全和安保部和其他部门的意见 | Advice should be sought from the Department of Safety and Security and others concerning security and road safety requirements for special vehicles. |
我想着给你一个很好的理由为什么家长们觉得 汽车安全座椅好 看看这个 假 孩子 坐在汽车安全座椅中 | And I think this gives you a good idea of why parents think car seats are so great. Look at the kid in the car seat. |
但是 车辆是装甲车 窗子上安有铁条 车内有六位身穿制服的全副武装的警察 | This time, however, the vehicle is a combat vehicle with iron bars on the windows and there are six uniformed police officers, heavily armed. |
宝马面临的问题是 这车看上去很安全 | The problem BMW faces is this car looks safe. |
所列经费115 000美元用于汽车记录表安全装置,以防止车辆被盗 | Provision in the amount of 115,000 is made for car log security devices to prevent the theft of vehicles. |
但是事实上 最新的数据显示腰肩安全带 事实上比汽车安全座椅更好 | But indeed, in recent crashes the lap and shoulder seatbelts, actually, are doing even better than the car seats. |
所以说这个安全带可以被当作汽车安全座椅一样批准使用 毫无问题 | And this seatbelt would have passed with flying colors into being approved as a car seat. |
这些药片对我来说就像是汽车安全座椅 | And these, to me, are the analogy for the car seats. |
答案就是确保车辆 安全地从另一边驶出 | The answer is to enable cars to come in from that side road safely. |
装于车辆中或装于转向柱 车门镶板 车座等车辆部件成品内的气袋或安全带不受本建议书约束 | Air bags or seat belts installed in vehicles or in completed vehicle components such as steering columns, door panels, seats etc. are not subject to these Recommendations. |
道路交通安全法 明令禁止开车玩手机 并将它定义为 妨碍安全驾驶行为 | According to Road Traffic Safety Act , mobile phones playing are banned and defined as behavior preventing safe driving . |
如果孩子坐在汽车安全座椅里 死亡率是 18.2 | If you put a child in a car seat, 18.2 percent of the children die. |
15. 车辆使用监督系统 也称之为 行车监督记录仪 是一种为总部车队设计的电子车队管理和安全系统 | The vehicle usage monitoring system (also referred to as CarLog ) is an electronic fleet management and security system for the fleet of vehicles at Headquarters. |
人们发现 有若干因素增加了交通事故伤害风险 其中包括车速不妥和超速 不系安全带 不用儿童安全设施 酒后驾车 两轮机动车辆驾驶员不戴头盔 道路基础设施设计不当或保养不良 车辆老化及保养不佳 或缺少安全性能 | There are a number of factors that have been identified as increasing the risk of traffic related injuries, including inappropriate and excess speed, non use of safety belts and child restraints, drinking and driving, non use of helmets by riders of two wheeled motorized vehicles, poorly designed or insufficiently maintained road infrastructure and vehicles that are old, not well maintained, or lacking in safety features. |
他们必须确保车队的安全 根据车队监督条例给予护卫和指引 规定车队的路线和停靠点 | They must ensure the convoys' security, guard them and guide them pursuant to regulations governing the supervision of convoys and stipulating their routes and stopping points. |
(g) 专家提出建议以改善车辆安全和保护环境 | (g) Generation of expert proposals to contribute to the improvement of vehicle safety and the protection of the environment. |
把刚才的钱拿回去 你还是开摩托车比较安全 | Look, son, here's your money back. You stick to riding that leaky motorcycle. It's closer to the ground, son. |
如果我们看最近发生的车祸数据 这里整个的数据是过去三十年的 你应该会发现新数据显示汽车座椅更安全 新的汽车安全座椅比旧的设计好得多了 | And so if we look at recent crashes the whole data set is almost 30 years' worth of data you won't see it in the recent crashes. The new car seats are far, far better. |
偷窃机动车辆的方式主要有两种 其一是 通常在夜间从停车场或车库偷窃不太值钱 安全系统不灵的汽车 | There were two major theft patterns. Firstly, less valuable cars with poor security systems were usually stolen at night from a parking place or garage. |
为防止联合国车辆被窃而作出的努力包括分配和严格指示使用驾驶盘锁和在车辆里安装警报器,并提供安全的停车场 | Efforts to prevent theft of United Nations vehicles include distribution of and strict instructions to use steering wheel locks and alarms on the vehicles and provision of secure parking areas. |
(车长)请全体上车! | (conductor) All aboard! |
我们可以把汽车造的更大 更安全 但要减轻重量 | We could make cars bigger, which is protective, but make them light. |
请记住在这个汽车安全座椅测试中有两个关键 | Bear in mind there are two things about this. |
它有一个碳纤维安全机舱 能确保乘客安全 而重量比传统钢材汽车要轻百分之十 | We have a carbon fiber safety cage that protects the occupants for less than 10 percent of the weight of a traditional steel chassis in a car. |
该股装设并保养业务和安全通讯所依靠的安装在车上的无线电 | The Unit installs and maintains vehicle mounted radios on which operational and safety communications depend. |
下车 中士 全都下车 | Sergeant, haul them out again. |
这系统也是十分智能化 能算出最安全的行车路径 | The system is also smart enough to figure out the safest way to operate the car. |
联塞部队士兵安全撤离 但使用的车辆却严重受损 | While the vehicle used by the UNFICYP troops was seriously damaged, the soldiers escaped unharmed. |
为安全和健康理由特定购买一辆电力操作的叉车 | An electrically operated forklift was specified for safety and health reasons. |
当我修改剧本的时候 我楼下的车应该是安全的啦 | My car would be safe below while I did a patchup job on the script. |
我会安排人开车送你去车站 | That's 2 30. I've arranged for one of the guards |
相关搜索 : 汽车安全 - 行车安全 - 车辆安全 - 安全停车 - 汽车安全 - 乘车安全 - 汽车安全 - 安全停车 - 汽车安全 - 车辆安全 - 汽车安全