"也建立"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
也建立 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
宗教的资格也必须建立 | Religious eligibility must also be established. |
建立可靠的后勤也很困难 | Establishing reliable logistics can also be difficult. |
这也 为情感智能建立了根基 | And this creates the foundation for emotion intelligence. |
打击贩卖妇女从事卖淫的立法也已经建立了 | Legislation against trafficking of women for prostitution had also been put in place. |
第一个普通医院建立在维也纳 | This is the first general hospital in Vienna. |
建立信任措施也正在得到讨论 | Confidence building measures are also being discussed. |
在部厅级响应上述准则建立监测系统后,就可以也必须建立中央数据库 | The establishment of a central database would be possible and desirable as soon as monitoring systems are established at the departmental level in response to the guidelines referred to above. |
在Kambia Masiaka 和Lunsar也建立了类似的图书馆 | Similar libraries have been opened in Kambia, Masiaka, and Lunsar. |
蜜蜂网络建立在穷人阶级也是富有的 | So Honey Bee Network builds upon the resource in which poor people are rich. |
它也将是一项重要的建立信任的措施 | It would also constitute an important confidence building measure. |
同时 也需要建立一个国际道德委员会 | There would also be a need for an international committee on ethics. |
它也将有助于转型经济国家的能力建设进程和住房市场与有关立法的建立 | It will also contribute to the capacity building process in countries with economies in transition and to the establishment of housing markets and related legislation. |
但是我们在也不能仅仅依靠建立规范了 | But we can simply no longer rely on established norms. |
建立儿童保护工作队的决定也值得考虑 | The decision to establish child protection task teams also has merit. |
由政府建立的行政结构也是各不相同的 | Differences are also found in the administrative structures created by the government. |
我们也要重申 必要时 我们也将尽一切努力 直到一个独立的巴勒斯坦国建立起来 | We would also like to reiterate that we will make every possible effort whenever such effort is required, until an independent Palestinian State is established. |
该进程也成为大湖区的重要建立信任机制 | The process has also served as an important confidence building mechanism for the region. |
成立建设和平委员会的重要性也即在于此 | That is why it is so important that we establish the Peacebuilding Commission. |
同时也应在该国其他地区建立更多的设施 | There is also a need to build more facilities in other parts of the country. |
建立军队和警察去维护法律和秩序也需要钱 | You have to pay the army and the police to show law and order. |
建立和使用核心环境指标导则也包括在其中 | Guidelines on the development and use of core environmental indicators for West Asia are also available. |
23. 同其他行为者 包括学术界 也建立伙伴关系 | Partnerships are also fostered with other players, including the academic sector. |
建立哥伦比亚空间委员会的工作也在进行中 | Work was also proceeding towards the establishment of a Colombian space committee. |
没有裂变材料 就既不能建立也不能扩大武库 | Without it arsenals can neither be established nor expanded. |
31. 发展中国家也同样重视建立企业支助机构 | 31. Developing countries attach equal importance to the establishment of business support agencies. |
比如说 我和其他人建立友谊 同事 兄弟 亲戚的关系 其他人也和另外其他人建立类似的关系 | So, I form friendships and co worker and sibling and relative relationships with other people who in turn have similar relationships with other people. |
在建立中亚无核武器区方面也取得了重要进展 | Significant progress has been made towards establishing a nuclear weapon free zone in Central Asia. |
否则 可能建立民主政体 但民主政体也可能失败 | Otherwise, there will be democracy, but there may also be a failure of democracy. |
非政府机构建立上述庇护所的程序也同样简单 | The procedure for NGOs wishing to set up such shelters was also simplified. |
司法部也计划建立新监狱和更新现有监狱机构 | The Ministry of Justice is also aiming to build new prisons and to renovate existing establishments. |
这也将需要建立一支真正的专业文职警察部队 | This will also call for a genuinely professional civil police force. |
在可可加工方面 一些大跨国公司也建立了工厂 | Plants have also been established by major transnational companies in cocoa processing. |
建立协商一致将是他任期内的一个标志 不仅在成员国中间 也在工作人员中间建立协商一致 | Consensus building would be the hallmark of his term in office, not only among Member States, but also among his staff. |
也与建立领土制度的条约有着密切关系 在建立这种制度时 就建立了规范全体人民的人权的标准 或规范少数群体的制度或地方自治制度 | There is also a close relation to the treaties creating a territorial regime and, in so doing, setting up standards governing the human rights of the population as a whole, or a regime for minorities, or a regime for local autonomy. |
在这方面 他欣闻中亚快要建立无核武器区 希望看到南亚 中东和世界其它地区也建立无核武器区 | In that regard, it welcomed the imminent establishment of such a zone in Central Asia, and would like to see similar zones in the Middle East and other regions of the world. |
2003年年初 越南妇女联合会也建立了自己的研究会 | In early 2003, the Vietnam Women's Union also established its Research Council. |
有报告显示 利比里亚其他地方也建立了这种民团 | Reports indicate that such vigilante groups have also been established elsewhere in Liberia. |
建立和加强同民间社会之间的伙伴关系也很关键 | The building and strengthening of partnerships with civil society and the private sector is also crucial. |
在专家和组织网络建立后这项工作也会得到加强 | This work might also be enhanced following the setting up of a network of experts and organizations. |
提议建立建设和平委员会和建设和平支持厅将需要更新的驱动力来建立一整套一致的系统 这也是秘书长改革的关键目标之一 | The proposed establishment of a peacebuilding commission and a peacebuilding support office would require renewed drive to build a coherent system that was one of the Secretary General's key reform targets. |
这也就是 知情同意 原则 是我们建立民主素养的根本 | Informed consent is the very bedrock of our understanding of democracy. |
我们也帮助他们建立了他们的第一个疟疾医治方案 | We've started the first malaria treatment programs they've ever had there. |
天屬 你 地 也 屬 你 世界 和 其中 所 充滿 的 都 為 你 所 建立 | The heavens are yours. The earth also is yours the world and its fullness. You have founded them. |
天 屬 你 地 也 屬 你 世 界 和 其 中 所 充 滿 的 都 為 你 所 建 立 | The heavens are yours. The earth also is yours the world and its fullness. You have founded them. |
天屬 你 地 也 屬 你 世界 和 其中 所 充滿 的 都 為 你 所 建立 | The heavens are thine, the earth also is thine as for the world and the fulness thereof, thou hast founded them. |
相关搜索 : 也成立 - 也建议 - 建立 - 建立 - 建立 - 建立 - 建立 - 建立 - 建立 - 建立 - 建立 - 建立 - 建立 - 建立