"也获得了"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

也获得了 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

权利也可以是正和 你获得的同时我也可以获得
Power can also be positive sum, where your gain can be my gain.
他也深知 为了获得成果 这类措施应当获得土耳其舆论的支持
He is also acutely aware that such measures, in order to have effect, should be supported by Turkish public opinion.
也获得了这些能预防疾病的成分
So, and you get all the disease protective substances.
她也获得过和平奖
She also received the Peace Prize.
即使在工作上 也不一样 我刚刚获得了晋升
But like even at my job like, I just got promoted.
雇主和工人组织的体制框架也获得了改善
The institutional framework of employers and workers organizations was also improved.
从全世界成功破获和阻止的阴谋所获得的证据也说明了这一点
So too does the evidence from plots that have been successfully uncovered and stopped around the world.
他们当然也获得了众多 飞机主要部件的专利
They also had taken out numerous patents on essential parts of the airplane.
获得了它
Scored it.
13. 联合选举管理机构也获得了有限的后勤支助
Limited logistical support was also provided to the Joint Electoral Management Body (JEMB), which has now transitioned to the Independent Election Commission, set up to prepare for parliamentary elections anticipated in May 2005.
中东和平进程在过去几年中也获得了新的势头
The Middle East peace process has also gained new momentum over past months.
你也获救了
You'll be saved along with me.
34. 该建议虽然获得赞同 但人们也提出了一些看法
While that suggestion was met with approval, a number of observations were made.
共有23项奖学金获得批准 妇女获得了其中的11项 男子获得12项
There were 23 scholarships approved, 11 of them to women and 12 of them to men.
共有27项奖学金获得批准 妇女获得了其中的16项 男子获得11项
27 scholarships have been approved, 16 of them to women and 11 to men.
居民既未获得援助 也不交税
The inhabitants neither get assistance nor pay taxes.
能获得的资本有限不仅是由于缺乏对可利用机会的了解 也源于公司规模小 使得难以获得所需要的资本
The limited access to capital results not only from lack of information about available possibilities but also from the companies' small size, which makes it difficult for them to obtain the capital they need.
你获得描绘了?
Did you get a description?
在开展这项广泛的征求意见工作之后 获取了大量资料 也获得了许多不同的评价和看法
This wide consultation yielded a wealth of information, as well as many different assessments and opinions.
Nakhchevan国际机场也于2004年获得重建
The reconstruction of Nakhchevan International Airport was also completed in 2004.
我们在很大程度上获得了成功 在扩大负责起草宪法的委员会中遵循了同样的模式 我们的这一行动也获得了同样的成功
We were largely successful, and we followed the same pattern in expanding the committee in charge of drafting the constitution, at which we were equally successful.
即使获得批准 探亲访友也不得超过24小时
Visits, when authorized, lasted only 24 hours.
我获得了些成果
And I sort of get it.
汤姆获得了胜利
Tom was victorious.
这也是我们首次获得这样的发现
And now for the first time, we can say that.
获得或失去一间农场 也是个跳跃
He gets a farm or loses it and that's a jerk.
为帮助获得全球环境基金的资金 也拟定了其他的运作准则
Other operational guidelines have also been prepared to facilitate access to GEF funds.
但是 根据 广播法 一些地方广播电台和电视台也获得了特许
Moreover, several local radio and TV stations have obtained licences under the Act.
祝贺你获得了冠军
Congratulations, champ.
我们也有WMAP 使得我们能或获得更高的角分辨度
Since then we've had WMAP, which just gives us higher angular resolution.
获得贷款和风险管理也有助于创业
Access to finance and risk management would also support entrepreneurial efforts.
另外一名被拘留者Hassan Fatafta也获得释放
Another detainee, Hassan Fatafta, was also released.
6. 特别委员会也审查了本报告,报告于1998年3月4日获得通过
6. The Special Committee also examined the present report, which was adopted on 4 March 1998.
我认为6小时时间 足够我一雪前耻了... 也许还能获得一点收益
I think six hours will give me time enough to get revenge for last time and possibly a little profit.
2000年 获得学位或资格的总人数中有44 获得了职业资格
In 2000 professional qualifications were acquired by 44 of the total number of persons who received a degree or qualifications.
而他们从来也不会获得任何好的回报
And they, then, never get any positive feedback.
天地没有哭他们 他们也没有获得缓刑
Neither did the heavens weep for them, nor the earth, nor were they granted respite.
天地没有哭他们 他们也没有获得缓刑
So the heavens and the earth did not weep for them, and they were not given respite.
天地没有哭他们 他们也没有获得缓刑
Neither heaven nor earth wept for them, nor were they respited
天地没有哭他们 他们也没有获得缓刑
And the heavens and the earth wept not over them, nor were they respited.
天地没有哭他们 他们也没有获得缓刑
And the heavens and the earth wept not for them, nor were they given a respite.
天地没有哭他们 他们也没有获得缓刑
Neither heaven nor earth wept over them, nor were they reprieved.
天地没有哭他们 他们也没有获得缓刑
Then neither the sky shed tears over them nor the earth. They were granted no respite.
天地没有哭他们 他们也没有获得缓刑
And the heaven and the earth wept not for them, nor were they reprieved.
天地没有哭他们 他们也没有获得缓刑
So neither the sky wept for them, nor the earth nor were they granted any respite.

 

相关搜索 : 也因此获得了 - 也将获得 - 获得了 - 获得了 - 获得了 - 获得了 - 获得了 - 也得到了 - 我获得了 - 获得毁了 - 他获得了 - 为了获得 - 除了获得 - 我们获得了