"乱弹"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
乱弹 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
乱弹琴! | That's a lie! |
哦 乱弹琴 | Oh, fiddIesticks! |
你在弹什么 只是我随便乱弹的 | What's that you're playing? |
我说 听着 这是乱弹琴 | I said, Listen, it's insane. |
乱弹琴 我有不在场证明 | That's absurd. I've supplied an alibi. |
楼上那人乱弹琴吵死人了 | Look. Someone upstairs is playing musical chairs with an elephant. |
否则他们只用橡皮子弹 塑料子弹和催泪瓦斯驱散暴乱者 | Otherwise they used rubber and plastic bullets and tear gas to disperse the rioters. |
士兵用催泪瓦斯和橡皮子弹驱散暴乱者 | Soldiers dispersed the rioters with tear gas and rubber bullets. |
但问题是 那个时候人们一直在到处乱扔炸弹 | But the problem was that people kept blowing everything up. |
冲突时,暴乱者向部队投掷火焰炸弹和石块,军队发射橡皮子弹将他们驱散 | During the clashes, rioters hurled fire bombs and rocks at troops who fired rubber bullets to disperse them. |
好吧 那我们就保护玛斐津 别乱来 你在浪费弹药 | All right, then, I'm defending Mafeking. Shut up. You're wasting ammunition. |
在一次事件中,一名巴勒斯坦青年捡起一枚发向暴乱者的放烟手榴弹,手榴弹在他手里爆炸 | In one incident, a smoke grenade thrown at the rioters was picked up by a Palestinian youth and it exploded in his hand. |
21. 因此 使用 quot 塑料子弹 quot 保护治安部队和未参加骚乱的民众的生命并控制混乱的秩序势在必行 | 21. It was therefore inevitable that baton rounds would have been used to protect the lives of both the security forces and members of the public who were not part of the many riots and to control serious disorder. |
巴勒斯坦警察试图驱散骚乱者,不过以色列国防军也不得不数次干预,用催泪弹和橡皮子弹驱散投掷石块者 | Palestinian police tried to disperse the rioters but IDF was forced to intervene in a number of cases using tear gas and rubber bullets to disperse the stone throwers. |
以色列部队用实弹驱散暴乱者后,返回来营救受困的士兵并占据周围屋顶的阵地 | Troops using live ammunition to disperse the rioters returned to assist the trapped soldier and took up positions on the surrounding rooftops. |
据报道还有一些人因警察过度使用催泪弹和持警棍乱打而受伤 有些人被石头和催泪弹击中 如Kim Hyun ki Tak Soo Keun Oh Seung joon Jung In sun Kim Jae hong和Yoo Jung hyup | Others were reportedly injured by excessive tear gassing, beatings with batons and being struck by rocks and tear gas bombs, including Kim Hyun ki, Tak Soo Keun, Oh Seung joon, Jung In sun, Kim Jae hong and Yoo Jung hyup. |
77. 1月22日以色列国防军部队在Khan Younis附近用烟幕弹和眩晕手榴弹驱散向以色列国防军一辆拖拉机投掷石块的数十名巴勒斯坦骚乱者 | 77. On 22 January, IDF troops used smoke bombs and stun grenades to disperse dozens of Palestinian rioters who threw stones at an IDF tractor near Khan Younis. |
7. 为杀人 制造不安和混乱 或散播恐惧的目的引爆或置放炸弹或其他爆炸物或爆炸装置 | The setting or placing of bombs or other explosives or explosive devices for the purpose of killing, causing unrest and chaos or instilling fear in people |
尽管前叛乱领导人曾经谋求通过子弹掌权 他们现在可以通过选票谋求实现其合法期望 | Whereas the former rebel leaders once sought power through the bullet, they can now seek their legitimate aspirations through the ballot. |
你弹了又弹 别弹了... | You play it over and over again. Now stop it! Stop it! |
93. 9月20日,卡兰迪亚难民营中爆发动乱,引起边防警察朝该营地发射橡皮子弹和催泪瓦斯 | 93. On 20 September, riots erupted in the Kalandiya refugee camp with border police firing rubber bullets and tear gas into the camp. |
弹弹板 嗯 | A joggIing board, huh? |
下棋,脏乱, 下棋,脏乱 | Chess, mess, chess, mess. |
加农炮弹 14.5毫米) 烟火装置 空中发射子弹药(单引信) 空中发射子弹药(多引信) 地面发射子弹药(单引信) 地面发射子弹药(多引信) 手榴弹和投射(枪)榴弹 迫击炮弹(不包括舰载弹) 炮弹 空投单发炸弹 | Air launched sub munitions (multi fuze) Ground launched sub munitions (single fuze) Ground launched sub munitions (multi fuze) Hand projected (rifle) grenades Mortar rounds (excl. carrier round) Artillery projectiles Aircraft unitary bombs |
火箭推进式榴弹 反坦克制导导弹 便携式防空系统 炮弹 空投炸弹 子弹药 迫击炮弹 以及 地雷 | (v) Aerial delivered Bombs Sub munitions, |
弹弹板是什么 | Oh? What's a joggIing board? |
就随便弹弹吧 | Just play play anything. |
51. 美国目前的弹道导弹防御方案包括战区导弹防御 全国导弹防御和先进弹道导弹防御技术 | 51. The current United States ballistic missile defence programme consists of theater missile defence (TMD), national missile defence (NMD) and advanced ballistic missile defence technologies. |
117. 11月17日,伯利恒拉歇尔墓地继续发生骚乱,来自伯利恒大学的学生向以色列国防军部队投掷石块和玻璃瓶,以色列国防军则用橡皮子弹和催泪弹来驱散他们 | 117. On 17 November, rioting continued at Rachel s Tomb in Bethlehem with students from the nearby Bethlehem University throwing stones and bottles at IDF troops who responded with rubber bullets and tear gas to disperse them. |
警方表示 他们不认为这些炸弹爆炸事件与国际恐怖主义或者与泰国南方长期存在的伊斯兰叛乱有关 | The police said they did not believe that the bombings were tied to international terrorism or to a long running Islamic insurgency in southern Thailand. |
此外 近来叛乱活动也变得更加残忍 使用了更先进的武器 如在最近自杀式炸弹袭击中所使用的武器 | Furthermore, the insurgency has taken a more brutal turn of late, using more sophisticated weaponry, as seen in the recent suicide bombing attacks. |
希伯伦军事长官Wijal Sharon中校表示,以色列国防军相当克制,只是在驱散巴勒斯坦暴乱者时才使用橡皮子弹 | Commenting on the incident, Hebron Commander Col. Yigal Sharon stated that IDF troops had acted with restraint and fired rubber bullets only while dispersing Palestinian rioters. |
对 他们乱抓乱捏 拉耳朵 | Yeah. They scratch, pinch, pull ears... |
这个屋子很乱 乱轰轰的 | This house... utter confusion, chaos. |
光身子乱跑 乱干是罪过 | It's a sin to walk around naked and all that. |
50. 弹道导弹防御 | 50. Ballistic missile defence. |
杀伤炮弹和导弹 | Fragmentation bombs and missiles |
弹射场 弹射飞机 | Catapult platform, catapult aircraft. |
㈡ 任何其他武器或破坏性装置 例如任何炸药 燃烧弹或毒气弹 手榴弹 火箭弹 火箭筒 导弹 导弹系统或地雷 | (ii) Any other weapon or destructive device such as any explosive, incendiary or gas bomb, grenade, rocket, rocket launcher, missile, missile system or mine |
她非常心烦意乱 思绪混乱 | She's very upset, disturbed. |
弹道导弹防御技术 | Ballistic missile defence technologies |
机枪 手枪 炸弹 子弹 | Machine guns, bombs, bullets! |
50. 叛乱集团也袭击达尔富尔的政府办事处和一些私人商业设施 通常是寻找武器弹药库 钱财和其他供应品 | Rebel groups have also attacked government offices and some private commercial locations in Darfur, generally seeking weapons and ammunition stocks, money and other supplies. |
你们乱冲乱撞 我可以告你们 | You run around, sublime ignorant of the fact that I can have you put in jail. |
在这些发射井里 一共有104个洲际弹道导弹 每个导弹装有核弹头 | In these launching silos there were 104 intercontinental ballistic missiles, each of which was equipped with a nuclear warhead. |
相关搜索 : 乱 - 乱 - 乱 - 弹 - 趁乱 - 乱骂 - 忙乱 - 淫乱 - 狗乱 - 搞乱 - 乱转 - 乱发 - 乱花 - 淫乱