"乳制品"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
乳制品业 | Dairy products |
并不无意要赞扬或是评判乳制品行业 | This is not an advert praising or judging the dairy industry. |
9. 冷冻热带水果产品市场也在逐步扩大 这些产品有菠萝 木瓜等 用来制做焙烤食品 乳制品及婴儿食品等 | There is also a growing market for frozen tropical fruit products, such as pineapple and papaya for example, for use in bakery and dairy products and baby foods. |
销售母乳代用品国际准则 | International Code of Marketing of Breast World Health |
嘿 艾德 乳品店的生意怎么样 | Hi, Ed. How are things at the dairy? |
斯里兰卡将加强并监督代乳品的销售准则 并推广母乳喂养法 | (xii) The Sri Lankan code of marketing of breast milk substitutes will be enforced and monitored. |
在大多数家庭 儿童的三明治夹肉 乳酪 鱼或蛋 都是一些含蛋白质的制品(90.0 ) | In a large majority of households children had sandwiches with meat, cheese, fish or egg products containing protein (90.0 per cent). |
11. 多数大的国际市场如欧盟和美国等 都有生产最终和中间产品的完备 先进的加工工业(如混合 装瓶 制罐 焙烤 乳品制作等) | Most major international markets such as the EU and the United States have well established and sophisticated processing industries (e.g. blenders, bottlers, canners, bakers, dairies) producing final and intermediate products. |
我们涂上乳液就能阻挡制造它的酶 我们能注射药品 但我们无法停住一氧化氮 | We put on creams that blocked the enzyme that made it, we injected things. We couldn't turn off the nitric oxide. |
委员会还敦促缔约国制订政策和方案 妥善解决营养不良和儿童肥胖问题 并在缔约国各地加强落实 国际母乳代用品销售守则 包括 中国母乳代用品销售守则 在香港特区推广爱婴医院 以此促进母乳喂养 | It further urges the State party to develop policies and programmes to adequately address the problems of malnutrition and obesity in children and to promote breastfeeding through strengthening the implementation of the International Code of Marketing of Breastmilk Substitutes in all parts of the State party, including the China Code for Marketing of Breast Milk Substitutes, and through the promotion of baby friendly hospitals in the Hong Kong SAR. |
在洪都拉斯 通过国家和医院内部的母乳喂养委员会和对奶代制品商业化的管理 将母乳喂养作为一项婴儿存活战略加以提倡 | In Honduras, breastfeeding is promoted as an infant survival strategy through national and intra hospital committees on breastfeeding and regulation of the commercialization of milk substitutes. |
国内对于乳品 肉类和毛绒的加工能力不足 | There are no sufficient domestic processing capacities for milk, meat and wool. |
该法案还对母乳替代品的销售做出了规定 | The Act also regulates the sale of breastmilk substitutes. |
其中大部分税率是由于对农业部门的征税所致 税率超过30 在许多情况下甚至达100 并对某些产品 (特别是 肉类 谷物 糖 某些水果和蔬菜 乳制品 烟草制品)征税300 | A large number of these tariffs have resulted from tariffication in the agricultural sector, exceeding 30 per cent or even 100 per cent in many cases and 300 per cent for certain products (notably meat, cereals, sugar, certain fruit and vegetables, dairy products, tobacco products). |
这一转变在政治上不无道理 但从经济角度糟糕透顶 现实是 TPP非常有利于美国 在汽车等制造商品上做出的让步要远小于 比如说 农产品 而农产品方面的让步将导致其他TPP国家 比如日本 做出巨大牺牲 毕竟 从现有关税水平看 制造商品比农产品或乳制品低得多 | The concessions it contains on manufactured products like automobiles are much smaller than those on, say, agricultural products, which will involve profound sacrifices from other TPP countries, such as Japan. After all, existing tariff levels on manufactured goods are already much lower than those on agriculture or dairy products. |
该代表向委员会简要介绍了 母乳替代品销售国际准则 | The Committee was briefed on the International Code of Marketing of Breastmilk Substitutes (see CRC C 62, para. 264). |
鉴于中国制造的商品无处不在 中国的安全记录引发了全世界消费者的担忧 但中国官员修复对其出口产品信心的零散努力 如在乳品行业制定三聚氰胺含量限制并强化质量控制规定 不太可能打消外国消费者或进口商的疑虑 | Given the pervasiveness of Chinese made goods, China s safety record concerns consumers worldwide. But Chinese officials piecemeal efforts to restore confidence in the country s exports for example, establishing limits for trace amounts of melamine in dairy products and tightening quality control regulations for the dairy industry are unlikely to reassure foreign consumers or importers. |
乳酪?我爱吃乳酪 | Child Cheese? I love cheese! |
委员会并关注到有效实施哺乳方案以及 幸福婴儿整套计划 中含有不符合 国际母乳代替品销售原则 的材料 | It is also concerned about the effective implementation of breastfeeding programmes and that the happy baby package contains material that is not consistent with the International Code of Marketing of Breastmilk Substitutes. |
妇女参加各种讲习班 了解照料婴儿 替代食品 母乳喂养 计划生育 性传播疾病 乳腺癌和宫颈癌等方面的知识 | Women attend workshops about caring for the unborn, alternate foods, breastfeeding, family planning, sexually transmitted diseases, breast and cervical cancer etc. |
这条视频的观看次数为 77,000 共有数百条评论 观众的反应各异 许多人觉得 这有蔑视乳制品行业 恐怖 的嫌疑 | With 77,000 views and hundreds of comments, the video has received mixed reactions from viewers, with many saying it makes light of the horrors of the dairy industry. |
保证对所有婴儿进行四个月的完全母乳喂养 并于此后直到两岁继续给予母乳喂养的同时 添加适当补充食品 | (b) To ensure that all infants are exclusively breastfed for four months and breastfeeding is continued thereafter up to two years with appropriate supplementation |
同样 去年12月 政府质检员在其某批次牛奶中检出致癌物质黄曲霉毒素后 中国最大的乳制品公司蒙牛宣布已销毁由四川某工厂生产的危险产品 该企业否认有消费者购买了受污染的奶制品 | Similarly, Mengniu, China s largest dairy company, announced last December that it had destroyed hazardous products at a plant in the Sichuan province after government safety inspectors discovered the carcinogen aflatoxin in a batch of its milk. (The company denied that any contaminated milk had reached consumers.) |
但是一项新的研究结果显示恰恰相反 富含肉类蛋白和乳制品的饮食可以帮助缓解炎症性肠病患者的相关症状 | But a new study claims quite the opposite a diet rich in meat based protein and dairy treats could help relieve symptoms of sufferers of inflammatory bowel disease. |
被弃渔网和其他装置 如塑料制品 对澳大利亚区域和更广阔区域的海洋哺乳动物和海龟构成了相当大的危险 | Discarded fishing nets and other gear, such as plastics, constitute a significant danger to marine mammals and turtles in Australia's region and more generally. |
提供的物品和 或服务 定期和强化的奶粉 鼓励母乳喂养 食品教育 监视孕妇和儿童的营养状况 | Goods and or services provided regular and fortified powdered milk encouragement for breastfeeding food education monitoring of the nutritional status of pregnant women and children |
㈠ 向婴儿和学龄前儿童 孕妇和哺乳妇女以 及肺病患者提供营养补品 | (i) Provision of nutritional support to infants and pre school children, pregnant and nursing women and tuberculosis patients |
管制用品联邦法 旨在管制两用品和特定军用品 | For its part, the Federal Law on the Control of Goods is aimed at controlling dual use and specific military goods. |
实际上 芳香化酶在乳腺癌上起很关键的作用 最新的乳腺癌的治疗法 就是用一种叫来曲唑的化学制品 来阻止芳香化酶 阻止雌激素 所以如果你产生了变异的细胞 它不会长成肿瘤 | In fact, this aromatase is so important in breast cancer that the latest treatment for breast cancer is a chemical called letrozole, which blocks aromatase, blocks estrogen, so that if you developed a mutated cell, it doesn't grow into a tumor. |
在这些国家,合作社形式是经济的一个重要部分,在一些次部门拥有相当的市场份额(如谷物经销 牛奶加工和乳制品) | In these countries, cooperatives form an important part of the economy, commanding, in some sub sectors, considerable market shares (e.g. in grain marketing, milk processing and dairy products). |
在拉钦区 农业和制乳业也在经济中发挥重要作用 | In Lachin District, agriculture and dairy farming played an important role in the economy. |
乳妈 | And I come here to offer to buy the place from you... to make you a right good offer. Emmy's had a hankering to live here. Get off this place, you dirty Yankee. |
乳酪. | Cream. |
乳娘 | Nanny! |
炼乳 | Condensed milk. |
有 哪噠 和 番紅花 菖蒲 和 桂樹 並各樣乳 香木 沒藥 沉香 與 一切 上等 的 果品 | spikenard and saffron, calamus and cinnamon, with every kind of incense tree myrrh and aloes, with all the best spices, |
有 哪 噠 和 番 紅 花 菖 蒲 和 桂 樹 並 各 樣 乳 香 木 沒 藥 沉 香 與 一 切 上 等 的 果 品 | spikenard and saffron, calamus and cinnamon, with every kind of incense tree myrrh and aloes, with all the best spices, |
有 哪噠 和 番紅花 菖蒲 和 桂樹 並各樣乳 香木 沒藥 沉香 與 一切 上等 的 果品 | Spikenard and saffron calamus and cinnamon, with all trees of frankincense myrrh and aloes, with all the chief spices |
有 哪 噠 和 番 紅 花 菖 蒲 和 桂 樹 並 各 樣 乳 香 木 沒 藥 沉 香 與 一 切 上 等 的 果 品 | Spikenard and saffron calamus and cinnamon, with all trees of frankincense myrrh and aloes, with all the chief spices |
奶制品 | Fresh milk |
特制品? | Made to measure? |
复制品 | A copy. |
复制品? | A copy? |
木制品? | Plaster? |
这就是为什么 乳房X光造影成像技术 可以在低乳腺密度的乳房中找到80 以上的肿瘤 而在极高乳腺密度的乳房中只能找到40 | That's why mammograms find over 80 percent of tumors in fatty breasts, but as few as 40 percent in extremely dense breasts. |
相关搜索 : 乳制品商品 - 乳制品商品 - 乳制品管 - 非乳制品 - 总乳制品 - 乳制品合作 - 发酵乳制品 - 乳制品单元 - 发酵乳制品 - 没有乳制品 - 高山乳制品