"了一下"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

了一下 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我調查了一下, 試探了一下.
I made a few inquiries, you know, put out a few feelers.
她愣了一下 说她要想一下
And she after some time, she said she wanted to think about that.
等一下 等一下 別再靠近了
Wait a minute. Don't come nearer.
他在下一站下車了
He got off at the next station.
等一下 記下來了嗎
Wait a second. You got all that?
了一下
Briefly.
海倫在下一站下車了
Helen got off at the next stop.
她在下一個站下了車
She got off at the next station.
了一下 就没了
It clicks off and it's gone.
一走不了 了 一你能修一下吗
Go back!
噢 好了 下个周再试一下
Oh, well. Try again next week.
(德语)好了,再等一下下就..
Just one more moment and...
怎么了 挂了我一下
I've scratched myself. Have you? I'm sorry, love.
雨下了一周
It rained for a week.
等一下 没了
Wait a minute. It's gone.
脚滑了一下
I slipped.
好了 下一个
Alright, men.
好了 推一下
Ok, now give us a boost!
一下子变了
Why did you change your mind?
等一下 够了
What's the matter with you now, besides your nasty disposition?
好了 等一下就会焕然一新了
There. It will all be fresh again in a moment.
一别傻了 快坐下 一我怎么了
Now sit down and don't be idiotic. What am I to do?
我們準備了一切 裝飾了一下
We got the trimmings here isn't that pretty?
雪下了一整夜
It's been snowing all night.
按一下就好了
You just press it.
我们改了一下
We tweak that a lot.
他逼了我一下
And he pushed that.
嗯 出去了一下
It was nothing.
等一下 我来了
Wait a minute. I'm coming.
等一下 怎么了
Wait a minute. What is it?
下一站就是了
This next one is it.
下了一整天雨
Was that that day it rained?
所以停了一下
I just pulled over.
等一下 她睡了
Hush, hush, she's asleep.
等一下換我了
I'm on.
等一下 怎么了?
Wait a minute. Is anything wrong?
你可以安定下来了 去了解一下那个部门
You can start settling in, getting to know the department.
一这不 我坐下了 一来 喝了这个
Look. I've sat down. Here.
然后 东西一下子便掉下去了
Then there was this terrible crash.
抽动一下或者两下就结束了
A twitch or two and it's over.
Warren 夫人找了你一下午了
Mrs. Warren's been asking for you all afternoon.
省下了一分錢 就等於賺了一分錢
A penny saved is a penny earned.
简单弄了一下 顺便影射了一下咱们公园的标识有多简陋
Very basic stuff, slightly suggestive of public park signage.
停下 停下 好了 笑一笑就打住吧
All right, all right, fine. We had a few laughs.
今天下午 我留意了一下您女儿
I've watched her little doll this afternoon. We spoke.

 

相关搜索 : 楞了一下 - 滑了一下 - 动了一下 - 愣了一下 - 找了一下 - 改了一下 - 了解一下 - 拍了一下 - 查了一下 - 拍了一下 - 偷了一下 - 下了一个蛋 - 挣扎了一下 - 咨询了一下