"争取做"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

争取做 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

平常我必须努力争取不去做...
Usually I have to fight not to...
为争取这么好的角色 我还能做出更多事
I'd do much more for a part that good.
这些利益攸关者必须努力采取合作做法来维持能源 而不是采取竞争性做法
These stakeholders need to work towards a cooperative approach to energy maintenance rather than a competitive approach.
人们争取独立 争取自治和争取成为自己命运主人的权利的斗争,归根结底还是争取人权的斗争
Ultimately, the struggle for independence, for self rule for the right of people to be masters of their own destiny, is the struggle for human rights.
他们向供货商争取 向制造商争取
They fought the suppliers, they fought the manufacturers.
20. 为争取发展而进行的国际合作应向着建立更有活力且更适宜的国际框架的方向努力 以支持发展中国家为争取发展所做的努力及为根除贫困和实现经济 社会进步所做的斗争
20. International cooperation for development should be geared towards establishing a more favourable and dynamic international climate to support developing countries apos efforts to eradicate poverty and achieve economic and social progress.
一 反竞争做法
I. Anti competitive practices
我会争取
I'll get it anyway!
争取到她
Get her.
他会争取.
He fights.
为了实现这些目标 新的规则旨在取消妨碍自由竞争的所有做法
In order to achieve these objectives, the new rules are designed to eliminate all practices which hamper free competition.
要做爱不要战争
Make love, not war.
一 反竞争做法4
I. Anti competitive practices 4
你会争取吗?
And will you fight?
我很担忧 这种从死刑囚犯上得来器官的做法 这种做法起码在道德上看来是有争议的 就像从人类胚胎中 获取干细胞一样有争议
I was troubled that the retrieval of organs from executed prisoners was at least as morally controversial as the harvesting of stem cells from human embryos.
另外 共同制度的最大组织联合国正在争取获准采用有偿离职的做法
Further, the largest organization of the common system, the United Nations, was seeking approval to use buyouts.
2. 限制竞争的做法
2. PRACTICES THAT RESTRICT COMPETITION
争取最后胜利
But our resources are nearly exhausted.
我争取给你1400
I'll try and get you 1400.
争取透明度的努力必须成为一种争取前后一致的努力
The drive for transparency must become a drive for consistency.
1. 一致或反竞争做法
1. CONCERTED OR ANTI COMPETITIVE PRACTICES
做不做取决于你
Either you're up to that or not.
我会为你去争取
I'll get them for you.
争取妇女投票权
Votes for women
我已经争取孩子
I've got children.
采取战争的方法
Maybe it's a simple way
尤其是 我们为争取民主进行的斗争
And most of all, in the way that we fought for democracy.
2. 委员会认为 在全球化和自由化的经济中 贸易者的竞争力 尤其是中小企业的竞争力 日益取决于信息和信息技术的获取 取决于简化了的 一致的手续和做法的采用
2. The Commission considers that, in a globalizing and liberalizing economy, the competitiveness of traders and particularly of small and medium sized enterprises increasingly relies upon access to information and information technologies and on the availability of simplified, compatible procedures and practices.
为大众来争取自由
Fight for the freedom for the public
我希望你争取假释
I wish you'd work on that parole.
我们争取到时间了
... We got some more time.
这都是你争取来的
You owe everything to yourself.
争取妇女的投票权
Votes for women, step in time Votes for women, step in time
我要争取我的自由
I'd gained the right to them by at last asserting my freedom.
15. 强调争取潜在捐助组织向包括援助基金在内的援助方案做出捐助的重要性
15. Emphasizes the importance of outreach to potential donor organizations to contribute to the programme of assistance, including the Assistance Fund
如何促进竞争文化 和做到竞争政策获益的透明
(b) Ways and means of promoting a competition culture and making transparent the benefits to be derived from competition policy
我们坚决进行打击恐怖主义的斗争 也坚信要取得持久的胜利就要靠各国在争取社会融合的斗争中取得成功
We stand firm in the fight against terrorism and in our conviction that a sustained and permanent victory depends upon the success of each individual country in the struggle for social cohesion.
本 高达克 与坏科学做斗争
Ben Goldacre Battling bad science
竞争管理机关应当做什么
What should it do?
从法律上通过一个适当的竞争框架不但有助于避免公司采取的反竞争做法 还可对所有公司创造出良好公平的条件
The adoption of an adequate legal framework for competition not only helped avoid anti competitive practices by firms but also created healthy and fair conditions for all of them.
我只是努力争取时间
I'm trying to buy time.
争取一个演出的机会
If a particular part should come along, one of those things.
我们要争取每分每秒
We've got to make every minute count.
(b) 如何促进竞争文化 和做到竞争政策获益的透明
(b) Ways and means of promoting a competition culture and making transparent the benefits to be derived from competition policy
环境条例与竞争能力之间的关系对不同的工业大有不同,因此,不宜采取一揽子做法
It appears that the links between environmental regulation and competitiveness differ considerably between industries, so that a blanket approach is likely to be inappropriate.

 

相关搜索 : 争取 - 争取 - 争取 - 争取 - 争取 - 争取 - 做斗争 - 做斗争 - 为争取 - 争取将 - 要争取 - 它争取 - 为争取 - 要争取