"事先讨论"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
先要讨论一件事 | There's something else to be discussed first. |
我们先不讨论 Osterlich 的事情. | We shall not discuss the Osterlich situation. |
我们正在讨论上诉的事 芬奇先生 | We been talkin' about the appeal, Mr. Finch. |
不要讨论错误 要先前讨论 明白了 | No talk of past errors. Always look forward. |
德索托先生还与以色列讨论了这一事项 | That is a matter on which Mr. De Soto has also had discussions with Israel. |
首先是参加讨论 | First of all by participating in discussion. |
在这方面 有人在讨论中突出非洲优先发展事项 | In this connection, development priorities in Africa were highlighted in the discussion. |
111. 照顾问题被列为行动框架中的优先讨论事项 | 111. The issue of caregiving was named as a priority subject for discussion in the operational framework. |
我要您会这些先生们前来讨论的是 一个军事问题 | The question I've asked you and these gentlemen... to meet to discuss is a military one! |
8. 大家同意有关已讨论的问题的汇报程序是,首先概述每个事项的讨论的实质性内容,然后才记录结论 | 8. It was agreed that in reporting on the issues discussed, the procedure would be to outline the substance of the debate in each matter and then record the conclusion. |
不是 但我想先讨论摩西 | That is not reason, but first I wish to discuss Moses. |
当我们讨论价值 我们就是在讨论事实 | So, in talking about values we are talking about facts. |
讨论这样的事情就是讨论无实质的东西 | To argue about such things is to argue about shadows. |
为此 布隆迪政府要求安全理事会的这些讨论以及随后进行的讨论 优先注意民族和解的方面 | For that reason, the Government of Burundi would request of the Security Council that these discussions and those that will follow give priority to the aspect of national reconciliation. |
我们先来讨论一下生物学 | So let's first talk about biology. |
我乐于与你讨论波迪先生 | I'd appreciate discussing Mr. Birdie with you. |
我会和兰先生讨论 奥德赛 | I'll walk back with Mr. Lang to discuss The Odyssey. |
讨论将由作家和教育家Kenneth Fries先生主持 讨论后将举行问答 | The panel, moderated by Mr. Kenneth Fries, author and educator, will be followed by a question and answer session. |
讨论的重点是区域技术合作的目标 活动 优先事项和资源 | Discussion focused on the objectives, activities, priorities and resources for regional technical cooperation. |
你不是来讨论蒸汽船的 先生 | You didn't come here to discuss steamboats, monsieur. |
他请主管经济和社会事务副秘书长尼廷 德赛先生主持讨论 | He invited Mr. Nitin Desai, Under Secretary General for Economic and Social Affairs to serve as Moderator. |
简单地说 我想建议 您先在非正式磋商中讨论此事 然后就此事作出决定 | So I would propose, in short, that you discuss this in informal consultations before you make a decision on this. |
先生们 我 以为这是个学术讨论 | Gentlemen, I thought this was to be a scientific interrogation. |
在讨论任何事项时 代表可提出暂停辩论所讨论项目的动议 | During the discussion of any matter, a representative may move the adjournment of the debate on the item under discussion. |
首先 关于安全理事会改革 我们都知道 有关的讨论是很困难的 | First of all, with regard to the reform of the Security Council, we knew that the discussions would be difficult. |
首先 我们主要集中讨论授课语言 | First we concentrate mainly on the language of instruction. |
今天镇上的人又在讨论猪子先生 | The town leaders are planning on crushing InokoSensei's speech today. |
(c) 讨论公众利益事项 | (c) To discuss matters of public interest and |
媒介宣传事务讨论会 | Iran Room Media Outreach Workshop |
董事会讨论得怎样了 | What's going on in there? |
我们不讨论这些事情 | Let's not discuss it. |
小组讨论将由主管经济和社会事务副秘书长尼廷 德赛先生主持 | The panel discussion will be moderated by Mr. Nitin Desai, Under Secretary General for Economic and Social Affairs. |
29. 在这个圆桌讨论中,讨论会讲员讨论下列分题 民族发展的目标 战略和优先项目 经济指标 社会条件 | 29. In this round table, panellists addressed the following sub topics goals, strategies and priorities of national development economic indicators and social conditions. |
8. Mangoaela先生(莱索托)说,将该项目列入议程的后果完全是另一件事,委员会不需要讨论大会应该什么时候讨论该项目 | 8. Mr. Mangoaela (Lesotho) said that the consequences of the inclusion of the item in the agenda was an entirely separate matter, and there was no need for the Committee to take up the issue of when the item would be discussed by the General Assembly. |
稍后再谈 公平 一字 先讨论最后一句 | I will go back to equitable later on, but let us address the last phrase. |
170. 工作组首先着重讨论了是否应包括民事过失赔偿应收款的问题 | The Working Group first focused on the question of covering tort receivables. |
同货币基金组织恢复讨论缔结一笔结构调整货款是首要优先事务 | The resumption of discussions with the IMF to conclude a structural adjustment loan is a first priority. |
我想和你讨论一些事情 | I'd like to discuss something with you. |
然而 此事仍在讨论之中 | However, the matter was still under discussion. |
每次听到男人讨论国事 | There's no need for you to go. |
如果你们有私事要讨论... | If you have something personal to discuss... |
67. 缔约方或愿讨论所提出的 并商定应予讨论的其他事项 | The Parties may wish to discuss other matters that have been identified and agreed for consideration. |
Bruce Adamson先生 Dulce P.Estrella Gust女士 Sanford Fox先生和Vitit Muntarbhorn先生也参加了讨论 参加讨论的还有一些残疾儿童 残疾成人和残疾儿童的父母 | Mr. Bruce Adamson, Ms. Dulce P. Estrella Gust, Mr. Sanford Fox and Mr. Vitit Muntarbhorn also participated, as did children and adults with disabilities and parents of children with disabilities. |
以下按专题领域列举研讨会的讨论事项 | The discussions of the workshop are outlined below by thematic area |
36. Ahmed先生(联合国开发计划署协理署长,讨论会主持人)说,可以从小组讨论会得出几个结论 | 36. Mr. Ahmed (Associate Administrator of the United Nations Development Programme), Moderator, said that a number of conclusions could be drawn from the panel discussion. |
相关搜索 : 先前讨论 - 首先讨论 - 讨论此事 - 事实讨论 - 讨论事件 - 从事讨论 - 讨论此事 - 讨论的事 - 领先的讨论 - 先进的讨论 - 先前的讨论 - 董事会讨论