"事故发生"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
事故发生 - 翻译 : 事故发生 - 翻译 : 事故发生 - 翻译 : 事故发生 - 翻译 : 事故发生 - 翻译 : 事故发生 - 翻译 : 事故发生 - 翻译 : 事故发生 - 翻译 : 事故发生 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
二 未 发生 保险 事故 而 谎称 发生 保险 事故 骗取 保险金 的 | falsely alleging the occurrence of an insured event which in fact has not occurred, whereupon an insurance claim is fraudulently made |
以下是我的故事 故事就发生在这里 | This is my story... as far as it went. |
事故发生在前天 | The accident happened the day before yesterday. |
3.1.3.2 万一发生事故 | 3.1.3.2 In case of failure |
怎么能够预防百分之十的事故发生?怎么能够不发生更多事故? | How do I prevent the 10 and never make it more than 10? |
工伤事故发生系数 | Coefficient of the frequency of labour accidents |
故事发生在 890年初夏 | Early summer of 1890. |
汽车事故 昨晚发生的 | Automobile accident. It happened last night. |
事故随时都可能发生 | In three days there can be a train wreck. |
不会发生那样的事故 | Ladies and gentlemen,what have come to the competitor, cannot come to us! |
发生交通事故时 要立即进行交通管制 通过巡逻喊话等措施 严防发生次生事故 | When a traffic accident takes place, it is imperative to carry out traffic control immediately to keep secondary accidents from happening through measures such as patrol and propaganda. |
事故必须是意外发生的 | The event must have occurred unintentionally. |
劳工死亡事故发生系数 | Coefficient of frequency of fatal labour accidents |
这故事发生于五百年后 | It plays 500 years later. |
这就是在那里发生的故事 | And that's what happened there. |
可能是发生交通事故了吧 | There's probably been a traffic accident. |
此类事故并非偶尔发生 而是每日随地发生 | Such incidents do not occur occasionally, but daily everywhere. |
笑声 类似的故事一只在发生 | And the same thing's going on over here. |
我们在调查事故发生的原因 | We are looking into the cause of the accident. |
此事故发生在周日3点左右 | The accident happened on Sunday at about 3 00. |
我刚想告诉你 事故就发生了 | See, I started to tell you on the train when the smashup came. |
发生事故之原因是燃料不足 | Hi, Slim. Was it a lack of gasoline which brought down the craft of the dauntless Frenchmen or some other unlookedfor mishap? |
事故十有八九都发生在家里 | Very sorry. |
通报要求 一旦发生生产安全事故 要全力处置事故 全力抢救受伤人员 | According to the notice, all efforts should be made to respond to the accident and rescue the injured once there is a work safety accident. |
悲剧发生后 开始出现劫后余生的故事 | After the tragedy, survival stories began to emerge. |
我想和你们分享两个故事 这两个故事都是在非洲发生的 | I want to tell you two stories. Both of them are in Africa. |
事故原因和事情发生的顺序尚不清楚 | What caused the crash and the exact sequence of events remains unclear. |
却更有发生事故和厄运的倾向 | And small groups are more prone to accidents and bad luck. |
但下面这个故事发生在几年前 | But this story only happened a few years ago. |
故事发生在60年代末 70年代初 | That story, in terms of buildings, started in the late '60s, early '70s. |
故事也需要在特定的地方发生 它要有发生的情景 | Stories take place in a certain area. They have contexts. |
最近 我愈发热衷于收集故事 从现实生活当中 就是 真实的故事 | And recently I've been much more interested in collecting stories from reality so, real stories. |
在它身上 发生了很多精彩的故事 有些故事到现在也没有完结 | And it's an object with fascinating stories and stories that are by no means over yet. |
这是几年前发生在肯尼亚的故事 | So this was a story in Kenya a few years ago. |
女士们 先生们 这个故事暂未发表 | Ladies and gentlemen, this story has not yet been published. |
几乎可以肯定,在本次事故发生时 | It is almost sure that at the time of this accident, |
当司机卖弄的时候 就会发生事故 | Accidents happen when drivers show off |
这就是PNAS发表这篇文章之后所发生的故事 | So, this is what happened when PNAS published this. |
任何一位工人发生的事故均被视为工伤事故 无论他 她是否为单独或集体事故的受害者 | An accident suffered by any single worker is considered as one employment related accident, irrespective of whether he she was the victim of an individual or a collective accident. |
实际上 近年来 在建设好的地区的事故发生率大大减少 而四分之三的致命事故现在发生在乡村 | Indeed, the accident rate in built up areas has declined significantly over recent years, while three fourths of fatal accidents now occur in the countryside. |
我相信那些具体的事 故事中的细节 和往事 往事中的细节 及当时故事中所发生的事 | I believe in specifics, the specifics of story, and the past, the specifics of that past, and what is happening in the story at that point. |
第二个故事发生在纽约的北部地区 | The second one took place in upstate New York. |
最大可能假想事故什么时候会发生 | When will the most probable hypothetical accident occur? |
这场事故发生在我们的眼皮子底下 | The accident happened right before our eyes. |
这个戏的故事 发生在宋朝靖康年间 | The story of this drama occurred at the year Jingkang of Song Dynasty |
相关搜索 : 发生事故 - 发生事故 - 由事故发生 - 事故的发生 - 事故发生前 - 事故发生后