"事项和问题"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

事项和问题 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

4. 方案问题和其他事项
4. Programme questions and other matters
2. 审议问题和组织事项
2. Review of issues and organizational matters
五. 剩余的问题和关注事项
Remaining questions and concerns
委员会要审议的问题和事项
Issues and proceedings before the Committee
就审议报告提出的事项和问题清单
List of issues and questions with regard to the consideration of reports
第五场会议 剩余的问题和关注事项
Session V Remaining questions and concerns
㈣ 关于下列问题的事项
(iv) Matters relating to
关于审议定期报告的事项和问题清单
List of issues and questions for the consideration of periodic reports
4. 方案问题及其他事项
Programme questions and other matters.
是否有可能区分程序性事项和实质性事项由显然是成问题的
Whether it is possible to make a distinction between procedural issues and those of substance is clearly problematic.
就审议定期报告提出的事项和问题清单
List of issues and questions with regard to the consideration of periodic reports
㈤ 刑事事项包括引渡问题国际合作
(v) International cooperation in criminal matters, including extradition
48. 性别问题和提高妇女地位问题特别顾问办公室的一项重要职能,是就与工作环境有关的合同问题和职业发展问题和事项,向女工作人员提供意见和协助
48. An important function of the Office of the Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women is to provide advice and assistance to women staff members on contractual and career development issues and matters pertaining to the work environment.
政策事项 化学品管理问题
Policy issues Chemicals management
不仅实质和程序问题是地方性的 国家关注的问题和优先事项可能也不同
Not only are the substantive and procedural problems endemic, the national concerns and priorities may be dissimilar.
但是,其成员认为这个问题属于贸易和环境问题中的一件普通事项
However, the issue was viewed by members as a general matter within the context of trade and environmental issues.
安全理事会公平代表性和成员增加问题及相关事项
Question of equitable representation on and increase in the membership of the Security Council and related matters
本报告对今后行动的优先事项以及新生问题和关键问题提出了建议
The present report suggests priorities for future action and emerging and critical issues.
你力求辨明各代表团和各集团的问题和优先事项
You have sought to identify issues and priorities of delegations and groups.
项目59 安全理事会席位公平分配和成员数目增加的问题及有关事项
Item 59 Question of equitable representation on and increase in the membership of the Security Council and related matters
他又提请公众注意未决的人权问题和关切事项
He also drew the attention of the public to unresolved human rights problems and concerns.
59. 安全理事会席位公平分配和成员数目增加的问题及其有关事项(项目59)
59. Question of equitable representation on and increase in the membership of the Security Council and related matters (item 59).
安全理事会席位公平分配和 成员数目增加问题及有关事项
the outcomes of the major United Nations conferences and
安全理事会席位公平分配和 成员数目增加问题及有关事项
Question of equitable representation on and increase in the membership of the Security Council and related matters
安全理事会席位公平分配和成员 数目增加问题及有关事项
Question of equitable representation on and increase in the membership of the Security Council and related matters
安全理事会席位公平分配和成员数目增加问题 及有关事项
Question of equitable representation on and increase in the membership of the Security Council and related matters
安全理事会席位公平分配和成员数目增加 问题及有关事项
QUESTION OF EQUITABLE REPRESENTATION ON AND INCREASE IN THE MEMBERSHIP OF THE SECURITY COUNCIL AND RELATED MATTERS
(l) 决定所有与工作人员安全有关的事项都应由行政协调会通过组织委员会处理,只应将与行政(财预问题)协商会和行政问题(人事问题)协商会(行政(人事问题)协商会)直接有关的事项提交给它们
(l) Decides that all matters regarding staff security should continue to be addressed directly to ACC through the Organizational Committee, and that only matters of direct concern to CCAQ (FB) and the Consultative Committee on Administrative Questions (Personnel Questions) (CCAQ (PER)) should be referred to those bodies.
quot 就有关巴勒斯坦和中东问题议程项目的程序事项,巴勒斯坦可提出程序问题,但与实际进行表决有关的程序问题除外
On matters related to the proceedings on agenda items concerning Palestinian and Middle East issues, Palestine may rise to a point of order, with the exception of a point of order made in connection with the actual conduct of voting.
婚姻和剧场 要兼顾这两项有问题 不全是好玩的事
Marriage and the theatre and two careers. Problems. It isn't all skittles.
(a) 在新项目中增加采用毒品和犯罪问题办事处打击贩运问题电脑化培训方案
(a) Increase in the introduction of UNODC computer based anti trafficking training programmes in new projects
25. 毒品和犯罪问题办事处条约事务司司长介绍了该议程项目
The Director of the Division for Treaty Affairs of UNODC introduced the agenda item.
117. 安全理事会席位公平分配和成员数目增加问题及有关事项
Question of equitable representation on and increase in the membership of the Security Council and related matters.
119. 安全理事会席位公平分配和成员数目增加问题及有关事项
Question of equitable representation on and increase in the membership of the Security Council and related matters.
3. 毒品和犯罪问题办事处条约事务司司长介绍了该议程项目
The Director of the Division for Treaty Affairs of UNODC introduced the agenda item.
安全理事会席位公平分配和成员数目增加的问题及有关事项
QUESTION OF EQUITABLE REPRESENTATION ON AND INCREASE IN THE MEMBERSHIP OF THE SECURITY COUNCIL AND RELATED MATTERS
59. 安全理事会席位公平分配和成员数目增加问题及有关事项
59. Question of equitable representation on and increase in the membership of the Security Council and related matters
59. 安全理事会席位公平分配和成员数目增加问题及有关事项
59. Question of equitable representation on and increase in the membership of the Security Council and related matters.
酒精和成瘾问题理事会 国际酒精和成瘾问题理事会
ICAA International Council on Alcohol and Addictions
I. 理事会的行动所涉行政和经费问题 (议程项目11(f))
Administrative and financial implications of the actions of the Board
G. 理事会行动所涉行政和经费问题(议程项目9(b)) 16
G. Administrative and financial implications of the actions of the Board (agenda item 9 (b)) 33
8(b) 所涉行政经费问题 9 其他事项
New Agenda for the Development of Africa in the 1990s Performance,
在黎巴嫩没有发生过涉及本问题事项的事件
There is no case law in Lebanon concerning the subject dealt with in this question.
6. 理事会 2003年组织会议上就组织问题通过了1项决议和8项决定
At its organizational session for 2003, the Council adopted one resolution and eight decisions concerning organizational matters.
118. 安全理事会席位公平分配和成员数目增加问题及有关事项7
Question of equitable representation on and increase in the membership of the Security Council and related matters7

 

相关搜索 : 事项或问题 - 项目和问题 - 事实和问题 - 问题事 - 标题事项 - 主题事项 - 问题的项 - 项目问题 - 杂项问题 - 问题项目 - 项目问题 - 杂项问题 - 项目问题 - 项目问题