"五指"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

五指 - 翻译 : 五指 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

人的手有五个手指 拇指 食指 中指 无名指 和 小手指
The hand has five fingers the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky.
伸手不见五指
Darkness.
第五 第17段中指出
Fifth, paragraph 17 states that
五. 今后的指导方针
Future directions
现将五项挑战指出如下
Five challenges can be identified
你知道我指的是那五个吗
You know the words I mean?
第五 生活品质指数逐步改善
Fifthly, there has been gradual improvement in the physical quality of life index.
河岸有人巡逻 伸手不见五指
They're patrolling the bank.
他在指定时间的五分钟后到了
He came five minutes behind the appointed time.
他在指定时间的五分钟后到了
He arrived five minutes after the specified time.
数字系指第五次调查的调查表
The numbers refer to the questionnaire for the Fifth Survey.
既然有五只手指 应该全部都用上
It seems like if you have four good fingers and a thumb you oughta be able to use all of 'em.
这个也是 坦克指挥官 五次作战纪录
Well, there it is again. Panzer officer. Fine fighting record.
他曾被指定为被控谋反的五个人辩护
He had been appointed to defend five individuals accused of fomenting rebellion.
我在第五十一届会议发言结束时指出
At the fifty first session, I concluded by saying
你是说... 这手指来自死了五百年的人种?
Are you saying that... this finger's come off something that's been dead for 500 years?
Facebook股价周五下跌2.6 拖累华尔街主要股指
Facebook shares fell 2.6 on Friday, dragging down the major Wall Street indexes.
第五十六 条 金融 资产 是 指 企业 的 下列 资产
Article 56The financial assets refers to the following assets of an enterprise
第五十七 条 金融 负债 是 指 企业 的 下列 负债
Article 57The financial liabilities refers to the following liabilities of an enterprise
12. 他指出 中亚区域包括五个内陆发展中国家
He drew the attention to the Central Asian region, consisting of five landlocked developing countries.
指望五个常任理事国放弃否决权是不现实的
It is unrealistic to expect the five permanent members to give up their right to the veto.
向委员会第十五届会议提交的报告就此指出
The report submitted to the Committee at its fifteenth session noted in this regard that
向委员会第十五届会议提交的报告就此指出
The report submitted to the Committee at its fifteenth session noted in this regard
219. 2006 2007两年期方案计划在 国际保护 下为五项预期成绩分别列出了一个绩效指标 而以前五项预期成绩只有三个绩效指标
The biennial programme plan for 2006 2007 includes one indicator of achievement under International protection for each of the five expected accomplishments, versus only three indicators for five expected accomplishments before.
京都议定书 第五条第1款之下的国家体系指南
Guidelines for national systems under Article 5, paragraph 1, of the Kyoto Protocol
quot 1. 在巴基斯坦这个世界上第五个人口最多的国家获得独立五十周年之际 指出
1. Observes, in this fiftieth anniversary year of the independence of Pakistan, the world apos s fifth most populous State
㈢ 根据高级专员的五项承诺制订相应的可衡量指标
(iii) Development of measurable indicators corresponding to the High Commissioner's five commitments
黄铜指甲嵌入黑檀木之中 你的面孔经过五次雕琢
Brass nails tacked into the ebony wood, your face has been carved five times.
表2. 1990 1995 1995 2000和2000 2005几个五年期间的某些人口指标
Table 2. Some demographic indicators for quinquenniums 1990 1995, 1995 2000 and 2000 2005 Quinquenniums
马森 我是第五陆军指挥部 派来逮捕赫佐夫少校的
Marsen. I'm on instruction from Fifth Army Headquarters to arrest Major Herzoff.
第三十五 条 本 指引 所 称 保险 公司 分支 机构 是 指 保险 公司 分公司 和 中心 支公司
Article 35 The term branch offices as referred to in the present Guidelines means the branches and central sub branches of an insurance company.
五个捐助国已实现0.7 的指标 另有六个捐助国最近制定了实现此指标的时间表
Five donor countries have already reached the 0.7 per cent target and six more have recently set timetables to achieve it.
大会欢迎指定2000年大会第五十五届会议为千年大会,并决定大会第五十三届会议继续审议秘书长报告所载的建议
The General Assembly welcomes the designation of the fifty fifth session of the General Assembly in the year 2000 as the Millennium Assembly, and decides to continue the consideration of the proposals of the Secretary General contained in his at the fifty third session of the General Assembly.
委员会请秘书处制定适当的五天工作指示性时间表
The Committee requested the Secretariat to prepare an appropriate indicative schedule of work for five days.
尼日利亚赞扬法院通过对 程序指示五 的修正和颁布新的 程序指示十 十一和十二
Nigeria commends the adoption of the amended Practice Direction V and the promulgation of new Practice Directions X, XI, and XII.
152. 特别报告员还代表七名个人和一组未列姓名的人转交了关于五起案件的指控 其中一些指控为集体指控
The Special Rapporteur also transmitted allegations of five cases, some of them collective, on behalf of seven individuals and a group of unnamed persons.
导意见进一步阐述的 气专委指南 时 才应进行 京都议定书 第五条第2款所指的调整
The procedure for the calculation of adjustments shall be as follows
五. 指示技术秘书处编制关于峰会工作和成果的全面工作报告 提交理事会第二十五届常会
To instruct the Technical Secretariat to prepare a comprehensive report on the work and outcome of the Summit for submission to the Council at its twenty fifth regular session
1. 通过 京都议定书 第五条第1款规定的国家体系指南
Adopts the guidelines for national systems under Article 5, paragraph 1, of the Kyoto Protocol as contained in the annex to the present decision Urges Parties included in Annex I to implement the guidelines as soon as possible.
条约所指的五个核大国的武库现有超过21 000枚核武器
The five nuclear powers recognized in the Treaty currently possess over 21,000 nuclear weapons in their arsenals.
1996 18 减少需求指导原则宣言草案 1996年7月23日 五.A.8
1996 18 Draft declaration on the guiding 23 July 1996 V.A.8 164 principles of demand reduction
他还指出,五名巴勒斯坦人被拘留并被带到警察局审问
He also stated that five Palestinians had been detained and taken to a police station for questioning.
但它指出 重新安排预算不会解决财政危机 五 情况报告
It was noted, however, that restructuring the budget was not going to solve the financial crisis.
五.87. 秘书长的审查报告指出了方案的一些严重缺陷 咨询委员会也已指出过其中一些
V.87 The Secretary General's review identifies serious weaknesses in the programme, some of which have already been pointed out by the Advisory Committee.
所有人都指着我嘲笑 他们说 他都试了第五次了 还是不行
Everybody points and laughs, and they say, He tried it a fifth time and it still didn't work.

 

相关搜索 : 五指鞋 - 第五手指 - 五步指南 - 五十五 - 五十五 - - 五多指铁线蕨 - 五乘以五 - 第五十五 - 五万 - 五点 - 五天 - 6五