"交中心"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
交中心 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
市民外交中心(实现土著人权利市民外交中心) | Shimin Gaikou Centre (Citizens' Diplomatic Centre for the Rights of Indigenous Peoples) |
市民外交中心(1999 2002) | World Federation of Therapeutic Communities (2000 2003) |
外交和战略研究中心 | Grosshandlare Axel H. Ågrens Donationsfond |
市民外交中心 1999 2002年 | Shimin Gaikou Centre (1999 2002) |
市中心的交通都堵塞了 | Traffic downtown is all backed up. |
拉丁美洲交流合作中心 | International Federation of Free Trade Unions |
拉丁美洲交流与合作中心 | Exchange and Cooperation Center for Latin America |
quot (e) 建立国家人权中心,作为信息交流所和培训中心 | (e) Establishing a national centre for human rights as an information clearing house and training centre See A 53 402, para. 18. |
其他事项 信息交流中心机制 | Clearing house mechanism |
在诗人心中 那是语词的冲突 在宇宙心中 它是日夜的交替 | In a poet's mind, it's a conflict of words, in the universe's mind, between day and night. |
(d) 巴厘战略计划信息交流中心 | (d) Bali Strategic Plan clearing house |
1994年 政治和外交研究中心 伦敦 | 1994 Centre for Political and Diplomatic Studies, London |
各国的非政府组织交流中心和非政府组织论坛具体实质性问题交流中心已经得到确定 | National focal points of non governmental organizations have been named, as well as NGO focal points of non governmental organizations on specific substantive issues. |
提 交 人 Jovica Dimitrov 先生(由人道主义法中心和欧洲罗姆人权利中心代理) | It observed that although the right to assistance on humanitarian grounds is a remedy under the law, such assistance is granted by a minister on the basis of purely humanitarian criteria and not on a legal basis, and is thus ex gratia in nature. |
赞赏地注意到统经社研训中心和伊斯兰贸易发展中心提交的报告 | Taking note with appreciation of the reports submitted by SESRTCIC and ICDT |
关于交流促进发展问题的协调中心 | Focal points for issues concerning communication for development |
参与国还商定向中心提交数据的以下时限 2004年12月31日部分提交 2005年3月31日全部提交 2005年5月1日中心发表报告 | The participating States also agreed on the following time lines for the submission of data to the Centre 31 December 2004 partial submission 31 March 2005 full submission 1 May 2005 posting of report by the Centre. |
这些中心位于公众出行便利的地点 如购物中心和大型公共交通枢纽 | The centres have been placed in locations convenient to the public, such as shopping malls and major public transportation hubs. |
参观科威特市中心移民工人社交活动 | Observation of migrant workers apos social life in the centre of Kuwait City |
(b) 为行使信息交换中心的职能提供资金 | (b) To finance clearing house functions that |
目前由外交部担任该委员会的协调中心 | At present, the Ministry for Foreign Affairs served as the focal point for the commission. |
目前由外交部担任该委员会的协调中心 | At present, the Ministry of Foreign Affairs served as the focal point for the commission. |
据估计 已有11 500名士兵在这些中心上交武器 其他士兵将陆续前往这些中心 | An estimated 11,500 troops have arrived at the centres and handed in their weapons, and others are proceeding to these sites. |
在市中心限制机动车交通并制订适当的机动车交通管理办法 | Limiting motor traffic in centres of cities and establishing appropriate motor traffic management. |
中 心 培训中心 培训中心 中 心 培训中心 中 心 中 心 培训中心 共 计 | Women apos s Men apos s Grand total |
TT CLEAR试验了将国家技术中心和区域技术中心联网 提高信息交换所的效率的可行性 | In the case of TT CLEAR, the feasibility of networking national and regional technology centres to increase the efficiency of clearing houses is being tested. |
我们一贯将联合国置于我国外交政策的中心 | We have always placed the United Nations at the very centre of our foreign policy. |
根据该决议 贸易中心不再需要提交预算大纲 | Pursuant to that resolution, ITC will no longer be required to submit a budget outline. |
臭氧行动信息交换中心就是这样的例子之一 | The Ozone Action Clearing House is one such example. |
这被提交给寻常的渠道 给市中心的警察部门 | This was now forwarded through routine channels... to the police department of Center City. |
你心力交瘁. | How tired you are. |
环境规划署能力建设信息交流中心将通过由下而上的需要评估进程和对现有有关数据库和项目跟踪系统进行内部审查 确定这一信息交流中心的功能 以满足信息交流中心主要用户的需要 | The UNEP capacity building clearing house will define its functionality through a bottom up needs assessment process and an internal review of existing relevant databases and project tracking systems, so as to meet the needs of the primary users of the clearing house. |
接入点应充当交换商业和销售信息的发展中心 | Access points should serve as development hubs for exchanging business and marketing information. |
四 预防犯罪和刑事司法司的信息交流中心作用 | IV. CLEARING HOUSE FUNCTION OF THE CRIME PREVENTION AND CRIMINAL JUSTICE DIVISION 66 72 16 |
向五个多国方案编制中心的决策机关提交报告 | Report to the policy making organs of the five MULPOCS |
劳工组织在劳工行政领域促进英才中心的交流 | ILO has facilitated exchanges among various centres of excellence in the field of labour administration. |
主要目标是多办事处 学校 公交车辆和拘留中心 | Principal targets were communal offices, schools, public transportation vehicles, and detention centres. |
2003年4月18日 收养中心明确了 外国收养组织向中国收养中心递交的资质证明文件 确保与中国收养中心合作的外国收养组织的可靠性 | On 18 April 2003, the Centre set out the credentials required of foreign adoption organizations, which aim to ensure the trustworthiness of foreign organizations cooperating with the Centre. |
维和部应当有一个交流中心 处理有关武装冲突中儿童的问题 | There should be a focal point in the Department for dealing with the issues concerning children in armed conflict. |
提交人 Emir Sefic先生(由种族歧视文献和咨询中心代表) | The same day, DRC filed a complaint with the Varde police alleging that the statement made by Mr. Sørensen violated section 266 (b) (1) and (2) on the basis that it threatened, insulted and degraded a group of people on account of their race and ethnic origin. |
提 交 人 Kamal Quereshi(由种族歧视问题文献和咨询中心代理) | Submitted by The Jewish community of Oslo the Jewish community of Trondheim Rolf Kirchner Julius Paltiel the Norwegian Antiracist Centre and Nadeem Butt (represented by counsel, Mr. Frode Elgesen) |
提 交 人 Galina Vedeneyeva (由莫斯科国际保护中心主任Alexander Manov代理) | Submitted by Galina Vedeneyeva (represented by Alexander Manov, Director of the International Protection Centre in Moscow) |
这方面 建立中亚预防性外交区域中心 并把中心总部设在我国首都阿什哈巴德 是一项重要的国际举措 | In this connection, the idea of establishing the Regional Centre for Preventive Diplomacy for Central Asia, with its headquarters in our capital, Ashgabat, is a significant international initiative. |
是的, 心力交瘁. | Yes, tired. |
已经通过采纳了向异常交易举报中心报告有关资助恐怖主义交易的指标 | Indicators to report transactions relating to terrorist financing to the Unusual Transaction Reporting Centre (the FIU) have been adopted. |
相关搜索 : 交易中心 - 交通中心 - 交易中心 - 交流中心 - 交通中心 - 交通中心 - 交换中心 - 社交中心 - 中心交换机 - 中心交换机 - 中心交换机 - 中心到中心 - 中心到中心 - 交心