"交出个人"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
交出个人 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
交易或出售供个人消费 | Dealing or selling for personal consumption |
提交人提出了三个附属性论据 | The author makes three subsidiary arguments. |
每个人晚饭前都必须交出铅笔 | Those who have pencils can hand them over at dinner time. |
与一个在出事前要跟我绝交的人 | With a man who's got to stop seeing me before the volcano erupts. |
2.1 提交人出生于一个政治活跃的家庭 | 2.1 The author is from a politically active family. |
而受害人辨认出的提交人是矮个,只有1米50,脸上没有麻子 | The author, whom the victim identified, is short, measuring only 1.50 metres, and has no pockmarks on his face. |
其中一名警察马上跑过去追这两个人,并认出了提交人和P.G. | One of the police officers then pursued the men, whom he identified as the author and as P.G. Both were known to him. |
我想你不知道 那个斯戴普汉诺斯人回来了 我想交出那个斯戴普汉诺斯人 | I suppose you don't know the Stephanois is back. One... Two... |
5.3 关于提交人违反第十四条第1款不让记者和公众出席其停审的指控 委员会指出 提交人未向最高法院提出这个问题 | 5.3 With regard to the author's allegation that the press and the public were excluded from his trial, in violation of article 14, paragraph 1, the Committee notes that the author did not raise this issue before the Supreme Court. |
每個人都交出來 | Whoa. Come on. |
我要你将那个钱袋交出来 | I'm telling you you should give the purse back. |
工作组向来文提交人转交了该国政府作出的答复 来文提交人对之提出了意见 | The Working Group transmitted the replies provided by the Government to the source, which offered comments on them. |
他们把我从一个人交到另一个人再交到另一个人 最后我被转到网页的负责人 | And they passed me from one person to another to another, until eventually I got to a person who was in charge of the website. |
提交人提出了反诉 | The author filed a counter claim. |
去那里签署文件 出门时把这个交给出纳 | Go in there and sign the papers... and give this to the cashier on the way out. |
他转交了关于以前递交的一起个案的最新资料 并为一人发出了一项紧急呼吁 | He transmitted updated information on one previously submitted individual case and made one urgent appeal on behalf of one individual. |
谁把这个女人交到这个男人手上 | Who gives this woman to be married to this man? |
没有通过巴勒斯坦人 迟交的索赔 方案提交的那件个人索赔 原先是在个人索赔的正常提交期内提交的 | The one individual claim that was not filed through the Palestinian late claims programme was originally filed in the regular filing period for individual claims. |
他还转交了一桩已在1996年发出但未收到答复的个人案件 | He also retransmitted one individual case already sent in 1996 but to which no reply had been received. |
外交人员的孩子 4个英国人 2个法国人 1个澳大利亚人 这些孩子都是外交官的孩子 | Four English, two French, one Australian all of them daughters of diplomatic personnel. |
2.1 1996年8月27日 提交人据称出于好奇向一个陌生人购买了10克大麻 | 2.1 On 27 August 1996, the author purchased 10 grams of marijuana from an unknown person, allegedly out of curiosity. |
Adam先生的三个儿子,包括来文提交人在内均于澳大利亚出生 | Mr. Adam fled the country and eventually moved to Australia, where his three sons, including the author of the communication, were born. |
治疗提交人的争论医生的报告指出 提交人提出20天以前曾受过创伤 | The report of the emergency doctor who treated her states that the author presented a traumatism dating back 20 days. |
你们想交易多个人 | You make trade for one more. |
被告的第一个证人,提交人的熟人证实了提交人的说法 | The first defence witness, an acquaintance of the author, corroborated the author apos s story. |
在一个交叉路口遇到一个人... | L met a man at a crossroads. |
现在一个非常普遍观念误以为社保只是交保人 类似一个公司交保401 K 或者个人交保 IRA 退休账户 | Now one very very common misconception with social security is that it someone is a retirement savings account like a 401(k) or an IRA. |
这个技术是 人人交互式的 | This technology is intra active. |
14.61 这个两年期内将交付下列产出 | 14.61 During the biennium, the following outputs will be delivered |
男人 歌曲是一个可以让别人不需要 了解我们的出身便可以交流的东西 | Man Song is something that we communicated with people who otherwise would not have understood where we're coming from. |
她认出提交人也在这群人之中 | She recognized the authors among the men. |
如果两个证人之间有任何的交流的话 利马斯将会被带出本庭 | If there is communication of any sort between the two witnesses... the man Leamas will be taken from the court and dealt with. |
提交人已经表明 他们是不同于向欧洲人权委员会提出申诉的三对父母的个人 | The authors have demonstrated that they are individuals distinct from those of the three sets of parents that filed a complaint with the ECHR. |
来文提交人对向其转交的意见提出了看法 | The source, to which those comments were transmitted, made observations on them. |
工作组已向来文提交人转交了政府的答复 来文提交人也提出了意见 | The Working Group transmitted the reply provided by the Government to the source, which made comments on it. |
美国政府继续为这些代表团及享有外交特权和豁免的个人进行必要交涉,以避免被赶出 扣压银行帐户或出庭 | The United States Government continued to intervene as necessary on behalf of those missions and individuals with diplomatic privileges and immunities to prevent eviction, attachment of bank accounts or court appearances. |
个别的人不能自己出面提交指称 quot 宪章 实施情况不能令人满意 quot 的投诉 | Complaints alleging unsatisfactory application of the Charter cannot be submitted by individuals in their own right. |
於是 海 交出 其中 的 死人 死亡 和 陰間 也 交出 其中 的 死人 他 們都 照 各 人 所 行 的 受審判 | The sea gave up the dead who were in it. Death and Hades gave up the dead who were in them. They were judged, each one according to his works. |
於 是 海 交 出 其 中 的 死 人 死 亡 和 陰 間 也 交 出 其 中 的 死 人 他 們 都 照 各 人 所 行 的 受 審 判 | The sea gave up the dead who were in it. Death and Hades gave up the dead who were in them. They were judged, each one according to his works. |
於是 海 交出 其中 的 死人 死亡 和 陰間 也 交出 其中 的 死人 他 們都 照 各 人 所 行 的 受審判 | And the sea gave up the dead which were in it and death and hell delivered up the dead which were in them and they were judged every man according to their works. |
於 是 海 交 出 其 中 的 死 人 死 亡 和 陰 間 也 交 出 其 中 的 死 人 他 們 都 照 各 人 所 行 的 受 審 判 | And the sea gave up the dead which were in it and death and hell delivered up the dead which were in them and they were judged every man according to their works. |
工作组转交了该国政府向来文提交人作出的答复 但至今为止 来文提交人尚未对工作组作出评述 | The Working Group transmitted the reply provided by the Government to the source but, to date, the latter has not provided the Working Group with its comments. |
提交人进一步作出的评论 | Further comments by the authors |
要救他就得交出瘤八两人 | If you want him back, bring us Kuma and Hachi! |
已经提出提交人的案件,等待作出决定 | The author apos s case has been submitted and a decision is awaited. |
相关搜索 : 个人交通 - 个人成交 - 个人交易 - 个人交易 - 个人交易 - 个人交接 - 个人交易 - 交给个人 - 个人交流 - 个人支出 - 个人出发 - 个人支出 - 交出 - 交出