"交易前检查"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
交易前检查 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
拥有前金融交易调查总局 交易调查局 财政检察官办公室和其他管制单位的权力 | Holds the powers of the former General Directorate for Investigations of Transactions (DGAIO), the PFF and the regulatory units |
在启动时检查交易计划 | Show fewer schedules on the list |
在启动时检查交易计划 | Show more schedules on the list |
在启动时检查交易计划 | Check schedules on startup |
64. 另外 必须检查目前的贸易结构 | Also, it is essential to examine the current structure of trade. |
这笔交易是通过免除一家工商实体本应支付政府的装运前检查费完成的 | This was done by providing a business entity exemption from the pre shipment inspection fee that should have been paid to the Government. |
产前检查 | (a) Prenatal checks |
专家组的主要任务是审查全球贸易点网络内交易前信息交换问题和该网络的交易前阶段与交易阶段之间的连接问题 | The main task of the group was to examine the pre transactional information exchange within the GTPNet and the link between the pre transactional and the transactional phases of GTPNet. |
当天 法庭下令提交人于1997年12月30日前来检查 | On the same day, the court ordered the author to appear for an examination on 30 December 1997. |
提交工作内容之前请仔细检查 这里有疏忽的地方 | Edit your work better before you submit it, it's sloppy. |
查找交易... | Find transaction... |
在收存时 货物移交之前需要有适当的文件并予以检查 | During collection, appropriate documents are needed and inspected before handover of goods. |
( 一 ) 责令 增加 内部 合规 检查 的 次数 并 提交 合规 检查 报告 | (1) To order it to increase inner compliance inspections and submit compliance inspection reports |
2. 核查和通知共和国检察院金融调查组关于由其监督的机构举报的异常或可疑交易 | Verifying and reporting to the Financial Investigations Unit of the Attorney General's Office on irregular or suspect operations reported by the institutions under its supervision. |
要指出的是 金融交易调查总局 交易调查局 现改名为金融情报室 金情室 隶属于财政和公共信贷部 而不是隶属于总检察长办公室 | It should be noted that the General Directorate for Investigations of Transactions (DGAIO) is now called the Financial Intelligence Unit (UIF) and is attached to the Ministry of Finance and Public Credit, not the Attorney General's Office. |
前款 所称 交易 均价 的 计算 公式 为 董事会 决议 公告 日前 20个 交易日 公司 股票 交易 均价 决议 公告 日前 20个 交易日 公司 股票 交易 总额 决议 公告 日前 20 个 交易日 公司 股票 交易 总量 . | The calculation formula of the aforesaid average trading price is the average trading price of the company s stocks over the 20 trading days prior to the day of the public announcement total trading amount of the company s stocks over the 20 trading days prior to the day of the public announcement total trading volume of the company s stocks over the 20 trading days prior to the day of the public announcement. |
交易合法性核查 | VERIFICATION OF THE LEGITIMACY OF TRANSACTIONS |
检查是在乘客面前进行 | The inspection is carried out only in the presence of the passenger. |
进行产前胎儿情况检查 | Antepartum foetal testing is performed. |
检查邮件前执行的命令 | Command that is executed before checking mail |
不好说 这只是前期检查 | What kind of scare,Joe |
检查一下左前轮的垫环 | Check the rim on the left front wheel. |
107. 审计委员会检查了其先前有关及时提交并审查采购计划的建议 的落实情况 | The Administration agreed with the Board's recommendation to, in consultation with the United Nations Development Group and the Inter Agency Procurement Working Group, pursue initiatives within predetermined time frames to improve inter agency procurement activities. |
当省级检查厅完成了调查工作后 将上呈给总检查厅 再由它将案件送交法院 | Each province had an attorney apos s office and when the investigation of a case had been completed at the provincial level, it was referred to the central attorney apos s office who brought it before the courts. |
我强烈要求 将个案 交给检查处 | I strongly urge that this whole matter be turned over to the office... of the district attorney. |
国际刑事法院院长提交的报告提到检察官目前正在调查的局势 | The report submitted by the President of the International Criminal Court refers to the situations that are currently being investigated by the Prosecutor. |
所以在用完前要检查一下 | So just check before it's finished. |
目前正在对此案进行检查 | The investigations into the cases were ongoing. |
检查 分析 前进 一切都好了 | Investigations, analysis, on we go. Everything hunky dorey again. |
经刑事调查后 此案已转交拉各斯州公共检察署署长审查 评议和检控 | After criminal investigation, the case was forwarded to the Lagos State Director of Public Prosecutions for vetting, advice and prosecution |
540. 产前检查共进行了230万次 | Altogether, 2.3 million prenatal checks were carried out. |
全面数据检查前的错误块数 | Do a full data check after |
c. 交易前和交易后管制系统 200 000美元 | c. Compliance pre trading and post trading system ( 200,000) |
另外 不会对胎儿进行产前检查 | No prenatal test is done to the fetus. |
(a) 检察长办公室 审前调查期间 | (a) Prosecutor General's Office (during a pre trial investigation) |
请大家认真检查一次 再把考卷交上来 | Please give it a check, then hand in the examination paper. |
这些革新力图提高犯罪调查效率,增加提交法庭的刑事检控,使人们易于诉诸司法制度 | These innovations are intended to improve the efficiency of the investigation of criminal acts, to facilitate their prosecution through the courts and to improve access to the justice system. |
雇用前体检申诉委员会于2002年根据 体格检查法 成立 | The Pre employment Medical Examination Complaints Committee was set up in 2002, pursuant to the Medical Examinations Act. |
3. 检查专员如要辞职 应于六个月前通知联检组主席 | 3. An Inspector may resign on giving six months' notice to the Chairman of the Unit. |
尽管合同规定对石油和大米进口货物进行装运前检查 但检查尚未开始 | Although the contract provides for pre shipment inspections of petroleum and rice imports, inspections have not yet commenced. |
目前是由各核设施自愿进行检查 | Presently a voluntary check is done by the nuclear facilities. |
不 我没有疯 离开基地前我检查过 | No, I'm not that crazy! I checked it all before I left base. |
手术之前一定要做断层扫瞄检查 | Transfer to Lungs Dept., do a CT scan before the operation. |
像你这样检查再检查... | If you keep on testing and testing... |
5. 协助共和国检察院金融调查组 要求金管机构提供与恐怖活动有关的主动或被动交易 | Assisting the Financial Investigations Unit of the Attorney General's Office by requesting information from the institutions under investigation on active or passive operations related to terrorist activities. |
相关搜索 : 交易检查 - 检查前 - 前检查 - 前检查 - 检查前 - 检查前 - 容易检查 - 产前检查 - 提前检查 - 当前检查 - 产前检查 - 先前检查 - 目前检查 - 赛前检查