"产业目标"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

产业目标 - 翻译 : 产业目标 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

虽然前4次没有针对煤炭行业 但目标行业直接与煤炭业产生关系
Although the first four notices are not directly involved with coal industry, the target industry is directly related with coal industry.
(a) 以实现千年发展目标为目的的生产能力建设和工业发展
(a) Productive capacity building and industrial development for the achievement of the MDGs
1992年发起的共同农业政策改革主要目标是削减产量
The reform of the Common Agricultural Policy which was initiated in 1992 has as its main objective a reduction of production.
公司通常具有两类目标 其一是商业目标 例如提高生产力或确定行业重点 其二更具有根本性并涉及治理目标 它力图回答 公司为什么存在
There are two general categories of company objectives the first is commercial objectives, such as increasing productivity or identifying a sector focus the second is much more fundamental and relates to governance objectives it seeks to answer the basic question, why does the company exist?
主要目标和业绩指标
Major objectives and indicators of achievement
(g))对 quot 目标 quot quot 产出 quot quot 成果 quot quot 业绩指标 quot 和 quot 业绩度量 quot 等词作出更清晰明确的定义
(g) A sharper and clearer definition of the terms objective , output , results , performance indicator and performance measurement
确认充分的生产性就业有利于消除贫穷以及实现国际商定的发展目标 包括千年发展目标
Acknowledging the contribution of full and productive employment to poverty eradication and to the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals,
确认充分的生产性就业有利于消除贫穷以及实现国际商定的发展目标 包括千年发展目标
Acknowledging the contribution of full and productive employment to poverty eradication and to the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals,
他们提议 应增加一个确保体面的生产性工作和增加就业机会的发展目标 千年发展目标9
It was proposed that an additional development goal ( Millennium Development Goal 9 ) be established on ensuring productive and decent work and increasing employment opportunities, which would translate the four dimensions of decent work of the International Labour Organization (ILO) employment, basic rights at work, social protection and social dialogue into targets.
合并表述国际标准行业分类和产品总分类两方面的问题还应促进为统计目的合并使用国际标准行业分类和产品总分类
This joint presentation of ISIC and CPC issues should also foster the combined use of the ISIC and the CPC for statistical purposes.
3. 着重指出生产能力建设和工业发展对于实现国际商定的发展目标 包括千年发展目标极其重要
3. Stresses the critical role of productive capacity building and industrial development for the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals
目标 预期成果 绩效指标和产出
Objective, expected accomplishments and indicators of achievement
1. 产品总分类 国际标准行业分类和国际标准职业分类中的农业
Agriculture in the Central Product Classification, the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities and the International Standard Classification of Occupations
17个示范性水产业生产项目
17 fish farming demonstration projects
目标5 增进产妇健康
Goal 5 Improve maternal health
第二个目标和可能的最终结果是生产同样产品和集中到一起的公司可与较大的企业如联合企业进行竞争
The second objective and possible end result of this cooperation is that firms producing the same goods and clustered together may compete with larger enterprises, for example, in a consortium.
如果该项目运作良好 其战略目标是将参加该项目的妇女组成一家企业 并将产品用于出口
If the project went well, the strategy was to form the participating women into an enterprise and expand to exporting.
两年期目标 预期成果和业绩指标
Objectives for the biennium, expected results and performance indicators
目标4. 改善全面业绩
Objective 4. Improve overall performance.
它包括5项业务目标
It embraces five operational objectives
17. 我们决心把生产性就业和获得体面工作的目标作为国家和国际宏观经济政策以及减贫战略的中心目标
We resolve to make the goal of productive employment and decent work a central objective of our national and international macroeconomic policies, as well as poverty reduction strategies.
要对标国际先进标准 推进工业产品质量提升
It is necessary to benchmark the international advanced standards and promote the quality of industrial products.
材料技术是利用材料来提高产品性能或工艺以达到商业目标的技术
Materials technology is a product or process enabling technology that exploits materials for commercial objectives.
54. 缅甸的农业政策有三大目标 实现国内消费自给自足 促进出口和生产足够的工业原料
54. The agricultural policy of Myanmar pursued three main objectives to attain self sufficiency in domestic consumption to promote exports and to produce sufficient industrial raw materials.
(c) 加倍努力 增加专业助产护理和产科急诊以及适当的产前和产后护理的覆盖面 实现国际商定的改善孕产妇健康的目标
(c) To redouble their efforts to meet the internationally agreed goal of improving maternal health by increasing access to skilled attendance at birth and emergency obstetric care, and appropriate prenatal and post natal care
就业必须成为全球目标
Employment has to be made a global goal.
相信 这批项目的建设和投产 必将为高新区提前实现 建设千亿级产业园 争创国家级高新区 目标注入强大的动力
It is believed that the construction and commissioning of this batch of projects will certainly inject a strong impetus into the goal of building a 100 billion industrial park and striving for a national high tech zone ahead of schedule.
此项技术的目标是以一种可持续的方式协助最大限度地提高农业产量
The aim of the technology was to help maximize agricultural yields in a sustainable manner.
13. 鼓励各国对替代发展方案的目标产品 同时也是创造就业和消除贫穷所需的产品开放市场
13. Encourages States to open their markets to products that are the object of alternative development programmes, and which are necessary for the creation of employment and the eradication of poverty
12. 敦促各国对替代发展方案的目标产品 同时也是创造就业和消除贫穷所需的产品开放市场
12. Urges States to open their markets to products that are the object of alternative development programmes and that are necessary for the creation of employment and the eradication of poverty
共和国总统水产业和渔业特别秘书处目前正在拟订国家水产业和渔业政策 其目标是实现社会包容 设立就业岗位 创造和平等分配财富 专业培训 以及将这一群体 特别是妇女劳动者纳入社会福利和就业方案
The National Policy on Aquaculture and Fishing, currently being elaborated by SEA PR aims at social inclusion, creating jobs, generating and equitably distributing wealth, professional training, and integrating this group into the social welfare and employment programs, particularly women workers.
目标5. 确保业务连续程序
Objective 5 secure business continuity processes.
次级目标3 加强组织业绩
UNCDF will adopt and adapt the UNDP balanced scorecard for monitoring organizational performance.
业绩计量 基准和具体目标
Performance measures (baselines and targets)
亮点 供应作业支持中期战略计划目标和千年发展目标
Spotlight Supply operations in support of the MTSP targets and the Millennium Development Goals
两年期目标 预期成果和业绩指标 新格式
Objectives for the biennium, expected results and performance indicators new presentation
新法案应该为开支计划确定明确的标准 规定具体的农业 林业 水产 渔业和农村发展目标 至少覆盖以下方面 a 落后州和地区的生产和社会结构投资 b 在 农村可持续发展法 中被视为基本战略举措的产品目标收入系统 它根据地区不同而加以区别 c 战略计划
The new Act should establish explicit criteria for programmable expenditure with specific agricultural, forestry, water, fishing and rural objectives covering at least the following aspects a) productive and social structural investments in backward states and regions b) a target income system for products which are considered basic and strategic in the Sustainable Rural Development Act differentiated according to regions and c) strategic projects.
138. 附件二明确了业务活动各项职能的关键业绩目标和指标
Key performance targets and indicators for the operations functions are established in annex II.
9. 服务业的国家外国直接投资政策不得不体现国家的国内服务产业 总体经济状况及其发展目标
National FDI policies for services will have to be reflective of the country's domestic services industry, its overall economic conditions and its development objectives.
农业政策特别应以增加粮食生产,增加低收入者获得粮食的机会,并增强农业的创收潜力为目标
Agricultural policies should particularly aim at increasing food production, improving access to food by low income people and enhancing the income generating potential of agriculture.
承诺3. 作为一项基本政策目标推动充分就业目标的实现
Commitment 3. To promote the goal of full employment as a basic policy goal.
许多守则目前将社会 环境和经济目标作为企业基本目标的一部分
Many codes now include social, environmental and economic objectives as part of the fundamental objectives of an enterprise.
国际社会应将援助目标指向非洲生产力的发展和加强非洲工业的竞争能力
The international community should also direct its assistance to the development of productive capacity in Africa and the enhancement of the competitiveness of industries on the continent.
方案的目标是推动技术变革和革新 鼓励公司间合作 发展产业集团 以取得国际竞争力 促进中小企业内的就业
The Programme apos s objective was to foster technological change and innovation to encourage inter firm cooperation and the development of industrial clusters to attain international competitiveness and to promote employment in SMEs.
17个项目在目标和业绩测量方面的弱点
Weaknesses in the objectives and performance measures of 17 projects

 

相关搜索 : 目标产量 - 产能目标 - 目标资产 - 目标产品 - 目标产量 - 产品目标 - 产量目标 - 产品目标 - 产品目标 - 生产目标 - 产品目标 - 目标企业 - 商业目标