"产品目录"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
产品目录 - 翻译 : 产品目录 - 翻译 : 产品目录 - 翻译 : 产品目录 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
(f) 制造厂商名称和有关的产品目录号 | (f) the manufacturer s name and relevant catalogue number. |
(e) 制造厂商名称和有关的产品目录号 | (e) the manufacturer s name and relevant catalogue number. |
5000个产品 想象我们来数塞萨尔 伊达尔戈数据 中的每个产品的目录 | Five thousand products imagine counting every product category in Cesar Hidalgo's data. |
11. 物品主目录单元是系统覆盖特派团使用的所有资产的中央目录 | 11. The item master catalogue module serves as the system apos s central catalogue of the entire range of assets used in missions. |
决定 明确 对目录内产品实行简化审批程序 | The Decision clearly simplifies the approval process for products in the catalogue. |
但是如果你在一个产品目录中查看 尤其是为你现代 美丽的家添置物件的商品目录中 它是这个样子的 | But if you look in a catalog particularly a catalog of modern, beautiful objects for your home it looks like this. |
(a) 物品主目录单元 | (a) The item master catalogue module |
这一过程致使物品主目录中个别资产细列物品的数目减少,从175 000多件减至大约15 000件 | This process resulted in a decrease of the number of individual asset line items in the item master catalogue from more than 175,000 to approximately 15,000. |
(a) 产品目录 缺乏关于数据提供的信息 和数据利用的复杂性 | (a) Product catalogue lack of information on the availability of data and complexity of data accessing |
(c) 绿色资源目录 关于改善旅游设施环境管理的技术 产品和服务 | (c) Green Resource Directory techniques, products and services for improved environmental management in tourism facilities |
查看和记录 Altus Metrum 产品的下行数据 | View and log downlink data from Altus Metrum products |
书记官处制定了信息产品 行动计划和关键伙伴 目标群体目录,并建立通信渠道 | The Registry has produced information products, action plans and directories of key partners target groups and has set up channels of communication. |
决定 提出 进一步压减工业产品生产许可证管理目录 取消14类工业产品生产许可证管理 将4类工业产品生产许可证管理权限下放给省级人民政府质量技术监督部门 | The Decision proposed to further reduce the categories in the catalogue of industrial products subject to production license administration, cancel the production license administration for 14 industrial products, and delegate the administration authority for production licenses of 4 types of industrial products to the quality and technical supervision departments of provincial people s governments. |
13. 特派团资产单元备有每个特派团资产的统一的总体数据库,根据物品主目录单元的独特物品编号加以分类 | 13. The mission assets module contains the consolidated global database of each mission apos s assets, classified in accordance with the unique item numbers of the Item Master Catalogue Module. |
埃塞俄比亚和其他发展中国家使用的产品有时含有有毒产品目录中所列的物质 这些物质在其他国家是禁用的 | It also happened that products used in Ethiopia, and in other developing countries, contained substances that were included in the list of toxic products and which were therefore banned in other countries. |
78. UNWebBuy还包含了各种允许供应商在必要时可更改目录及产品数据的功能 | UNWebBuy also includes features allowing suppliers to check and correct as may be necessary catalogue and products data. |
供我们洗澡 看 跟商品目录里的一样 | You take a bath. Oh, look. Just like in the catalog. |
对保留工业产品生产许可证管理的产品 要完善标准体系 发挥行业监管优势 强化 谁审批 谁监管 责任 动态评估产品质量安全风险 适时压减目录 下放审批权限或转为认证管理 | For products that retain industrial product production license administration, it is necessary to improve the standard system, give play to the advantages of industry supervision, strengthen the responsibility of who approves and who supervise , dynamically assess product quality and safety risks, timely reduce catalogues, delegate approval authority or convert to certification administration. |
该大学将通过年度目录册和UNIFEED 向联合国提供视频产品 并促使其成员公司使用联合国的广播节目 | The University will offer United Nations video products through its annual catalogue and through UNIFEED and promote the use of United Nations radio programmes by its members, who can download them through the Internet. |
这个项目也印发了几本出版物 一本 quot 全国粮食作物品种目录 quot 和两册 quot 刚果种子生产技艺 quot | The project has also produced several publications a National Catalogue of Species and Varieties of food crops and two volumes of Seed production techniques in Congo . |
有些白色的东西 跟商品目录里的一样 | It's some white things made out of dish stuff like in the catalogs. |
然而 考虑到联合国标准产品和服务编码细目是一个产品清单而非结构化分类 似乎更适于把它同产品总分类索引进行比较 该索引目前涵盖42 000个品目 而联合国标准产品和服务编码则有18 000个品目 | However, considering the UNSPSC detail as a list of products rather than as a structured classification, it seems more appropriate to compare it to the CPC index, which now covers more than 42,000 items, compared to 18,000 in the UNSPSC. |
这些项目集中注意园艺产品 蔬菜和水果的生产以及农产品的销售 | The projects focus on horticulture, vegetable and fruit production and marketing agricultural products. |
quot 沙中的秘密 quot 等纪录片的出售是新闻部目前努力的一部分,目的是提供能够与主流生产来源相竞争,又符合新闻编辑和节目人需求的产品 | The sale of documentaries, such as Secrets in the Sand , is part of the Department s effort to provide products that are competitive with those of mainstream production sources and relevant to the needs of news editors and programme buyers. |
经李克强总理签批 国务院日前印发 关于进一步压减工业产品生产许可证管理目录和简化审批程序的决定 | Signed and approved by Premier Li Keqiang, the State Council printed and distributed the Decision of the State Council on Further Reducing the Categories in the Catalogue of Industrial Products Subject to Production License Administration and Simplifying the Approval Procedures . |
那就请您买一件吧 我还有其他的商品目录 | Please do that. I have other catalogues. |
持证人必须随时记录其场地内附表1所列化学品的生产 储存和使用记录 | Licence holders are required to keep records of the production, stocks and use of any Schedule 1 chemicals on their site. |
例如 具有400多名成员的捷克和摩拉维亚联盟生产者合作企业在国际互联网络开设网页 介绍其成员及其产品 有时甚至在电子目录中采用图象形式介绍其产品 | For example, the Czech and Moravian Union of Producers Cooperatives, with a membership of more than 400, placed a web page on the Internet describing its members and their products, sometimes even in the graphic form of an electronic catalogue. |
目前 有些产品免税输入 但随着乌拉圭回合协议的充分实施 免税产品项目将增加 | Currently, some products enter duty free but the number of duty free items will increase as a result of the full implementation of the Uruguay Round Agreements. |
一些国家 如澳大利亚 加拿大和欧盟 鼓励录音制品以及电影 电视分销商投资生产视听产品并制订了促进国内视听产品分销的方案 | Countries like Australia, Canada and the European Union (EU) encourage distributors of recorded media, cinema and television to invest in the production of audiovisual products and have programmes that promote distribution of domestic products. |
Spot图象公司销售标准产品 增值产品和全包项目 该公司在这种全包项目中既是设计者 又是产品和服务的合成者和承包者 | SPOT Image markets standard products, value added products and turnkey projects, in which it plays the part of designer, product and service integrator and contractor. |
此外 安徽省建立重点药品监控目录预警管理制度 定期公布价格高 用量大 非治疗辅助性药品监控目录并进行通报 | In addition, Anhui province has established the Major Medicines Monitoring Directory Warning Management System, periodically publishing monitoring directories of high price, large consumption and non treatment adjuvant drugs and making them public. |
简要记录将省掉 而文件翻译仅限于委员会的最后产品 | Summary records will be dispensed with, and translation will only be available for the final products of the committees. |
项目实施了一项承诺 即 从产品生产到最后处理的整个生命周期进行 产品管理 | The project implements a commitment to product stewardship through the life cycle of the product, from manufacture to disposal. |
图象查索仍然是该公司主要考虑的问题之一 通过因特网可查到的Dali目录载有500多万张图片的参考资料 1998年初还将在因特网上推出产品目录 | Access to the imaging still remains one of the company s main concerns the Dali catalogue accessible by Internet contains references to more than 5 million images and a catalogue of the products will be placed on the Internet at the beginning of 1998. |
41. 专家们指出 世界钢产业目前处于繁荣时期 所有钢产品价格都很高 虽然投入价格不低 但利润仍然达到创记录水平 | Experts noted that the world steel industry was currently enjoying a boom period, with very high prices for all steel products and hence in spite of high input prices record profits. |
另外 改进对游客的出境管理程序以及制定产品与基础设施的详细目录 也需要此种管理信息系统 | MISs are also needed to improve the emigration processing of visitors, as well as for defining a product and infrastructure inventory. |
它还帮助发达国家和发展中国家的贸易点利用最新图象设计技术建立自己的主页和产品目录 | It also helps Trade Points in both developed and developing countries to use the latest graphical design techniques to build their home pages and product catalogues. |
注 其他 指所有生产个人使用的产品的劳动者和非正规雇员 没有就业记录本 | Note the category Others corresponds to all of the workers producing for personal use and informal employees (without an employment record book). |
同产品总分类第1.1版相比 产品总分类第2版在农业 林业 渔业和食品业等领域增设了大约200个新品目 | It also ensured the inclusion of necessary details for implementation in the CPC. Compared with CPC Version 1.1, about 200 new items have been added to CPC Version 2 in the areas of agriculture, forestry, fisheries and food. |
在物品主目录的开发工作中,后勤司的工作人员审查了所有外地特派团的资产盘存,制订了标准资产细列物品说明,消除了由于缺少统一的物品分类和编码方法而造成的重复现象 | During the development of the item master catalogue, staff of the Division reviewed the assets inventories of all field missions, created standard asset line item descriptions and removed all duplications caused by the lack of centralized item classification and codification. |
目录包含测试 基本目录和输出目录 | Directory containing tests, basedir and output directories. |
经过本次改革 实施工业产品生产许可证管理的产品 将由去年的38类压减至目前的24类 | After this reform, the products that implement the industrial product production licenses administration will be reduced from last year s 38 categories to the current 24 categories. |
27. 项目厅将提供下列有关的产品流 | UNOPS will provide the following related product streams |
此外 目的地管理系统可以作为旅游产品和服务名录的汇集地 使员工 产业界以及普通民众了解信息 将目的地管理系统作为有价值的营销和交流手段 | In addition, DMSs serve as inventories of tourism products and services, allowing staff, the industry and the general public to view the information, making DMSs valuable marketing and communication tools. |
相关搜索 : 合格产品目录 - 索取产品目录 - 商品目录 - 商品目录 - 目录商品 - 产品目录的发布 - 资产目录 - 产品记录 - 目前产品 - 目标产品 - 项目产品