"产品设计团队"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
产品设计团队 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
有些设计师并不设计物品 产品 不做供实用的东西 而是设计基于物品的剧情 | Some designers don't design objects, products, things that we're going to actually use, but rather, they design scenarios that are object based. |
非常类似设计新产品 | It's very similar to what you do when you design your product. |
我们有了一个设计比赛 选择了一个设计团队 | We did a design competition, selected a design team. |
我进去了这个商业设计产品 | I got into this business designing products. |
大卫 凯利谈产品的人性化设计 | David Kelley on human centered design |
通常来说 因为我们可以很快得做出这些产品 所以 产品设计师会用到它 或者一些想把设计产品的原型 变成实物以用来改进设计的人会用到它 | Typically, because we can create products very rapidly, it's been used by product designers, or anyone who wanted to prototype a product and very quickly create or reiterate a design. |
有点像是拾得艺术品 产品设计和广告的混合 | It was kind of a mixture of found object, product design and advertising. |
所以 我们还会一如既往 关注产品设计 | And so we'll continue to focus on products, as we always have. |
㈡ 团队建设 | (ii) team building, |
我喜欢这点的原因是因为这是对我们产品设计的一种挑战 和制造产品与潜在产品投放点的挑战 | And I like this because it challenges the way that we design stuff, and build stuff, and potentially distribute stuff. |
我们是不是在为我们想要世界而设计产品 | Are we designing for the world that we want? |
122 400美元的经费是根据联海支助团和特遣队自备通讯设备的备件 用品和维修费估计月费10 200美元计算的 | The provision of 122,400 was based on the estimated monthly cost of 10,200 for spare parts, supplies and maintenance of UNSMIH and contingent owned communications equipment. |
需要保护贸易秘密 发明和设计 计算机软件 商标和产品图形 以便保护这些产品中所含的权利 | Protection of trade secrets, inventions and designs, computer software, trade marks and product configuration was needed in order to safeguard the rights inherent in the products. |
㈠ 团队建设课程 | (i) the team building course, |
应努力保护贸易秘密 发明和设计 计算机软件 商标和产品图形 以便保护这些产品中所含的权利 | Protection of trade secrets, inventions and designs, computer software, trademarks and product configuration should be sought in order to protect rights inherent in those products. |
6500QL保持3M产品的一贯的优良品质基础上 采用全新的设计理念 | The 6500QL has adopted a brand new design concept while maintaining the excellent quality that is customary of 3M products. |
只关注设计 也就是一个单一的产品, 我遵循的是渐进式的设计理念, 所以没有产生太大的影响 | By focusing on a design, maybe just a single product, I was being incremental and not having much of an impact. |
尽可能的购买绝缘 更优设计和绿色电力的产品 | Insulation, better design, buy green electricity where you can. |
(b) 团队建设课程 | (b) Team building. |
因为很显然 绝大部分人不会是专业的产品设计师 | Because obviously the public are not professional product designers. |
能不能用它来发明一些小产品或设计什么服务呢 | Can we make a little product or a service out of it? |
(a) 在设计和产品质量方面的组织结构和负责人员 | In (b), replace systematic actions with procedures . |
这里你可以看到一位工程师 或者是一位建筑师或一位专业的产品设计师 制造3D产品 | And here you can see an engineer it could be an architect or it could be a professional product designer create a product in 3D. |
因此当我们设计出了产品 我们微量分析其化学成份 | So we've designed products and we analyzed chemicals down to the parts per million. |
专门贸易支助机构及产品和产业协会将参与设计和提供这些工具 | Specialized trade support institutions as well as product and industry associations will be involved in both designing and delivering these tools |
设计师 Ross Lovegrove 说明他的 无脂 设计哲学, 并赏析几件他的独特产品 包含 Ty Nant 水瓶及 Go 椅 | Designer Ross Lovegrove expounds his philosophy of fat free design and offers insight into several of his extraordinary products, including the Ty Nant water bottle and the Go chair. |
(b) 两门团队建设课程 | (b) Two Team building, |
第一个课题就是了解到设计不仅只是能改变你的产品 | The first lesson is about that design can change not just your product. |
现在让我们一起来设计一个灭蚊产品 就从我们现在所知道的 来决定我们想要怎样的产品 | So let's start again. Let's design a product, right from the word go, and decide what we want. |
戴尔公司推出了MP3播放器和掌上电脑 他们产品的质量非常好 产品的设计也非常不错 但是也没有人买他们的这些产品 | Dell came out with MP3 players and PDAs, and they make great quality products, and they can make perfectly well designed products and nobody bought one. |
Spot图象公司销售标准产品 增值产品和全包项目 该公司在这种全包项目中既是设计者 又是产品和服务的合成者和承包者 | SPOT Image markets standard products, value added products and turnkey projects, in which it plays the part of designer, product and service integrator and contractor. |
Timothy Prestero想着他要在发展中世界中设计一个为新生儿的完美培养器 不过当他的产品无法进入生产线时,他的队伍学到了一个重要的知识. 这是一个对于为实际作为而设计,而不是奖项而设计重要性的宣言. | Timothy Prestero thought he'd designed the perfect incubator for newborns in the developing world but his team learned a hard lesson when it failed to go into production. A manifesto on the importance of designing for real world use, rather than accolades. |
我们设计了一张检查表 19个项目 用时2分钟 针对手术团队 | We created a 19 item two minute checklist for surgical teams. |
即在产品设计时 充分尊重人性特点和行为习惯 以人为本 | That really involves designing behaviors and personality into products. |
就是那时候我设计了你们认识的一系列的微型电子产品 | That's when I designed all those computer products. |
这个设备是前联和部队的用品 | This equipment is ex UNPF stock. |
这些工作 它们为这件物品花费的心力 等同于那些设计这些产品的聪明才智 | All of that? That's what makes it equally as possible as the genius that goes inside of it. |
国际商品贸易统计工作队报告 | Report of the Task Force on International Merchandise Trade Statistics |
国际商品贸易统计工作队报告 | Report of the Task Force on International Merchandise Trade Statistics |
成为了团队的一份子 一个不断思考和学习着的团队 我们的工作就是设计和编程 在全世界都创造着价值 | And I was part of this team this thinking, learning team whose job it was to design and implement new software that created value in the world. |
MOMA 现代艺术博物馆设计策展人 Paola Antonelli 预报了突破性的展览 设计与弹性思维 充满了反映我们现在思考方式的产品与设计 | MOMA design curator Paola Antonelli previews the groundbreaking show a href http www.moma.org exhibitions 2008 elasticmind Design and the Elastic Mind a full of products and designs that reflect the way we think now. |
所以在产品设计这一方面, 这个可爱的宝宝就跟概念汽车一样, | So in the world of product design, the beautiful baby's like the concept car. |
这些条例对亚洲国家的产品设计和生产链影响很大 已成为事实上的全球标准 | These regulations substantially affected product design and production chains in Asian countries, becoming de facto global standards. |
他还欣喜地看到瑞典和法国政府最近设立了全球公共产品问题国际工作队 | He also welcomed the recent establishment by the Swedish and French Governments of an international task force on global public goods. |
设计师伊凡贝哈尔挖空心思讨论他的偶像设计品 接着他谈他的另一件机智 惊奇 优雅的设计品 百元计算机 | Designer Yves Behar digs up his creative roots to discuss some of the iconic objects he's created . Then he turns to the witty, surprising, elegant objects he's working on now including the 100 laptop. |
相关搜索 : 产品团队 - 团队设计 - 设计团队 - 设计产品 - 设计产品 - 产品设计 - 产品设计 - 设计产品 - 产品设计 - 产品营销团队 - 产品开发团队 - 产品管理团队 - 产品支持团队 - 产品规划团队