"产生一个事件"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

产生一个事件 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

影像 旁白 同一个事件 从一个角度看 让人产生一种印象
Video Narrator An event seen from one point of view gives one impression.
事故由一个简单的错误产生
The accident arose from a simple mistake.
20世纪所发生的一系列毁灭性事件 迫使人们对这个冷酷无情的上帝产生怀疑
And the devastating events of the 20th century have forced people to question the cold, unfeeling God.
事件一个接一个地发生 穿越历史的队列
Things go on happening one by one, throughout the line of history.
就是这么做的 这只是一些小作品 这是一种交汇 有关.... JH 两颗星星 或者 TS 两件发生了的事情 这里是一个重叠的图案 然后 第三件事情产生了
What it's also about, just the little events, the events of the interpenetration of JH Two stars, or TS Two things that happened there's an interference pattern, and then a third thing happens.
说说她嫁给了东柏林的一个共产党员这件事
About her marriage to that Communist in East Berlin.
另外一件在全球广受关注的事是鱼类和肉类的生产
Another thing that's become incredibly global is production of meat and fish.
委员会认为,在后一种假设中,不会产生已决事件问题
In the Committee apos s opinion, issues of res judicata do not arise in the latter hypothesis.
关于第一个事件 quot 在塞浦路斯曾发生过运输和处置有害废物造成的一个事件
As for the former, In Cyprus there was one incident as a consequence of hazardous wastes movement and their disposal.
这是一个月中发生的第二次攻击学生的事件
It was the second attack on students in a month.
每天数次例行产生衍生产品 其中许多是针对特定的危险事件
Derived products were produced routinely several times per day, many of them focusing on particular hazard events.
社会资本产生各类信托基金 这是人们相互做生意的一个先决条件
Social capital generates different levels of trust, which is a precondition for people to do business with another.
安全理事会对这些事态产生的影响表示关切 呼吁迅速 适当地处理这一事件
The Security Council expresses its concern at the impact of these developments, and calls for the quick and appropriate resolution of this incident.
每天都会数次例行产生衍生产品 其中许多针对的是特定的危险事件
Derived products are produced routinely several times per day, many of them focused on particular hazard events.
有两个案件并没有产生任何财务损失
In two cases no financial losses were incurred.
如果一件事很棒 它就不会产生效应 因为没有人会去留意它
If it's very good, it's not going to work, because no one's going to notice it.
这起事件被联利特派团控制住 但事件发生期间 财产被毁 还打了枪
Properties were destroyed and shots fired during the incident, which was brought under control by UNMIL.
9月19日Shaeria发生的暴力事件也对谈判产生不利影响
The violence that broke out on 19 September in Shaeria also had a negative affect on the talks.
这是对他一生的一个小总结 这都是发生过的事件 坏的 好的
It's the sum total of his life, all the things that had happened the bad things, the good things.
作为一个人 你会想知道这些事物是怎么产生的
Then you want to know, you re a person, you want to know how is it made.
在醫院裏發生了一件事 一件不愉快的事
Something happened at the hospital. Something unpleasant.
另一件发生的事情是你拥有了第二个自我
The other thing that happens is that you have a second self.
那件事要是发生在你身上那一定是个耻辱
It'd be a shame if that happened to you.
但内部争吵和紧张仍在继续 暴力事件也在持续发生 这些都是这种形势的一个附带产物
Nevertheless, internal bickering and tension have continued, along with incidents of violence, which are a by product of that kind of atmosphere.
24. 夺取财产经常是非洲妇女处理艾滋病毒问题经常发生的一系列事件中的最后一件
Property grabbing is often the last in a chain of events common for African women dealing with HIV.
发生的每一件事
All that happened?
只有一件事 先生
There's just one snag, sir.
此时泄露有关这一事件的任何进一步消息都会对调查结果产生影响
The release of any further information relating to the incident at this time may prejudice the findings of the investigations.
那个时期 发生了几件事情
And at that period it was in a way, a number of things were happening.
一个农林项目也获资助,从事种籽生产和环境教育
An agro forestry project was also financed for production of seeds and environmental education.
因此,第一步是大量收集不利事件的数据,然后设计一个回归方程式,估计第三国国内生产总值可能因此发生的变化
Thus, the first step is to collect data on a large number of adverse episodes and then devise a regression equation to estimate the induced change in the third country s gross domestic product (GDP).
然后一天发生一件事
Then one day something happened.
当这件事情发生时, 我碰上了我的一个老朋友
As it happens, I bumped into an old friend of mine.
注意 拖到待办清单图标上将创建一个待办事宜 而拖到日历图标上将产生一个事件 有关它们差异的更多信息可以在 korganizer 文档 里找到
Note that dragging onto the To do button creates a To do, whereas dragging onto the Calendar creates an Event. More on this distinction is available in the korganizer documentation
工作组的工作除了产生一份报告外 还产生了两份背景文件
The work of the Working Group had led to the preparation, in addition to its report, of two background documents.
武器和军事技术以及为其生产而购入的部件
Weapons and military technology and bought in components for their manufacture
同样 他指出扎伊尔最近发生的事件对布隆迪产生了影响
Similarly, he noted the impact of recent events in Zaire on Burundi.
但是首先 我想带各位回顾一下 这个事件 东欧共产主义解体
But first, I would like to take you back to this event the collapse of communism.
以及由此产生的许多建筑理念 又一个偶然事件 这就是所谓的直觉 我也跟着直觉走 我提交了关于一个建筑的方案 只是一个方案
And a lot of my architectural ideas that came from it accidental, again it was an intuitive kind of thing, and I just kept going with it, and made this proposal for a building, which was only a proposal.
事实是 那些符号产生自确定性混沌 一个伪随机过程
And it turns out it's a pseudo random number generator using deterministic chaos.
让我们建立一个获得尊重并产生结果的人权理事会
Let us have a Human Rights Council that commands respect and achieves results.
一只雌蚊子一次能 产多达100个卵 一生之中能产500个卵
A single female will lay about up to 100 eggs at a time, up to about 500 in her lifetime.
我记得有一次他告诉我一件事 那是他的学生们戏弄他的一个小故事
I remember once he told me a story about a joke that the students played on him.
于是我产生一个想法
And an idea started to develop.
但是其中那个用来产生进步的潜力 始终几乎没有被利用 直到有一件事 彻底更新了人们的生活状态 改天换地
But that ability to make progress remained almost unused, until the event that revolutionized the human condition and changed the universe.

 

相关搜索 : 一个件生产 - 产生一个文件 - 一个事件 - 一个事件 - 一个生产 - 事件生产者 - 一个小事件 - 一个非事件 - 另一个事件 - 每一个事件 - 第一个事件 - 下一个事件 - 有一个事件 - 一个大事件