"产量证书"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
产量证书 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
证书制度目前涵盖所有主要的钻石生产国 这些国家的产量占全球生产量的99.8 以上 证书制度还帮助使更多的钻石流入受冲突钻石影响国家政府的正式机制中 | The Certification Scheme now encompasses all the significant diamond producing countries, accounting for more than 99.8 per cent of global production, and is helping channel more diamonds into official government mechanisms in countries affected by conflict diamonds. |
狼狈为奸参与伪造财产登记证件 身份证 结婚证书 委托书等等各种各样证件 | (d) Collaborating and participating in forging various documents, including property registration documents, ID cards, marriage certificates, letters of proxy, etc |
普遍优惠制中的原产地证书 | Certificate of origin of the Generalized System of Preferences |
不过 某些生产无需许可证 如年产量在限额之内 第L2342 10条 | Certain manufactures, however, are not subject to authorization, especially when the annual quantities fall short of the established thresholds (article L. |
据商定 该货物应为英国原产品 原告应提供原产地和质量证明 | It was agreed that the goods should be of British origin and that the plaintiff should supply certificates of origin and of quality. |
关于钻石生产量和贸易量的可靠统计资料 对实现打击冲突钻石 有效执行金伯利进程证书制度等目标是至关重要的 | Reliable statistical information on the volumes of production and trade in diamonds is of critical importance for goals of fighting conflict diamonds and effective implementation of the KPCS. |
决定 提出 进一步压减工业产品生产许可证管理目录 取消14类工业产品生产许可证管理 将4类工业产品生产许可证管理权限下放给省级人民政府质量技术监督部门 | The Decision proposed to further reduce the categories in the catalogue of industrial products subject to production license administration, cancel the production license administration for 14 industrial products, and delegate the administration authority for production licenses of 4 types of industrial products to the quality and technical supervision departments of provincial people s governments. |
101. 行政当局认为,产出存量是已核可的方案预算中产出引证的翻版 | 98. The Administration felt that the inventory of outputs was a replica of the outputs citations appearing in the approved programme budget. |
20. 商业公司也可以建立质量控制制度或提供第三方检验和发放符合进口市场要求的产品证书 | 20. Commercial companies were also available to set up quality control systems or to provide third party testing and certification of produce to comply with import market requirements. |
128. 有人问及证书废止的登记可能产生的效力 | Questions were raised as to the possible effect of the registration of revocation of a certificate. |
假定采用了这种程序 则在生产过程中如果再进行生产质量保证和验收试验 将可进一步保证可靠性 | Assuming this is done, reliability assurance will be further improved the conduct of production Quality Assurance and Acceptance Testing (proof) during the production process. |
该国的生产者保证定期大量供应鳕鱼产品 根据水产品协议 这些产品从阿根廷免税进入欧盟市场 | In this case, the producers are able to guarantee regular supply in large quantities which enters the EU from Argentina duty free as part of the fisheries agreement. |
预期审计证书将比以前涵盖数量更多的次级项目 | It is expected that the audit certificates will cover a larger number of sub projects than before. |
三是企业生产经营目录内不同类别产品的 按照 一企一证 原则 新申请许可证或申请换发许可证时 一并审查颁发一张许可证书 | Third, for enterprises produce different types of products in the production and operation catalogue, in accordance with the principle of one enterprise, one license , when apply for a new license or apply for a license renewal, a license should be issued and examined. |
证书认证中心拒绝了此证书 | The Certificate Authority rejected the certificate. |
这将需要建立并加强国际承认的校准和计量 产品检验 产品和企业认证 实验室认证以及认证机构之间的相互承认方面的服务 | This will require the establishment, strengthening and international recognition of services for calibration and metrology, product testing, product and enterprise certification, laboratory accreditation, and mutual recognition between accreditation bodies. |
秘书处还已采取步骤 建立一个通用的质量保证方案 | The Secretariat has also taken steps towards establishing a generic quality assurance programme. |
(c) 质量记录 如检查报告 试验数据 校准数据和证书等 | (c) quality records, such as inspection reports, test data, calibration data and certificates |
然而 从清洁发展机制项目购买核证排减量可出存在利益冲突(秘书处是发放核证排减量的监督单位 也是市场参与者) 秘书处需要在登记册中开一个帐户 以便转让和注销核证排减量 | However, purchasing certified emission reductions (CERs) from CDM projects could be seen as a conflict of interest (the secretariat would be servicing the regulator issuing CERs and be a participant in the market) and the secretariat would need an account in a registry where CERs can be transferred and cancelled. |
此证书的认证方证书无效SSL error | The certificate authority's certificate is invalid |
证书服务器证书查询 | Certificate Server Certificate Lookup |
认证证书... | Certify Certificate... |
E. 关于排减单位 核证的排减量 临时核证的排减量 长期核证的排减量 配量单位和清除量单位的信息 | Information on emission reduction units, certified emission reductions, temporary certified emission reductions, long term certified emission reductions, assigned amount units and removal units |
信任此证书签署的证书... | Trust Certifications Made by This Certificate... |
便携式罐体成批生产而设计不改时 证书对整批有效 | When a series of portable tanks are manufactured without change in the design, the certificate shall be valid for the entire series. |
质量保证 | Quality assurance |
1 排减单位 包括临时核证的排减量和长期核证的排减量在内的核证的排减量 配量单位以及清除量单位 | 1 Emission reduction units, certified emission reductions, including temporary certified emission reductions and long term certified emission reductions, assigned amount units and removal units. |
配量单位(AAU) 排减单位(ERU) 清除量单位(RMU) 核证的排减量(CER) 包括临时核证的排减量(tCER)以及长期核证的排减量(lCER) | 1 Assigned amount units (AAUs), emission reduction units (ERUs), removal units (RMUs), certified emission reductions (CERs), including temporary certified emission reductions (tCERs) and long term certified emission reductions (lCERs). |
向超大公司供应产品对小生产商和供货商而言可能被证明很困难 包括由于价值 质量 规格和证书方面的严格要求 所有这些要求都可能难以达到 特别是鉴于中小企业的资源限制 | Supplying products to mega firms can prove difficult for small producers and providers, including because of stringent requirements for value, quality, specifications and certification, all of which may be hard to meet, particularly in the light of SMEs' resource constraints. |
有人表示满意的是,没有证据证明改革进程和改组对于在审议包括的期间提供的产出数量方面的全面执行产生影响 | The view was expressed that there was no evidence that the process of reform and restructuring had affected overall implementation in terms of quantity of outputs delivered during the period under consideration. |
产 量 | Production |
无法认证此证书 因为它已被同一份证书认证过了 | The certificate was not certified because it was already certified by the same certificate. |
(2) 2003年所列产量仅为南基伍的产量 | Only output from South Kivu has been taken into account for 2003. |
F. 质量保证 | Quality assurance |
(e) 质量保证 | (e) Quality assurance |
需要认证证书 | Authentication credentials required |
认证其它证书 | Certifying other Certificates |
此证书尚未经可信证书认证方的签名SSL error | The certificate is not signed by any trusted certificate authority |
证书的签名无效 无法校验证书 | The certificate's signature is invalid. This means that the certificate can not be verified. |
没有可供校验证书的公共证书 | No public certificate to verify the signature |
A. 产 量 | Production |
默认的验证证书 | Default Authentication Certificate |
使用 CRL 验证证书 | Validate certificates using CRLs |
2. 还请秘书长保证使所有特派团监测和评估口粮承包商的质量管理制度 以保证口粮的质量和卫生条件符合既定标准 | Also requests the Secretary General to ensure that all missions monitor and evaluate the quality management systems of rations contractors to ensure that food quality and hygienic conditions are in accordance with established standards |
证书 | Member |
相关搜索 : 产品证书 - 生产证书 - 生产证书 - 质量证书 - 重量证书 - 测量证书 - 重量证书 - 本书产量 - 质量保证证书 - 质量认证证书 - 原产地证书 - 原产地证书 - 原产地证书 - 质量保证书