"享受时间"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

享受时间 - 翻译 : 享受时间 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

但是我也花时间去享受生活呀
But i took time out to live, too.
再给他点时间 让他好好享受一下
Give him a little time. Let him enjoy his goose pimples.
我们应该尽情享受 而不是浪费时间
There may not be enough of us left to enjoy it by that time.
首先是法兰西75鸡尾酒 哥享受很长时间了.
First call for French 75's I've had in a long time.
在冬天 睡眠时间很长 人们在室内享受家庭生活
In winter, there's a lot of sleeping going on you enjoy your family life inside.
享受美好时光
HAVlNG A GOOD TlME
分娩18个月后 哺乳期的劳动妇女除享受法定休息日以外 还有权享受每天2次哺乳时间 每次不少于半小时
For 18 months after confinement, a working woman who is breastfeeding her child is entitled to two additional daily periods of not less than half an hour each for nursing purposes in addition to the prescribed period of rest.
享受救济的资格 要求工人在前12个月时间里至少有425小时的就业 救济的程度根据在前12个月时间里受雇用的时间而有变化
Entitlement is conditional upon the worker having been in employment for at least 425 hours within the previous 12 month period, and the rate of benefit varies according to the number of hours employed during the previous 12 month period.
我们都可以做到 但是 我们只有一百年的时间去享受生活
We've got all that, but we've only got 100 years to enjoy it.
我们将享受午夜时分...
'We'd be all right in the middle of the night, find... '
工人在完成每天的工作小时之后 有权享受至少11小时的不间断的休息
Workers are entitled to an uninterrupted period of rest of at least 11 hours following the daily hours of work.
女人的时间是很短暂的 当生活可以令她激动... 当他能享受做女人的时光
A woman has only a short time when life can be exciting for her... when she can enjoy being a woman.
据称 他们被拒绝享受保释权 并被单独囚禁长达17个月时间
It was also reported that they were denied the right to bail and were held for 17 months in solitary confinement.
180. 全体工人有权在一天工作当中享有30分钟的休息时间 这段时间应计入总的工作时间 在连续两个工作日之间享有至少连续12小时的休息时间 每周享有至少连续24小时的休息时间
All workers have a right to a daily rest during their work time for the duration of 30 minutes, which is counted into full work time, a daily rest between two consequent workdays of at least 12 straight hours, and a weekly rest of at least 24 straight hours.
目前很显然 国家需要时间来恢复受灾前享有的发展进展水平
It is now clear that it will take time for the country to regain the level of development progress that it had enjoyed before the disaster struck.
享受享受
Have a good time.
享有每天一小时喂奶的时间权利
The right to one hour off per day for breastfeeding.
我要回去享受更好的时光
I'm going back to have a better time.
兄弟们 我不在时好好享受
Everyone, enjoy yourselves during my absence.
希望你会享受在中国的时光
I hope you will enjoy your time in China.
我很享受那段时光 我真惭愧
I'm ashamed to say I enjoyed every minute of it.
我希望你们有时间享受这个美丽岛屿独特的名胜并参观一些邻国
I hope you will find time to enjoy the unique attractions of this beautiful Island and also visit some of the neighbouring Islands.
472. 第14条第3款(c)项规定被告享有受审时间不被无故拖延的权利
Article 14, paragraph 3 (c), gives every accused person the right to be tried without undue delay.
群岛居民享有宪法规定的自决权利,这个领土已经享受了155年和平的民主生活,只是在1982年阿根廷共和国侵犯该群岛时受到短时间的扰乱
The Islanders had the right to self determination enshrined in their Constitution, and the Territory had enjoyed 155 years of peaceful democracy, interrupted briefly in 1982, when the Republic of Argentina chose to invade the Islands.
quot 2. 时间最早的受让人如在缔结转让合同时有不诚实行为 则不得要求享有优先权
quot 2. The earliest assignee may not assert priority if it acted in bad faith at the time of the conclusion of the contract of assignment.
我知道 你走的时候享受点阳光
I try to go through life l know, spreading a little sunshine as you go.
呆在这里的时候就尽情享受吧
Have all the fun while staying here.
我还可以享受几个月的好时光
I can manage for a good few months.
诗的一部分是关于 我们共享的时间与空间
Part of the poem takes place in space we shared and time we shared.
另外需要注意的是 大学新生享受火车票的优惠区间为家庭所在地与学校所在地之间 超出区间则不能享受优惠政策
Another thing worth attention is that the range of the preferential railway tickets for college freshmen is between their homes and their universities. Otherwise, they cannot enjoy the preferential policy.
不尽然 我在享受这美好的时光呢
Not really. I'm having a lovely time.
当然 有女人的时候他也懂得享受
He's enjoying while he still can.
就象 即使你在享受好时光 这好时光什么时候过去
Like, even when you're having a good time, when is the good time over?
让我们享受我们的时刻 让我们高兴
Give us our moment. Let's be happy.
因为我想趁年轻享受一番在20岁时
Because I want to live life while I'm young. At 20!
你好像不太了解 我很享受这个时刻
You don't seem to understand. You see, I enjoy my dancing.
也许可以用 时髦的或者能替代的来作个总结 就像是我们被赋予享受午餐时间 Maxin 一种更高级的发展 再次 受到奇妙的感受所启发
Probably summed up in a way by the stylish or alternative available here, as we generously had gifted at lunchtime, the unclear , which is a further kind of development and again, inspired by the incredible sort of sensual feel.
大学生活就是你尽量享受自己的时候
University life is the time when you enjoy yourself to the fullest!
大学生活就是你尽量享受自己的时候
College is the time to enjoy yourself to the fullest!
等你老到没法享受的时候还有什么用
What good is a dream when you're too old to enjoy it?
很想和你分享一下 如果你有时间的话
Something we're rather anxious to talk to you about, if you can spare the time.
二 各缔约国应保证 在时效持续期间 强迫失踪的受害人享有得到有效补偿的权利
2. Each State Party shall guarantee the right of victims of enforced disappearance to an effective remedy during the term of limitation.
你们暂时吃喝享受吧 你们确是犯罪的人
Eat and enjoy for a while You are certainly sinners.
你们暂时吃喝享受吧 你们确是犯罪的人
Eat and enjoy for a while indeed you are guilty.
你们暂时吃喝享受吧 你们确是犯罪的人
'Eat and take your joy a little you are sinners!'

 

相关搜索 : 时间享受 - 享受自由时间 - 享受你的时间 - 享受我的时间 - 享受你的时间 - 同时享受 - 共享时间 - 享受 - 享受 - 享受 - 享受 - 享受 - 享受