"人们挤满"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
人们挤满 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
屋里挤满了人 | The room is full of people. |
火车挤满了人 | The train was crowded with people. |
房间里挤满了客人 | The room was crowded with guests. |
现在 我们这儿有一个拥挤的停车场 挤满了汽车 | So, here we have a crowded parking lot with cars all over the place. |
屋子已经挤满了 我没地儿让你们睡 | No, the house is full of people. Where would I put you? |
前一分钟 机库里挤满了人和飞机 | One minute, there's a hangar full of men and an aircraft. |
体育场挤满了棒球迷 | The stadium was flooded with baseball fans. |
房间里挤满了'伯德特' | Place's getting all cluttered up with Burdettes. |
所以我们办了个舞会 女孩儿和父亲们挤满了舞厅 | So we had a dance, and girls and their fathers came in multitudes. |
没错 芙克娜修女可以让你的教堂挤满人 | Sister Falconer can fill your churches. |
溪里满满都是海狸 争先恐后挤进陷阱里 | fighting their way into the trap. |
房子今天挤满小孩 简直没法呆 | My house's filled with them today |
城堡挤满了水管工 护城河漏了 | The castle's overrun with plumbers, the moat is leaking. |
同时 市政大厦前 广场挤满了群众 | A crowd was gathering in the plaza before the city hall. |
我以为这房间 会挤满你的崇拜者 | I expected to find this room with a theatreful of people at your feet. |
其他贝都因人也声称指定给他们的地点已经太拥挤,不能满足他们的需求和生活方式 | Other Bedouin also claimed that the alternative sites allocated to them were already too crowded and did not meet their needs or correspond to their way of living. |
很快王宫里挤满了吹着口哨的王子 | Soon the palace filled with princes whistling. |
房间挤满了等待发布会开始的记者 | The room was jam packed with reporters waiting for the press conference to begin. |
集市周 这里挤满了来旅行的推销员 | Ah... Market week. The place is crawling with travelling salesmen. |
跟你的人说我们的车挤了些 | You can tell your men we'll find room for them all. |
我们就挤在这间房里 我们有六个人 | (Galli) We are subrenting this room. We are six. |
我们人类却用水去挤压细胞膜 | We take water and push it against a membrane. |
威尼斯的圣马可广场在夏季总是挤满了游客 | St Mark's Square in Venice is always swarming with tourists in the summer. |
人挤吗 | Crowded? |
我们这儿好挤 | Not much space here. |
内务部挤满了... ...西方的铁路大亨 矿主和土地投机商 | The Department of the Interior was crowded with western railroad tycoons, mine owners and land speculators. |
我们再多挤些水 | Come on, let's get back to squeezing barrelhead. |
她们说,遇到下雨天,楼梯上挤满了士兵,这些士兵不肯让路,因此她们不能进出自己的家门 | They stated that on rainy days, their staircase was filled with soldiers who would not clear the way to allow them to enter or leave their homes. |
有些地方就是挤满了星系 但是有些地方什么都没有 | There are places where there are no galaxies and there are places where there are thousands of galaxies clumped together, right. |
它们继续受到排挤 | They continue to be marginalized. |
所以你们挤在其中 | So you saw the house full to overflowing. |
别挤 你们得轮着来 | Don't crowd. You'll have to take turns. |
从长远而言 少数群体对于他们遭受排挤所抱有的不满情绪必然会寻找一个发泄口 | Over time, the grievances of minority groups over their being sidelined will necessarily seek an outlet. |
据报 当他被控以饮酒罪在拉赫季法院受审时当地的武装治安人员挤满了法庭 | While undergoing trial in Lahj on charges of alcohol consumption, the court was reportedly filled with local armed security men. |
六个 别挤 你们都上去 | Six, please. Don't crowd, you'll all get on. |
你们坐得有点太挤了 | It's a bit cramped. |
我们总共43个人挤在电话亭里要打破纪录 | 43 of us piled inside... You know, to break the record... |
攻击发生在早上8时左右 当时巴士站挤满早晨上班的乘客 | The attack took place close to 8 a.m., when the bus terminal was filled with morning commuters. |
13个女孩挤一张床会倒霉 妳们12个人先走吧 | 13 girls in a berth is bad luck. 12 of you will have to get out. |
天晓得他们怎样挤进出 | Goodness knows how they squeeze them in. |
嗯 没人的工作是稳定的 当这些军人们挤进来的时候 | Well, nobody's job is safe with all these servicemen crowding in. |
但我没摔到的 人挤人嘛 | But I didn't tall down. It was too crowded. |
做总统很容易 但是 与其让外面的一万多人蜂拥而入这座挤满人的场地 我们宁愿让这里的 200 多人站在此处 特朗普直接指着面前的人群说道 | It's so easy to be presidential, but instead of having 10,000 people outside trying to get into this packed arena, we'd have about 200 people standing right there, Trump said, pointing at the crowd directly in front of him. |
你们想想 当20000人挤在一个难民营里会发生些什么 | What happens when 20,000 people congregate in a camp? |
以前 想到城市 人们就会想到拥挤的街道 紧缺的车位 拥挤的交通 排得老长的队伍以及噪音和烟雾 | Before now, when you thought of a city, you thought of crowded streets, parking problems, traffic jams, queues, noise and fumes. |
相关搜索 : 挤满了人 - 挤满了人 - 挤满了人 - 挤满 - 挤满了 - 挤满了 - 挤满了 - 满足人们 - 是挤满了 - 都挤满了 - 它是挤满 - 已经挤满 - 挤满了味 - 总是挤满