"人口组成"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
人口组成 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
法国都市人口的组成主要有 | This population is composed mainly of |
按性别分列的城市总人口的组成情况 1993 1995 总人口 | COMPOSITION OF THE TOTAL URBAN POPULATION BY SEX, |
就人口组成而言 他们现在显然已经成为我国人口的很大一部分 | Demographically speaking, it is clear that they now represent a significant percentage of our population. |
妇女组成城市失业人口的大多数 | Women account for most of the unemployed urban population. |
4. 按年龄和性别分类的人口组成 | 4. Composition of the population by age and gender |
C. 用于人口活动的国内支出的组成 | C. Components of domestic funding for population activities |
335. 关于人口的人口组成问题,代表说,根据1994年人口普查结果,总共有1 040万居民 | 335. As to the demographic composition of the population, the representative said that according to the 1994 census, there were 10.4 million inhabitants. |
老年女性 是世界人口最大的一个组成 | Older women are the largest demographic in the world. |
表3 按性别统计的人口种族组成 2000年 | Ethnic composition of population by sex, 2000 |
施加压力也是成立 Galatsi 小组的原因 该小组由参与打击人口交易的非政府组织组成 | Exercising pressure was also the aim of the formation of the Galatsi Group which consists of non governmental organizations that are active in the field of combating trade in human beings. |
没有改变它的经济 没有改变人口的组成 | It didn't change its economy. It didn't change the compositions of its population. |
最近警方成立反贩卖人口组 还有培训内政部反贩卖人口组来调查这种案件 都是令人高兴的 | The recent establishment of a police anti trafficking unit is to be welcomed, as is the training of the anti trafficking unit within the Ministry of Home Affairs in the investigation of trafficking cases. |
人口基金是机构间采购工作组的积极成员 | It prepared a coordinated response to the JIU on the report, which also reflected the views of UNFPA. |
区域内的人口组成情况越来越倾向于这一点 | The demography of the region increasingly points to such an outcome. |
该部由三个实体组成 联邦统计局 FBS 农业普查组织和人口普查组织 | It consists of three entities the Federal Bureau of Statistics (FBS), the Agricultural Census Organisation and the Population Census Organisation. |
成立了北欧 波罗的海打击贩运人口特别工作组 | The Nordic Baltic Task Force against Trafficking in Human Beings has been formed. |
人口福利是政府各项福利方案的一个重要组成部分 | Population welfare is an essential component of government's welfare programmes. |
委员会还对缔约国人口组成数据的不精确感到遗憾 | The Committee also regrets the inaccuracy of the data on the composition of the population of the State party. |
(a) 坚决地再次强调,以任何方式违背原居民的意愿改变一个地区的人口组成或维持已改变的人口组成的任何企图,都是违反国际法的行为 | (a) Firmly to re emphasize that any attempt to change or to uphold a changed demographic composition of an area against the will of the original inhabitants, by whatever means, is a violation of international law |
今天 其组成并不反映人口或权利方面目前的国际制度 | Today, its composition does not reflect the current international system in terms of either demographics or power. |
为当地人口和工业企业开发 半 成品和组成品 提高专业化水平和生产力 | In this respect, specific areas promising success are |
委员会请缔约国对其人口的族裔组成情况提供连贯的资料 | The Committee requests the State party to provide consistent information on the ethnic composition of its population. |
内政部成立了预防贩卖人口和卖淫工作队与拦截小组 由内政部和欧盟警察特派团的代表组成 | Within the Ministries of Interior there are task forces acting on prevention of trafficking and prostitution, as well as stop teams involving representatives of Ministry of Interior and the EUPM a. |
经合组织 经合组织成员和非成员国的出口信贷融资制度 2002年补编 | OECD, Export Credit Financing Systems in OECD Member and Non Member Countries, 2002 Supplement. |
初始阶段名为生殖健康人口计划 为期4年 包括3个组成部分 | Communication for changing behaviour, with the necessity to implement the MURIGA. |
至于约旦人口按性别分类的组成情况,1979年,男女比率为107比100 | As for the composition of Jordan apos s population by gender, there were 107 males per 100 females in 1979. |
那些政策使一些非自治领土的人口组成发生变化,使土著人民在自己本土成为少数民族 | Those policies had resulted in changing the demographic composition of some of the Non Self Governing Territories and had led to the indigenous populations becoming minorities in their homelands. |
与移徙组织和欧安组织合作 为管理人员和打击贩运人口股的成员举办了讨论会和专门班 | In cooperation with the IOM and the OSCE seminars and specialized courses have been organized for the management personnel and for the members of the Unit for fight against trafficking in human beings. |
根据人口基金司间特殊服务协议工作组的一项审查 人口基金打算将顾问的职权范围列入 作为与顾问签订的合同的组成部分 | Following a review by a UNFPA interdivisional working group on special service agreements, UNFPA intends including the consultant s terms of reference as part of the contract with the consultant. |
1. 外籍人口的构成 | 1. Make up of the foreign population |
人口基金资助欧洲经委会对生育率和家庭组成 老龄问题和国际移徙问题进行研究,以探明人口趋势 | UNFPA has supported ECE research in the fields of fertility and family formation, ageing and international migration in order to study demographic trends. |
(h) 所有人口组别的参与 | (h) Participation of all population groups |
(d) 组织 quot 人口日 quot 活动 | (d) Organization of Population Day. |
我跟失踪人口组都说了 | I gave all that to Missing Persons. |
这些人口继续得到泰国政府和 或由五个非政府组织组成的缅甸边境团体的协助 | These populations continued to be assisted by the Government of Thailand and or the Burmese Border Consortium, which is composed of five NGOs. |
圭亚那的多种族人口组成和土著人社区的存在使得 公约 的执行特别重要 | The multi ethnic composition of the population and the existence of indigenous communities in Guyana make the implementation of the Convention particularly important. |
苏里南的多种族人口组成和土著人社区的存在使得 公约 的执行特别重要 | The multi ethnic composition of the population and the existence of indigenous communities in Suriname make implementation of the Convention particularly important. |
野联的人口方案协调员和人口专家将来自南北方国家的100多个非政府组织组成一个网络,出版题为 quot 人口 环境与发展 quot 的原则宣言,它支持人发会议行动纲领草案的目标 | NWF apos s Population Program Coordinator and Population Specialist assembled a network of over 100 non governmental organizations from Northern and Southern countries to publish to a declaration of principles entitled quot Population, Environment and Development quot which supported the goals of the draft programme of action of the International Conference on Population and Development. |
在人发会议后 人口基金和卫生组织认识到 提高生殖保健水平是发展的一个必不可少的组成部分 | After the ICPD, UNFPA and WHO recognized that improving reproductive health was an essential component of development. |
51. 少数族裔群体也是很难区分的 因为人口是由众多土耳其人和库尔德人组成的 | It was also difficult to distinguish a minority group, as the population comprised a good number of Turks and Kurds. |
19. 人口基金自成立以来一直同非政府组织保持了密切的业务关系 | 19. Since its inception, UNFPA has maintained close operational relationships with NGOs. |
这一占领最严重的影响就是某种形式的 quot 种族清洗 quot 及其造成的人口组成的变化 | Among the gravest of the effects of the occupation was a form of quot ethnic cleansing quot and the resultant changes in demographic composition. |
2. 美国人口调查局的正式人口普查资料显示 2000年关岛人口为154 805人 比1990年人口普查增加21 653人 16 2 2004年7月 中央情报局估计人口为166 090人 比2000年增加了7.25 3 根据人口普查资料 关岛人口族裔和种族的组成情况为 37 查莫洛人他们是该领土的土著 | According to the United States Census Bureau's official census, the population of Guam in 2000 was 154,805, an increase of 21,653 (16 per cent) since the 1990 census.2 In July 2004, the Central Intelligence Agency estimated the population to be 166,090, an increase of 7.25 per cent since 2000.3 According to the census, the ethnic and racial composition of Guam's population is 37 per cent Chamorro, who are indigenous to the Territory. |
援助行动社 作为联合王国国际人口与发展会议非政府组织论坛小组委员会成员和欧洲支持人民平等参与组织及欧洲发展机构网的领导成员 参加了国际人口与发展会议(人发会议)和历时两年的人发会议筹备进程 | ACTIONAID was involved in the International Conference on Population and Development (ICPD) and the preparatory process leading up to ICPD for two years, as part of the official United Kingdom delegation, as a member of the subcommittee of the United Kingdom NGO Forum for ICPD, and as a leading member of Eurostep, a European network of development agencies. |
在机构安排方面 在联邦一级有一个全国人口理事会 由各国家机构和非政府组织的代表组成 负责提出并执行人口问题的政策和计划 | The institutional arrangements included, at federal level, a National Population Council, composed of representatives of various public institutions and non governmental organizations, which was responsible for formulating and implementing population policies and programmes. |
相关搜索 : 人口组 - 成人组 - 人口分组 - 人口构成 - 人口成交 - 人口构成 - 成员人口 - 个人组成 - 人员组成 - 组成人员 - 成人组织 - 组成人员 - 成人组装 - 出口的组成