"人性化管理"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
人性化管理 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
28F.23 在社会性别主流化领域 人力资源管理处将 | 28F.23 In the area of gender mainstreaming, the Human Resources Management Service will |
其中的一个专题题为 quot 管理多样性 quot ,是为管理变革建立能力,其中包括加强文化间的互动和对文化及性别多样性建立更好的了解,以改进多文化环境中的资源管理 | One of the topics, entitled Managing diversity , was capacity building for change management, which included strengthening intercultural synergies and creating a better appreciation of cultural and gender diversity in order to improve resource management in a multicultural environment. |
人民 土地管理和环境变化 | People, land management and environmental change |
目前 担任管理职务的女性人数为1 349人 1991年担任管理职务的女性人数为674人 | Currently, 1,349 women are working at managerial level, as against 674 in 1991. |
10. 所设想的新管理文化将授权管理人员管理由其处置的全部资源,包括管理在多元文化环境内的工作人员,同时管理方案 财务资源 信息和改革 | 10. The new management culture that is envisaged will empower managers to administer the full range of resources at their disposal, including staff in a multicultural environment, along with managing programmes, financial resources, information and change. |
我们认识到农村人口在以可持续方式管理自然资源方面的重要作用 包括管理生物多样性以及防治荒漠化和土地退化 | We recognize the important role of rural populations in sustainably managing natural resources, including biodiversity, and in combating desertification and land degradation. |
㈡ 资产和信息管理服务 切实有效地管理所有非消耗性财产和设备并支持设施管理服务的自动化 | (ii) Asset and information management services efficient and effective management of all non expendable property, equipment and support of automation for facility management services |
旅行管理合理化 | Rationalization of travel management |
因此 森林和人类体系不断变化的性质要求分散管理进程采取反复的适应性办法 | Accordingly, the changing nature of forest and human systems requires an iterative, adaptive approach to the decentralization process. |
117. 社会性别主流化知识管理应采取系统的办法 | There should be a systematic approach to knowledge management on gender mainstreaming. |
(b) 人民 土地管理和环境变化方案 | (b) People, land management and environmental change. |
促进优化管理 | Fostering managerial excellence. |
三 化学品管理 | Chemicals management |
外地支助处处长直接管理和监督训练和标准化科及创伤性应激反应管理股的工作 | The chief of the Field Support Service will directly manage and supervise the work of the Training and Standardization Section and of the Critical Incident Stress Management Unit. |
(c) 中层管理人员 组织社会性别主流化工作的能力 管理领域的社会性别问题 能够因应社会性别问题的领导 包括查明和处理性骚扰问题 在具有部门 专题或区域特性的社会性别和发展方面的能力 | Middle managers Competence in organizational gender mainstreaming gender issues in management and gender responsive leadership, including identifying and dealing with sexual harassment competence in sector , theme , or region specific gender and development issues. |
此外,对某些人来说,在如联合国这样多元化的组织系统中管理文化多样性,可能显得多此一举 | Moreover, the management of cultural diversity in a system of organizations as culturally diverse as that of the United Nations might appear to some as superfluous. |
在许多国家 通常与官僚文化纠缠在一起的铁路管理正发生革命性变化 | In many countries, the railway management, which was generally entangled in a bureaucratic culture, is being revolutionized. |
化学品管理问题 | Chemicals management |
组织和管理文化 | Organization and management culture |
c. 海岸退化 管理 | c. Coastal degradation management |
国家化学品管理概况 重点和行动计划 对化学品管理项目可能支持的来源 以往 现行和计划的化学品管理项目 化学品管理指导和培训材料 以及 化学品管理能力建设领域内的主要联络点 | National Chemicals Management Profiles, Priorities and Action Plans |
(c) 认识到只有土著人民自己才能够恰当保护 维持 管理 发展其文化遗产并进行文化遗产的再创造 从而有助于丰富文化多样性和人类的创造性 | (c) Recognize that only indigenous peoples themselves can adequately safeguard, maintain, manage, develop and recreate their cultural heritage, thus helping to enrich cultural diversity and human creativity |
联合国大学 人口 土地管理和环境变化项目是在管理农业生态系统时保护生物多样性的项目,它注重示范和建立能力 | UNU PLEC is a demonstration and capacity building project concerned with conserving biological diversity in managed agricultural ecosystems. |
我们也应用其它原则 比如说透明化 专业评估管理 可扩展性 往复性...等等 | And then we apply all these other principles like transparency, professional management, measurable results, scalability, unclear , etc. |
另外 还开设了以关注多样化和两性平等问题为中心的多样性管理课程 | In addition, courses in diversity management have been set up to focus attention on the issue of diversity and gender equality. |
增加妇女对理性管理资源的参与 改善农业生产率 降低森林地区人口压力 改善水利和土地的管理 促进妇女参与环境保护 垃圾管理 使用改良炉 绿化等等 | Involving women in environmental protection (waste management, improved fireplaces, reforestation). |
102. 对管理人员的成果和能力评价应包括社会性别主流化业绩指标和监督机制 | The RCAs of management staff should include gender mainstreaming performance targets and oversight mechanisms. |
初始化测试时间安排和与登记册管理人的联络 将由运行商服务台在国际交易日志管理人的管理下进行 | The scheduling of the initialization testing and the liaison with registry administrator will be undertaken by the service desk of the operator, under the management of the ITL administrator. |
(e) 加强管理人员发展,以便协助管理人员在率先进行组织改革和培养一种新的管理文化方面发挥关键作用 | (e) To strengthen managerial development in order to assist managers in fulfilling their key role in leading organizational change and fostering a new management culture |
(b) 化学品管理问题 | Chemicals management Tourism and the environment |
正在初始化管理器... | Initializing manager... |
7. 迄今已有45个国家办事处的工作人员和管理人员接受了有关两性平等主流化的培训 所有这些办事处都有了两性平等主流化战略 | To date, the staff and management of 45 country offices have been trained in gender mainstreaming, and a gender mainstreaming strategy is in place in each of those country offices. |
(b) 组织刑事司法管理电脑化原则管理研究会 | (b) The organization of management seminars on principles of computerization in the management of criminal justice |
(b) 请执行主任着手履行化学品管理大会所要求的 与化管战略方针的实施工作有关的各项辅助性职能 | (b) Requesting the Executive Director to undertake the support functions requested by Conference in relation to SAICM implementation |
女性行政领导人甚至主管区级教育机构的行政管理 | Women administrators managed even the administration and management of these institutions up to the district level. |
工作性质很危险 身为管理人员不会吧 | It's very dangerous. Not for an executive, is it? |
关于人口 土地管理和环境变化的合作研究 | Collaborative studies on population, land management and environmental change |
国际化学品管理大会 | International Conference on Chemicals Management |
政策事项 化学品管理 | Policy issues chemicals management |
(a) 一体化的全球管理 | (a) Integrated global management |
(a) 一体化的全球管理 | (a) Integrated global management |
马耳他通过高级公务员的业绩管理合同和其他公务员的业绩管理方案确保开展社会性别主流化工作 | In Malta, accountability for gender mainstreaming is ensured through the performance management contract of senior officials in the public service and the performance management programme of other officers. |
我们需要的是更有效的管理 因此政策的合理性被人民参与各级政府管理所证明 | What was needed was more effective governance, in which policies were legitimized by the participation of the people at all levels of government. |
2. 自动化资产管理系统 | Automated asset management system |
加强和统一联合国安保管理系统 标准化出入管理 | Strengthened and unified security management system for the United Nations standardized access control |
相关搜索 : 个性化管理 - 人性化理念 - 人性化 - 管理人 - 管理人 - 管理性 - 性管理 - 管理性 - 接管人,管理人 - 管理文化 - 文化管理 - 优化管理 - 文化管理 - 简化管理