"人类生长因子"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
人类生长因子 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
20世纪80年代 一项 生物指标 在无法自然分泌人类生长激素的孩子们身上造就了小范围但却具有开创性的成功 有些孩子因伤或肿瘤而失去了分泌生长激素的能力 也有人由于基因突变从一出生就缺乏正常的生长激素活动 还有人根本就没有生长激素的基因密码 | In the 1980 s, a biomarker contributed to the success of the small but seminal clinical trial of human growth hormone in children who were unable to produce it naturally. Some children lose the ability to make growth hormone due to injury or tumors others lack normal growth hormone activity from birth, owing to a genetic mutation and others are missing the gene that codes for the hormone altogether. |
作为一名人类 我们是社会的一份子 我们是有感情的 人类因此而成人类 | As humans, we are social, we are empathic, and that's great. |
如果人类消失 地球万物会蓬勃生长 | If human beings disappeared, life on Earth as we know it would flourish. |
人类住区会议(生境二)秘书长(内罗毕) | United Nations Conference on Human Settlements (Habitat II), Nairobi |
大批罗姆人仍过着类似游牧民的生活 因此他们的子女以及许多成人都没有个人身份证 甚至都没有出生证 | A large number of Roma still live like nomads, so that children, as well as many adults, have no personal documentation, even a birth certificate. |
b. 防止招募新一代恐怖分子 消除助长和便利这类招募的因素 | They are equally important Pursuing terrorists and those who sponsor them, disrupting their plans and removing their capability Preventing the recruitment of new generations of terrorists by addressing the factors that encourage and facilitate that recruitment. |
存在风险是对人类生存 或对整个人类种群的长远潜能的一种威胁 | Existential risk is a threat to human survival, or to the long term potential of our species. |
女士们先生们 我向您展示人类基因组 | Ladies and gentlemen, I present to you the human genome. |
RP 因人类而起 因人类的行为而起 | RP Caused by humans. Caused by the movement of humans. |
在这里住了一辈子的人都会发生这类情况 | It's happened to people who've lived here all their lives. |
这一增长主要为 quot 医生和保健人员 quot 类和 quot 办事员和有关工作人员 quot 类 上一年期间 这两类人员分别增长了8 和6 | The increase was largely reflected in the category of Doctors and health personnel and in the category of Clerical and related workers , which showed increases of 8 per cent and 6 per cent respectively over the previous year. |
一个人生活 我觉得日子会很漫长 | Living alone, I feel the days will get vey long. |
镜子都能接受 镜子不会因照镜子的人长得丑而变脏 也不会因照镜子的人漂亮而变干净 镜子自身不会改变 | The mirror allows that, but the mirror is not tainted, is not modified, is not altered by those images. |
... 子分类人狼 | It's in the subsection on lycanthropy. |
它是通过一个复杂 而优雅的检测与平衡系统来达到此目的的 诱导和抑制血管生长的两种因子相互作用 这样当我们需要急速的血管新生 人体可以通过释放诱导因子 多种称为血管生成因子的蛋白质 就像天然肥料一样 来刺激新血管的生长 | It does this through an elaborate and elegant system of checks and balances, stimulators and inhibitors of angiogenesis, such that, when we need a brief burst of blood vessels, the body can do this by releasing stimulators, proteins called angiogenic factors that act as natural fertilizer and stimulate new blood vessels to sprout. |
如果就外国人的概念而言需要一个子类别的话 那么该子类别与长期居民有关 国际法似乎给予长期居民一定的特殊待遇 | If any sub categorization was needed with regard to the concept of aliens, it related to permanent residents, to whom international law seemed to extend a degree of special treatment. |
像其他人那样生一群孩子带他们去玩球类游戏 | Have a bunch of kids, take 'em to a ball game like most folks. |
因为人类 在某种程度上说 是类蜂的 也就是像蜜蜂一样的生物 | Because human beings are, to some extent, hivish creatures like bees. |
人类很难理解这一问题 因为每个人只能经历一种人生 | It's a weird thing for us humans to wrap our minds around, since we only ever get to experience one possibility. |
只不过 基因组学是生物学上 观察人类基因组序列的透镜 | Except genomics is a lens on biology through the window of the sequence of bases in the human genome. |
父母对孩子说得很多 孩子长大就能说会道 父母打孩子 孩子长大 就很暴力 诸如此类 | Parents who talk a lot to their kids have kids who grow up to be articulate, parents who spank their kids have kids who grow up to be violent and so on. |
意思是 生命之气 夏娃的儿子长大成人 | Eve again bare a son and his name was Abel which means breath of life. |
人类长时间的着迷于 人类的大脑 | Humans have long held a fascination for the human brain. |
尽管它们可以长到20英尺长 但由于它们只吃鱼 因而对人类没有威胁 | Even though it grows to 20 feet long, since it eats only fish it's not dangerous to human beings. |
那个长长辫子的金发的女生 | The blonde with the long locks. |
目前对人类基因组工作对人权的影响作出的研究就是一个例子 | An example is the current study on the human rights implications of the work on the human genome. |
主管联合国人类住区(生境)中心助理秘书长兼联合国 | Assistant Secretary General, United Nations Centre for Human Settlements (Habitat) and Secretary General of the |
9.4 因此 缔约国辩称 鉴于提交人可长年捕捉鱼类 与其家庭成员分享捕捉到的鱼类和向其子女和孙子传授如何捕鱼 属于其文化的捕鱼权利并没有遭到剥夺 | 9.4 The State party thus argues that, since the author is able to fish all year round, share his catch with his family and show his children and grandchildren how to fish, his right to enjoy the fishing rights belonging to his culture has not been denied to him. |
将非残疾单身成年人 无子女夫妇和所有残疾成年人和老年类别的人均基本月收入援助额增长20 2004年1月起生效 | Increasing basic income assistance rates by 20 per month per adult for non disabled single adults and childless couples and for all adults in the persons with disabilities and aged categories, effective January 2004. |
笑声 如果个体发生机理会再现种系发生的话 那么孩子们 就有点接近我们生活在树上的灵长类祖先了 | If ontogeny recapitulates phylogeny, then children are somewhat closer to our roots as primates in the arboreal forest. |
因生养或收养孩子而开销增加 或因休不带薪产假而收入下降的妇女 均可领取这类补贴 | The payment recognizes the extra costs associated with the birth or adoption of a child, including loss of income while on unpaid maternity leave. |
因此人类住区 生境 中心要直接支付租金和通讯费 | The rents and communication costs were therefore met directly by UNCHS (Habitat). |
466. 水在人类生活中的作用和重要性使卫生组织确定出饮水的需要和质量标准 因为水影响人类健康 | The role and importance that water has in human life made WHO set criteria for needs and quality of drinking water because of the impact water has on human health. |
自古以来 这些问题始终激励人类设法解决 因为它们关系到人类生存的核心问题 | Those issues, since time immemorial, have inspired humankind to seek solutions, since they relate to core matters of human existence. |
新添的氮能促进藻类和其他微生物的生长 | The new nitrogen can promote the growth of algae and other organisms. |
人权与人类基因组 | Human rights and the human genome |
人类基因组与人权 | The human genome and human rights |
其中 有 一 人 喊 叫 說 夫子 求 你 看 顧 我 的 兒子 因為 他 是 我 的 獨生子 | Behold, a man from the crowd called out, saying, Teacher, I beg you to look at my son, for he is my only child. |
其 中 有 一 人 喊 叫 說 夫 子 求 你 看 顧 我 的 兒 子 因 為 他 是 我 的 獨 生 子 | Behold, a man from the crowd called out, saying, Teacher, I beg you to look at my son, for he is my only child. |
其中 有 一 人 喊 叫 說 夫子 求 你 看 顧 我 的 兒子 因為 他 是 我 的 獨生子 | And, behold, a man of the company cried out, saying, Master, I beseech thee, look upon my son for he is mine only child. |
其 中 有 一 人 喊 叫 說 夫 子 求 你 看 顧 我 的 兒 子 因 為 他 是 我 的 獨 生 子 | And, behold, a man of the company cried out, saying, Master, I beseech thee, look upon my son for he is mine only child. |
提高药效 添加生长因子 杀死招致麻烦的神经 而不是周边组织 | We're focused on adding drugs, adding growth factors, killing nerves that are causing problems and not the surrounding tissue. |
因为现在上海家家都是独生子女 家长对小孩的读书非常重视 | Because families in Shanghai today have only one son or daughter, the head of the family places a strong emphasis on their childs studying. |
警长 孩子怎么样 医生 | Sheriff How's the boy, Doc? |
实际上 没有昆虫 我们人类也不会出现在这屋子里 因为如果昆虫灭绝 我们人类也会很快灭绝 | And in fact, without insects, we would not be here in this room, because if the insects die out, we will soon die out as well. |
相关搜索 : 生长因子 - 关键生长因子 - 生长因子受体 - 生长分化因子 - 生长因子支持 - 胎盘生长因子 - 神经生长因子 - 人类生长激素 - 胰岛素生长因子 - T细胞生长因子 - 因为人类 - 藻类生长 - 藻类生长 - 人生长