"人缺乏的"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

人缺乏的 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

人们经常假定缺乏承诺的迹象恰恰是缺乏能力
What is often presumed to indicate lack of commitment happens to be lack of capacity.
一个缺乏思考的人
A no brainer.
(a) 人口缺乏对食品和卫生营养的信息 缺乏在这方面的知识
(a) Lack of information within the population and lack of knowledge about foodstuffs and health nutrition
既有缺乏了解 也缺乏谅解
There is both a knowledge deficit and an understanding deficit.
国家内部的冲突是缺乏安全 缺乏投资与缺乏发展的一个重要原因
Intra State conflicts are a key reason for the lack of security, of investment and of development.
缺乏远见的欧洲领导人
Europe s Vision Free Leadership
我们的障碍是缺乏获取财政和技术援助的途径 缺乏人力和基础设施 而且不幸的是 缺乏被关注和协调
We are hampered by a lack of access to financial and technical assistance, a lack of human and infrastructural capacity and, unfortunately, a lack of attention and coordination.
75. 一个全面的消极因素是缺乏全面的国家管理 原因是缺乏物质资源和经过训练的人力资源 管理中缺乏透明度和各部门之间缺乏协调
75. One all embracing negative factor is the inadequate State administration which is due to the lack of material resources and trained human resources, the lack of transparency in management and the lack of coordination among the different services.
所以人人如此缺乏信心
That's how come everyone's so unsure.
缺乏管理和财会方面的基本培训 对信贷收益性缺乏概念 对银行和税务工作程序缺乏了解 缺乏真正的担保
They cannot provide real collateral.
首先是缺乏掌握双语的人
The first one is a lack of bilinguals.
但问题是缺乏资源 不是缺乏意愿
But the problem was a lack of resources, not a lack of willingness.
B. 缺乏保护佣人的国家法律
B. Absence of national legislation to protect domestic workers
而缺乏理解同类之意愿的人
And man, lacking the will to understand other men..
我们南方人从不缺乏爱
Love is one thing we were never starved for in the South.
54. 然而 警方普遍人员不足 缺乏后勤支助以及缺乏处理复杂案件的技能
The police force is, however, generally understaffed and lacks logistic support as well as expertise to handle complex cases.
粮食无保障 是由于缺乏拥有适当自然资源 缺乏就业机会 缺乏收入或社会的支持
Food insecurity was a result of inadequate access to natural resources, employment, income or social support.
现在普遍缺乏人力资源和物力资源 这种缺乏已到了令人怀疑是否有意为之的程度
The lack of human and material resources is endemic, to the point where one wonders whether it is not orchestrated.
公众和决策人员缺乏了解
Lack of awareness among the public and among decision makers
有人指控我缺乏解决问题的意愿
I am accused of lacking the will to settle the problem.
多数情况下 人们很缺乏耐心
Well, by and large people are enormously impatient.
我们冷酷 人工化和缺乏感情
We're cold, artificial and without sentiment.
长期性问题包括 工作人员缺少培训 工资低下 基本设备的缺乏 培训和参考材料的缺乏 男女性别不平等及世俗法 习惯法和伊斯兰法之间缺乏协调
Persistent challenges include untrained staff, low salaries, lack of basic equipment, training and reference materials, gender inequity and lack of harmonization among secular, customary and Islamic laws.
缺乏资历的教师( )
Teachers lacking qualifications ( ) 19.4 50.6
关于这个问题既不缺乏资料也不缺乏各种主张
There is no lack of material or ideas on the subject.
住在大城市的人们一般都缺乏锻炼
People living in a big city tend to lack exercise.
许多国家报告缺乏合格的工作人员
A number of countries reported a shortage of qualified staff.
缺乏评价医务人员需要的客观标准
(a) Lack of objective criteria about the need for medical personnel
目标人口 缺乏营养的2至14岁儿童
Target population children aged from 2 to 14 suffering from nutritional deprivation
B. 缺乏保护佣人的国家法律. 18 42 6
B. Absence of national legislation to protect domestic workers 18 42 5
他缺乏經驗
He is lacking in experience.
他缺乏常识
He is lacking in common sense.
他缺乏勇氣
He is wanting in courage.
她缺乏常识
She is lacking in common sense.
你缺乏耐心
You're impatient.
保守, 缺乏爱,
Insular, love of imitation,
被否决主要是 因为它缺乏选民的支持 它缺乏资本家的支持
It died in large part because it lacked constituent buy in it lacked stakeholder traction.
周边区域缺乏活力 生机和人气
The areas around it lack vitality and vibrancy and engagement.
对少数群体的权利缺乏认识 不仅政府当局如此 一般公众以及少数群体人民自身也同样缺乏认识 这往往就是此种权利缺乏保障的原因之一
A lack of understanding of the rights of minorities, not only on the part of the government authorities but also the general public and persons belonging to minorities themselves, is often a cause for poor safeguarding of such rights.
缺乏秩序的新世界
New World, Less Order
我缺乏堅持的勇氣
I lacked the courage to go all the way.
你缺乏的是现实感
What you lack is a sense of reality.
法庭认为 申诉人的指控 缺乏正当理由
The court considered that the complainant's allegations lacked any justification .
人们对缺乏教课书的情况表示了抱怨
Complaints were voiced about the lack of textbooks.
即使你们有些人 不幸的缺乏音乐细胞
Even those of you who, unfortunately, lack musical gifts.

 

相关搜索 : 人员缺乏 - 缺乏个人 - 个人缺乏 - 缺乏人才 - 缺乏的 - 缺乏的 - 的缺乏 - 的缺乏 - 缺乏 - 缺乏 - 缺乏 - 缺乏 - 缺乏 - 缺乏