"仅含有"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

仅含有 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

Quassel IRC (仅仅包含客户端)
Quassel IRC (Client only)
仅包含贷款账户
Include only Loan accounts
仅包含投资账户
Include only Investment accounts
此外 这一定义仅限于含水层饱和带所含的水 因为只有这些水可以开采
Furthermore, the definition is limited to the water contained in the saturated zone of the aquifer since only that water is extractable.
基本没有一种东西包含多于一种成分 仅仅因为其本身只是一种成分
Hardly anything contained more than one ingredient, because it was an ingredient.
当然 地图并不仅仅 涉及制图学 它也内含影像
Mapping is, of course, not just about cartography, it's also about imagery.
隐含排放系数或碳储存量变化系数仅仅用于比较
The IEFs or carbon stock change factors are intended solely for purposes of comparison.
当然你不能领会仁爱的含义 如果你仅仅是想想罢了
But of course you don't understand compassion if you're just going to think about it.
它是非洲仅有的几部包含个人权利和义务的 宪法 之一
1.3.4 Establishment of a committee to follow up the implementation of the Beijing recommendations
文件包含多封信 仅会显示第一封信
The file contains multiple messages. Only the first message is shown.
在(b)项中加入了 每一含水层与特定的地质层组有关 以表明一个含水层系统不仅包括同一地质层组的含水层 也包括不同地质层组的含水层
In subparagraph (b), the expression each associated with specific geological formations is inserted to indicate that an aquifer system could consist of aquifers not only of the same geological formations but also of different geological formations.
因此 第4.2条最后措词中所含的限定仅仅是一项适用于所有人的普遍原则的具体适用
The qualification contained in the final words of the last sentence of article 4.2 is therefore only a specific application of a universal principle applicable to everyone.
这些多边环境条约中仅有32个左右含有有效实现环境目标的贸易条款
Only some 32 of these multilateral environmental agreements contain trade provisions for the effective achievement of their environmental goals.
现在你可以尽情地开有关牛屁的玩笑 但是甲烷的有害程度是二氧化碳的20倍 而且这其中不仅仅包含甲烷
Now, you can make all the jokes you want about cow farts, but methane is 20 times more poisonous than CO2, and it's not just methane.
不仅仅是一个粗浅的图像 虽然也包含图像 而且还包含解释性的模型 表达同样的数学 关系和一样的因果结构
Not just a superficial image of it, though it contains that as well, but an explanatory model, embodying the same mathematical relationships and the same causal structure.
而他们所提供的 我想仅仅相当于现在的低热量食品 以及含少量大米的粥
And they're giving about in a modern day, caloric restriction diet, I guess they're giving porridge, with a few grains of rice.
应当看到 我们谈环境 内含并不仅仅是单一一个领域 内含包括旅游业 包括农业 渔业 以及能源 林业 健康 水和卫生 举几个具体例子
When we refer to the environment, we should remember that we are not talking about one sector. When we refer to the environment, we should note that it means tourism. When we refer to the environment, we mean agriculture.
但不管怎么说 不仅这个人对你来说有特殊的含义 你会全身心的关注他或她
But anyway, not only does this person take on special meaning, you focus your attention on them.
我们仍准备努力寻求含有伊朗核方案仅用于和平目的的客观保证的解决方案
We remain prepared to work on solutions which include objective guarantees that the Iranian nuclear programme can serve only peaceful ends.
在大多数情况下 含水层的当代补给水量仅占含水层主水体中的很少一部分 含水层的主水体已经存在数百年或数千年
In most cases, the quantity of contemporary water recharge into an aquifer constitutes only a fraction of the main body of water therein, which has been kept there for hundreds and thousands of years.
仅仅在一份文件中就包含了未全面考察过的各方面事务 并表明了协调行动的重要性
A single document had addressed various areas of concern that had never before been considered in an integrated way, and had shown the importance of coordinating actions to address the issue.
今天我们只打算航行到 这些特殊地区中的很小一部分 仅仅是给你一点 有关它们所蕴含的富饶与神奇风情的概念
Today, we're just going to voyage to a small sampling of some of these special areas, just to give you an idea of the flavor of the riches and wonders they do contain.
依据 公约 第4条的含义 临时特别措施的目的不仅仅是消除现有的不平等现象 临时特别措施还必须推动和促进平等
Temporary special measures, within the meaning of article 4, aimed at more than removing existing inequalities they must also promote and accelerate equality.
9.13 关于第一个问题 缔约国认为 CKREE课程仅包含几项可以被看作具有宗教性质的活动
9.13 With regard to the first issue, it is submitted that the CKREE subject involves only a few activities that may be perceived as being of a religious nature.
联合执行项目应仅针对限制和削减指标内包含的温室气体
(b) Joint implementation projects shall only cover the greenhouse gases included in the QELROs
有含意吗?
Does it have a meaning?
(d) 一个含水层国使用含水层或含水层系统对其他有关含水层国的影响
(d) The effects of the utilization of the aquifer or aquifer system in one aquifer State on other aquifer States concerned
仅仅只有2 仅仅只有2 的部落 到达了阶段五
Only two percent, only two percent of tribes get to Stage Five.
但今天我想跟你们讨论的 有很多事情 以这个为上下文 的很多事情 不仅仅关于石油喷发 而且关于它的含义 和它发生的原因
But what I want to talk to you about today is a lot of things that try to put all of this in context, not just about the oil eruption, but what it means and why it has happened.
词性文件夹含有不特定含义的词性
This word type folder contains no word type with special meaning.
该提案含有分为三个阶段的切实措施 这些措施将仅在20多年时间里就能使核武器被消除
This proposal contains concrete measures grouped into three stages, which would make the elimination of nuclear weapons possible within just over 20 years.
含水层 地表以下含有水的天然地质层
Aquifer Natural water bearing geological formation found below the surface of the earth.
地下水专家认为 在界定这两类含水层时 补给必须仅限于自然补给
Groundwater experts maintain that, in defining two categories of aquifers, recharge must be limited to natural recharge.
没有任何含义 没有
No.
然后这些中间的分子含有中等含量的碳
Then there's all sorts of intermediate ones with middle amounts of carbon.
这批废物含有1.7 的铅 并含有其他重金属和多环芳烃
The waste was combinated with 1.7 per cent lead, other heavy metals and polycyclic aromatic hydrocarbons.
有的仅仅是指责
There's just blame.
(e) 含水层或含水层系统的现有和潜在用途
(e) The existing and potential utilization of the aquifer or aquifer system
对此 一种回应是大部分退休金计划已含有决定储蓄配置的默认选项 桑斯坦和泰勒仅仅是说 默认选项应该以对人们有利的方式设置 且他们显然知道什么是 有利
One response is to point out that most plans already have a default option that determines savings allocations. Sunstein and Thaler merely say that the default option should be set in a way that is good for people, and clearly they have an idea of what is good.
农发基金力求争取土著民族参加项目周期的各个阶段 并认为参与活动不仅包含规划和执行 而且包含资源的管理
IFAD sought indigenous peoples' participation in all stages of the project cycle and believed that participation involved not only planning and implementation but also the management of resources.
16. 有些与会者指出 获得司法公正的权利 不仅在法律的意义上 而且从哲学和道德角度来看 都含有赔偿权的意思
It was pointed out by some that the right to reparation was implicit in the right to justice, not only in the legal sense but also from a philosophical and moral standpoint.
(a) 对于有补给跨界含水层或含水层系统 应当考虑到此种含水层或含水层系统的可持续性 不得损害此种含水层或含水层系统的使用和功能
(a) With respect to a recharging transboundary aquifer or aquifer system, shall take into account the sustainability of such aquifer or aquifer system and shall not impair the utilization and functions of such aquifer or aquifer system
它含有太多太多
It just has so much in it.
这么说有些含糊
The term is ambiguous.
仅仅有团结是不够的
Unity is Not Enough

 

相关搜索 : 仅包含 - 仅包含 - 仅包含 - 仅仅持有 - 仅仅是没有 - 仅持有 - 仅仅 - 仅仅 - 仅仅 - 仅仅 - 还含有 - 由含有 - 有含义 - 含有乳