"仍将继续"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

仍将继续 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

但是人类的多数仍将继续崇拜他
But the mass of mankind will continue to worship.
你们原先为奴 今后仍将继续为奴
Slaves you were... and slaves you remain.
但是她的 煤河山风力发电项目 仍将继续
But her dream of Coal River Mountain Wind is her legacy.
非洲仍然希望 他的遗产将继续主宰全球
Africa remains hopeful that his legacy will continue to reign across the globe.
仍在继续 犹大
It goes on, Judah.
其余国家的情况仍不清楚 监测小组将继续调查
The situation in the rest remains unclear and the Team continues to investigate.
所有这些仍然继续
All this still persists.
这个做法仍在继续
That process is ongoing.
罪行调查仍在继续
period . 69
仍然尝试继续进行吗
Still try to proceed?
酷刑和虐待仍在继续
Torture and ill treatment have continued.
您将只能以 raw 写入模式复制第一个片断 仍然继续吗
You will only be able to copy the first session in raw writing mode. Continue anyway?
民警的部署仍继续落后
Deployment of civilian police continues to lag.
这一趋势似乎仍在继续
This trend seems to have continued.
44. 公共行政改革仍在继续
Public administration reform continued.
备份失败 您仍然要继续吗
The backup failed do you want to continue anyway?
你仍然想继续机场的计划
You still want to go through with the airport?
但你仍继续把钨丝卖给Bendolin
Yet you continue to sell tungsten wire to Bendolin.
回收进程仍在继续 而且可能持续数年
The process of recovery is ongoing and may extend over several years.
假如我将贵州分成城市和乡下两部分 贵州乡下仍继续下滑
And if I split Guizhou into urban and rural, the rural part of Guizhou goes down there.
这场辩论仍在继续 它将继续产生轰动的效应 因为赛鲁士圆柱 是象征人类渴望的 伟大的声明之一
It's a debate that's still continuing, and it will continue to rumble, because this object is one of the great declarations of a human aspiration.
瑞士将继续冻结Nada资产 因此该公司及其经理仍在综合名单上
Switzerland will continue to freeze Nada's assets because the company and its directors remain on the Consolidated List.
实务办事处将继续部署在塞拉利昂各地 特派团任务区仍将包括科纳克里
The substantive offices continue to deploy throughout Sierra Leone and the Mission area continues to include Conakry.
我做了这些事 我仍然继续做着
I did these things, and I still do them.
掩所 工程的稳定工作仍在继续
Work continues on stabilizing the Shelter site.
尽管失败 私有化仍继续被提倡
Privatization continued to be recommended in spite of its failure.
分类下没有成员 仍然要继续吗
Class now has no members. Proceed anyway?
国内激烈的武装冲突仍在继续
Intense internal armed conflict continues.
尚未找到令爱 仍在继续努力中
No sign of her yet. Will continue to do all possible.
日军仍然在继续进行猛力进攻
Japanese forces continue their heavy attack on the Philippines and Dutch East Indies.
关于具体建议的磋商仍在继续进行中 预计磋商将于1996年中结束
Consultations on specific recommendations are continuing, and are expected to be concluded by mid 1996.
捐助国的基础略有扩大 而这种趋势预计在今年数年内仍将继续
The donor base has widened somewhat and this process is expected to continue in the coming years.
然而,仍需要持续作出努力继续执行这些活动
However, continuous efforts are required to continue the implementation of those activities.
中国腾飞仍将持续
Long Live China s Boom
仍在继续讨论大楼的使用率问题
Discussions are continuing in regard to the building's occupancy.
写入时格式化仍然会在后台继续
The formatting will continue in the background during writing.
调查工作仍在继续(1995年12月20日)
The investigation was continuing (20 December 1995).
544. 编制备选课程的工作仍在继续
544. Work on the preparation of alternative curricula is continuing.
而且还将继续
And it continues.
我将继续发问
If your lordship pleases, I'll continue the cross examination.
该电力公司表示 因此 AGL仍预测这些合同将在2017财年继续产生收入
As such, AGL continues to expect the contracts to contribute to earnings in fiscal year 17, the power company said.
其直接后果将是发展中世界人材继续流失 而得益的仍是发达世界
A direct consequence of that would be that the developed world would continue to benefit from the brain drain in the developing world.
新闻主播 围墙附近的冲突仍在继续
News Anchor The clashes over the fence continue.
更糟糕的是 此类武器仍在继续研发
Worse still, such weapons continue to be developed.
咨询委员会获悉,这种做法仍在继续
The Advisory Committee was informed that this practice had continued.

 

相关搜索 : 趋势仍将继续 - 将将继续 - 将继续 - 将继续 - 将继续 - 将继续 - 将继续 - 将继续 - 将继续 - 将继续 - 将继续 - 将继续 - 将继续 - 仍在继续