"从事"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

从事 - 翻译 : 从事 - 翻译 : 从事 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

将近 42 从事农业 57.9 从事非农业活动 工业
Nearly 42 is engaged in agriculture and 57.9 in non agricultural activity industry.
其中大量妇女还在从事或希望从事有报酬的就业
A large percentage of these women also have, or would like to have, paid employment.
4. 从事的工作
Work undertaken
从经济部门来看 男子更多地从事农业 建筑和物流工作 而妇女则从事教育 保健和商务
As to branches of economy, men are more often employed in agriculture, construction and logistics, women in education, healthcare and commerce.
8. 从事渔业劳动的妇女比例仍然小于从事农业劳动的妇女比例
FISHERY In the field of fishery, the percentage of women is even smaller than that of women employed in agriculture.
从剪贴板快速记事
Quick Note from Clipboard
妇女从事保健工作
Women in Health Care
这些移民往往从事那些本土生长的意大利人所不再愿意从事的工作
Immigrants tended to take the jobs native born Italians no longer wanted.
在我生命中我从来没 从没体验过这样的事
I have never, ever experienced anything like that in my life.
从所有的表象上 约翰是事事顺心的
From all outward appearances, John had everything going for him.
应该指出 从事渔业劳动的妇女比例仍然小于从事农业劳动的妇女比例
Concerning the women's labour force in fishery, it is noted that its percentage is still smaller than that of women employed in agriculture.
鉴于联合国从事的任务种类很多 所以必须设法保护从事政治任务的人员和冲突后和平建设办事处以及从事人道主义 发展和人权工作的特派团
As the United Nations was engaged in a wide variety of missions, it was necessary to find ways to protect personnel involved in political missions and post conflict peacebuilding offices, as well as humanitarian, development and human rights missions.
从没有任何事情是按照计划运行的 从来没有
Nothing ever turns out as planned ... ever.
我的故事从这里开始
And this is where my story starts.
从来没有事是公平的
Never was there one so fair!
从事律师职业多年
She practised as a barrister for many years.
我从没听说过这件事
I heard nothing about that.
所以我辞掉工作 从事我真正想做的事
So I quit my job and decided that that's the subject that I wanted to tackle.
从事犯罪和刑事机关领域的许多研究
Conducted many studies in the field of crime and penal institutions.
最新统计数据显示 68 的女性劳动力从事全日工作 32 的女性从事非全日工作
According to the most recent statistics, 68 per cent of the female workforce was employed on a full time basis and 32 per cent worked part time.
我从这个事情中学到了什么呢 三件事儿
Now what did I learn from this case? Well, three things.
有些人 为了钱从事行骗
Some people deceive for money.
因为我是从事光谱学的
because my job is spectroscopy.
不要屈从于可怕的事情
Never succumb to the gorgon's stare.
从没有人听说过这件事
Nobody had ever heard of it.
你应该开始从事高尔夫
You should take up golf.
从事商业色情的工作者
Commercial sexual workers
该村主要从事自给农作
The main occupation here is subsistence farming.
数以百万的工人从事非正规 没有保护的工作 如街头摊贩 在血汗工厂打工 从事零散工或在家从事按件计酬的工作 没有任何权利或社会保障
Millions have informal and unprotected work as street vendors, in sweatshops, as casual labourers or at piecework in their homes, with no rights or social protection.
所以我想给大家展示一下我所从事的事情
So I would like to show you something I've been working on.
七. 在巴西境内从事 即便是偶尔从事 本条所列任何活动的外国机构的分支或代表
Branches or representatives of foreign entities that engage in any of the activities referred to in this article, which take place in Brazil, even if occasionally
故事从买一个门把手开始
This all started with going to buy a door handle.
从事专业特技已经13年
I've been a professional stunt man for 13 years.
从事光谱学并不是很好玩.
It's not very fun to do spectroscopy.
他从心底里看不起这种事
And he despised it from the bottom of his heart.
我知道你从小到大的糗事
I know those things that happened to you growing up.
如何从这个庞大的故事中提取出叙事的要点
So, how to extract this order of narrative from this larger story?
这使妇女能够从事民事交易 并获得经济机会
This has enabled women to engage in civil transactions and benefit from economic opportunities.
我从1985年开始从事这个工作 这项技术发展得非常缓慢
I started working on it in 1985, and it's been evolving very slowly.
妇女可以从事各种运动项目 但是从事体育运动的妇女和女孩子的人数有减少的趋势
All types of sports are acceptable for women, but a decline is being noted in the involvement of women and girls in sports and physical training.
以前 尼日尔妇女只从事有限的几种体育运动 今后 她们几乎可以从事所有的体育项目
In the past, the women of the Niger practised only a few sports today, they participate in almost all sporting disciplines.
1. 从事空间活动的国家组织
D. Japan 1. National organizations for space activities
两件事 一 我从来没有做过爱
Two things One, I never had sex.
要是你做了坏事 就从中学习
If they're bad, they're your creation. Learn from it.
他从没想过会发生这样的事
And he never expected this.

 

相关搜索 : 从事某事 - 不从事 - 可从事 - 我从事 - 与从事 - 从事实 - 他从事 - 从事了 - 自从事