"从交易"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

从交易 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

二 从事营利性交易
To engage in trade for profit.
该对话框不允许创建新交易类别 请从列表中选择一个交易类别
This dialog does not allow new categories to be created. Please pick a category from the list.
这种 比较过去 的倾向 使人们放弃了很多好交易 换句话说 一个从前有更好价格的交易即使现在仍然是一个好交易 也不如 一个从前有更差价格的差交易能打动人
This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
贸发会议贸易点战略的下一步骤是 从贸易点交易前作用转为充分交易作用 使贸易点网络成为第一个全球电子商贸工具
The next step in UNCTAD s Trade Point strategy then became to move from this pre transactional role of Trade Points to a fully transactional role, which would turn the Trade Point network into the first global instrument for electronic commerce.
活跃 市场 中 的 报价 是 指 易于 定期 从 交易所 经纪 商 行业 协会 定价 服务 机构 等 获得 的 价格 且 代表 了 在 公平交易 中 实际 发生 的 市场 交易 的 价格
The quoted prices in the active market refer to the prices, which are easily available from the stock exchanges, brokers, industry associations, pricing service institutions and etc. at a fixed term, and which represent the prices at which actually occurred market transactions are made under fair conditions.
对于主动参与欺诈的 应当抑制 但不能仅仅因为交易的对方从事欺诈活动而对从事正常商业交易者加以遣责
While active participation in fraud should be discouraged, engaging in normal commercial transactions should not be condemned simply because other parties to the transactions engaged in fraudulent activities.
1.5 决议第1段要求把举报可疑交易的法律责任扩大适用于从事金融交易的所有行业
1.5 Paragraph 1 of the resolution requires that the legal obligation to report suspicious transactions should extend to all professions engaged in financial transactions.
交易 按交易类别分类
Transactions by Category
交易中缺少交易类别
Transaction is missing a category assignment.
法律草案规定 从事金融交易者有责任在得知适用特别监督的交易后一个工作日内 使用特别表格登记需接受特别监督的交易
The draft law includes provisions obliging persons performing a financial transaction to register any transaction subject to special oversight on a special form within the working day upon learning that special oversight applies.
最近 贸发会议和贸易点发展中心正进行努力 将贸易点从成交前的阶段发展到成交阶段
Recently UNCTAD TPDC has been working towards moving Trade Points from the pre transactional to the transactional stage.
这使妇女能够从事民事交易 并获得经济机会
This has enabled women to engage in civil transactions and benefit from economic opportunities.
反洗钱司从金融机构收到一些可疑交易报告
AMLO has received some suspicious transaction reports from financial institutions.
(a) 受管制交易所的交易
(a) Transactions on a regulated exchange
(b) 受管制交易所的交易
(b) Transactions on a regulated exchange
B. 商业交易或交易过程
B. Business transaction or course of dealing
纳税交易 按交易类别分类
Tax Transactions by Category
合 同 商业交易或交易过程
Business transaction or course of dealing
因此 我提请法院否决这项交易 让法官主持的公开听政告诉人们到底谁将从这项交易中获益
As a result, I am challenging this deal in court and asked the members of my party to vote no confidence in the government. Let a public hearing before a judge reveal exactly who will benefit from this deal, and let parliament examine all of the agreement s terms and secret protocols.
问题 所有金融机构以及保险公司和从事金融交易的其他中介公司报告可疑交易的有关规定
Question on the requirement to report suspicious transactions by all financial institutions, as well as by insurance companies and other such intermediaries engaged in financial transactions.
从事金融交易者怀疑其目的是洗钱或资助恐怖主义 或按照白俄罗斯共和国部长理事会制定的清单 该交易具有可疑交易的其他特点
The person performing the financial transaction suspects that its purpose is to legalize funds or finance terrorism, or if the transaction is suspicious by virtue of other characteristics figuring on a list established by the Council of Ministers of the Republic of Belarus
也被称为算法交易 算法交易
And it's also sometimes called algo trading, algorithmic trading.
B. 商业交易或交易过程. 18 8
B. Business transaction or course of dealing 18 8
当时芝加哥交易所的建立 也是为了同样的原因 希望今天我们的农民也能从商品交易所当中受益
The Chicago Board of Trade was established then for precisely the same reasons that our farmers today would benefit from a commodity exchange.
d 结婚后 夫妻都有从事所有交易的法律行为能力
d) after marriage, both husband and wife have the legal capacity to enter into all transactions
B. 商业交易或交易过程. 69 70 19
dealing 69 70 19
前款 所称 交易 均价 的 计算 公式 为 董事会 决议 公告 日前 20个 交易日 公司 股票 交易 均价 决议 公告 日前 20个 交易日 公司 股票 交易 总额 决议 公告 日前 20 个 交易日 公司 股票 交易 总量 .
The calculation formula of the aforesaid average trading price is the average trading price of the company s stocks over the 20 trading days prior to the day of the public announcement total trading amount of the company s stocks over the 20 trading days prior to the day of the public announcement total trading volume of the company s stocks over the 20 trading days prior to the day of the public announcement.
(k) 金融合同 系指涉及利率 商品 货币 股票 债券 指数或其他任何金融工具的任何现货交易 远期交易 期货交易 期权交易或互换交易 任何回购或证券借贷交易和在金融市场订立的与上述任何交易相类似的任何其他交易和上述交易的任何组合
(k) Financial contract means any spot, forward, future, option or swap transaction involving interest rates, commodities, currencies, equities, bonds, indices or any other financial instrument, any repurchase or securities lending transaction, and any other transaction similar to any transaction referred to above entered into in financial markets and any combination of the transactions mentioned above
不显示组成划分交易的各个交易
Do not display the individual transactions that make up a split transaction
交易
Transactions
交易
transactions
交易?
A trade?
㈡ 进行账外交易或者帐实不符的交易
(b) The making of off the books or inadequately identified transactions
这有助于降低交易成本和交易风险
This would reduce transaction costs and trading risks.
上一财年纳税交易 按交易类别分类
Tax Transactions by Category Last Fiscal Year
无法在交易类别上下文里创建交易
Cannot create transactions in the context of a category.
无法在交易类别上下文里修改交易
Cannot edit transactions in the context of a category.
㈢ 保存关于整个交易的文件以及有关顾客身份正式文件的影印本 从交易之日或账户结束之日起保存五年
(iii) Keeping of photocopies of documentation pertaining to the operation as a whole and official documents ascertaining client identity for five years as of the date of the operation or the closing of the account
所谓 交易性交 描述了一系列妇女可能进行的性交易 其中性被用来 交易 换取货物
So called transactional sex describes a range of sexual interactions women may enter into in which sex is  bartered in return for goods.
你可能留意到了 有一种新的交易形式叫做易物交易
Now you may have noticed there's a new sector emerging called swap trading.
(d) 简化交易管理方式和减少交易费用
(d) Simplification of the administration of transaction and lower transaction costs.
c. 交易前和交易后管制系统 200 000美元
c. Compliance pre trading and post trading system ( 200,000)
无法同时编辑投资交易和非投资交易
Cannot edit investment transactions and non investment transactions together.
9. 为了降低国际贸易交易成本 需要全面考虑商业交易
9. To lower transaction costs in international trade, one needs to consider commercial operations in their entirety.
这里原来是非法钻石交易地 从 不清楚 统治的安哥拉地区
That used to be the illegal diamond trade, from the UNITA dominated area in Angola.

 

相关搜索 : 从事交易 - 从事交易 - 从事交易 - 从事交易 - 从事交易 - 从交易限制 - 从交易结果 - 易交易 - 交易所交易 - 交易 - 交易 - 交易 - 交易 - 交易