"从任何地方访问"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
从任何地方访问 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
在访问期间 高级专员可自由出入任何地方 接触他想见的任何人 | During that visit, the High Commissioner was granted free access to any place and to any one he desired to meet. |
允许此用户访问任何服务 | Allow this user access to any service |
还念及有些领土长期未有任何联合国视察团访问 一些领土则从未有联合国视察团访问 | Mindful further that some Territories have not had any United Nations visiting mission for a long period of time and that no such visiting missions have been sent to some of the Territories, |
又念及有些领土长期未有任何联合国视察团访问 一些领土则从未有联合国视察团访问 | Mindful also that some Territories have not received a United Nations visiting mission for a long period of time and that no visiting missions have been sent to some of the Territories, |
又念及有些领土长期未有任何联合国视察团访问 一些领土则从未有联合国视察团访问 | Mindful also that some Territories have not received a United Nations visiting mission for a long time and that no visiting missions have been sent to some of the Territories, |
允许任何人自由访问此部件 | Allow everybody to freely access this widget |
据报道 委员会未与受害者有过任何接触 也未访问过El Geneina一带的任何营地 | Reportedly, no contacts were established with the victims, and no camp was visited around El Geneina. |
此外再没有进行过任何访问 也未开展过任何调查 | No other visit had taken place nor any investigation carried out. |
消息来源声称,任何其他访问官员,以前从未做过这种性质的巡视,并且怀疑世界其他地方会进行类似活动 | The source contended that a tour of this kind was something that had never been done before by any other visiting officials and doubted that a similar act would be carried out anywhere else in the world. |
因此 他们可以自由地向他们希望访问的任何国家的政府提出其认为与任务有关的方案 | It is thus within their discretion to propose to the Government of any country which they would wish to visit a programme that they considered to be relevant to their mandates. |
他从来没有带我们去任何地方 | He's never taken us anywhere. |
年青人 我一生 从不乖乖地去任何地方 | Laddie, I've never gone anyplace peaceably in me life. |
95. 特别报告员对各国在实地访问方面给予的合作程度不甚满意 而实地访问是其任务必不可少的一个方面 | The Special Rapporteur is not satisfied at the level of cooperation from States in terms of in situ visits, which are an essential aspect of the mandate. |
你可以从任何地方开始 随处逛逛看 | You can start anywhere. Ramble a bit. |
那男孩从没去过任何地方 Boy never went anywhere. | Boy never went anywhere. |
没有任何国家或国际组织的代表被阻止前往奥格尼地区访问 | No representatives of any organization, national or international, had been prevented from visiting Ogoniland. |
我记得从未有过任何一个医生问过我 你曾经在什么地方居住过 | No doctor, can I remember, ever asking me, Where have you lived? |
回顾专题特别程序有权访问任何会员国 | Recalling that thematic special procedures should have a right to visit any Member State, |
它可以去任何它想去的地方 任何地方 | It can go wherever it likes, whenever it likes. |
还有 巴西从不直接或间接地从事 促进或批准或以任何方式参与任何上述活动 | Furthermore, Brazil abstains from carrying out, promoting or authorizing, directly or indirectly, or from participating, in any way, in any of the said activities. |
与地方政府官员访问有关 | In connection with visits by local government officials. |
但有意思的是持有美国护照在任何西方国家旅游 我从来没有遇到 任何麻烦 尽管有 出生地伊朗 没问题 | But what's interesting is, I've never had trouble traveling in any other Western countries with my American passport, even though it says, Born in Iran. No problems. |
任何地方. | Anywhere. |
任何地方 | Anywhere? |
任何地方 | Wherever you like. |
任何地方... | I can afford. |
任何地方 | Any old where. |
101. 主管部门和人员以开放和理解的精神对待了工作组的访问 使工作组得以访问了多个拘留所 其中有两个在此之前从来没有被任何类似的外来机构访问过 | 101. The authorities approached the visit of the Working Group in a spirit of openness and understanding, enabling the Group to visit centres of detention two of which had never been visited by any similar outside agency. |
尽管办公室主任说 该地区没有任何安全问题或其他困难 但在Mushaki地方正在设置路障的一名年轻士兵拒绝让报告员通过 因此在仅仅离Matanda五公里的地方不得不取消了访问 | Although the office of the Chef de Cabinet said that there were no security problems or other difficulties in that area, a young soldier manning a roadblock in the locality of Mushaki refused the Rapporteur passage, so that the visit had to be called off only five kilometres from Matanda. |
这在任何问题都已不再是地方性问题的地球村更是如此 | This is especially so in the global neighbourhood, where no problem is local anymore. |
之间在实地访问方面的协调 | regarding their in situ visits |
墨西哥代表团认为 每次访查之前都需要得到缔约国的同意 他反对小组委员会拥有在任何时候和任何地方进行访查的广泛权利 | His delegation was of the view that the prior consent of the State party concerned was required for each mission and it would oppose the sub committee having a broad entitlement to carry out visits at any time to any place. |
在任何地方人权都从来没有得到充分的尊重 | Human rights are never fully respected anywhere. |
恨你可以在任何地方任何时候对任何人做 | That you can do anywhere, anytime, to anybody. |
我该如何访问 kde SVN | How do I get access to kde SVN? |
你可以在任何地方为任何人干 | You would have done it anywhere, for anyone? |
13. 大不列颠及北爱尔兰联合王国(1995年进行访问) 法国(1995年进行访问)和科威特(1996年进行访问)则未向特别报告员提出任何资料说明如何落实他的建议 | 13. The United Kingdom (1995 mission), France (1995 mission) and Kuwait (1996 mission) have not transmitted any information to the Special Rapporteur on implementation of his recommendations. |
任何人都可以拍那样的相片 任何时候 任何地方 | Anyone could have taken the snapshot, anytime, anywhere. |
23. 访问定居点的任何人都可以清楚看到定居点的扩建 | The expansion of settlements is clear to anyone who visits settlement sites. |
访问海地 | Visit to Haiti |
专家审评组应将其认为有关国家信息通报的问题和国内访问中要了解的任何重点方面通知有关缔约方 | The review team shall notify the Party concerned of any questions the team has regarding the national communication and of any focal areas for the in country visit. |
所以我们开始看到媒体前景 的创新在任何地方发生 从一个地方发展到另一个地方 | And so we're starting to see a media landscape in which innovation is happening everywhere, and moving from one spot to another. |
快到上面去 时刻警惕 他们能从任何地方突然冒出来 | Get up there fast. Keep your eyes open. They can pop up from anywhere. |
她任何地方都去 | Like a ghost, she goes anywhere! |
14. 报告员随后访问了Matanda的地方 这也是从占领到目前为止大屠杀的现场 | 14. The Rapporteur then visited the locality of Matanda, also the scene of massacres from the occupation until the present. |
相关搜索 : 从任何地方 - 从任何地方 - 任何访问 - 任何地方 - 任何地方 - 任何地方 - 任何地方 - 任何地方 - 任何地方 - 从几乎任何地方 - 从任何地方工作 - 从任何地方英里 - 从任何一方 - 从任何方面