"从借口"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

从借口 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

借口 借口 总是借口!
Excuses, excuses. Always excuses!
借口 纯属借口!
Excuses, nothing but excuses!
理解不是找借口 心理学不是借口学
Understanding is not excusing. Psychology is not excuse iology.
没有借口
That's no excuse.
别找借口
No excuses!
她怀疑我做实验只是个借口 从而可以去追那些女孩
She suspects I am using as a trump card to run behind medical college girls.
我没有借口
I have no excuse.
借我抽一口
lend me your pipe, wil you? ,
他没有借口
No excuse for him.
这只是借口
It's just a pretext.
借口是没用的
There is no use in making excuses.
借口是没用的
There's no use making excuses.
他总是有借口
He's always got something to say.
总是这个借口
Always the same excuse.
安静 别找借口
Be quiet. Don't look for excuses...
失眠不是借口
Insomnia is not an excuse.
我就是想找个借口 把你的头发从那愚蠢的脑袋上扯下来
All I want is an excuse to pull that hair right out of your stupid head.
为晚归找个借口
To make an excuse for having stayed out late.
我没有任何借口
I don't have an excuse.
怎么了 什么借口
What for, excuses?
你用这个做借口
That's not an excuse.
这次是什么借口
What's the matter this time?
借口倒是挺漂亮
And what a fine reason too...
你可以想个借口
You can think up an explanation.
别以这个为借口
Don't go too rough on Shirai.
但是这没有借口
But... That's no excuse.
不要再找借口了
Stop making excuses.
我需要一个借口
I needed an alibi.
没有借口是充分的
There are no adequate excuses.
我们得有其它借口
We've got to have some excuse.
你还是要找些借口...
You'll have to tell her something.
Sidney 你听过这个借口...
Sidney, did you hear about the cloakand...
这种借口最好用了
No trouble losing when you have a good excuse.
那你要找点借口了
Well, you'll have to try to find some pretext.
旁白 无需找什么借口
Narrating I make no excuse.
别找借口开脱,搞定它
Don't bother me with excuses.
这是借口 随你怎么想
That's just an excuse. Call it what you want.
你还有什么别的借口
Do you have an excuse?
我想出去 不准找借口
I'll brook no denial.
没错 她会编某个借口
Yes, aha, she'll make up some kind of an excuse.
他总是以此为借口 但我们和他自己都不会相信... ...他从来不曾试图伪装
This was always his excuse, but neither he nor we believed it and he did not try to disguise its conventionality
是从TED借来的
It's a kind loaner from TED.
就从Epstein那里借
We'll borrow from Epstein.
你不得不制造一些借口
You'll have to manufacture some kind of excuse.
她的借口我已经听腻了
I'm sick of her excuses.

 

相关搜索 : 借口 - 借口 - 借口 - 借口 - 借口 - 从...借 - 好借口 - 借口记 - 借口晚 - 找借口 - 找借口 - 在借口 - 为借口 - 找借口