"从元件"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
从元件 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
从音频文件导入元数据 | Import meta data from audio files |
从文件读取元数据至数据库 | Read metadata from file to database |
从文件读取元数据至数据库 | Reread Metadata From Images |
从文件读取元数据至数据库 | Reread Metadata From Selected Images |
从文件读取元数据至数据库 | Read metadata from Nepomuk |
从每个文件读取元数据至数据库 | Read metadata from each file to database |
Tellico 无法从 PDF 文件读取任何元数据 | Tellico was unable to read any metadata from the PDF file. |
从 编辑 菜单中选择 清除 条件单元格属性 可清除选中单元格所设置的任何条件属性 | Use Clear Conditional Cell Attributes from the Edit menu to clear any conditional attributes from selected cells. |
这些从500美元到3 000美元不等的贷款,必须全额不清,条件与软贷款类似 | The loans, ranging from 500 to 3,000, were fully repayable on terms similar to those for soft loans. |
或者让它们帮助我们从大堆的废弃电子元件里头挑出有用的部件 | Or find expensive components from discarded electronics? |
经费供作军事人员轮调保留的制服(94 000美元)费用 联合国给部队的制装费(134 882美元),购买502件第三级防弹夹克,每件320美元(160 640美元),601件防弹夹克从第一级升为第二级,每件165美元(109 065美元),杂项制装费(21 535美元),联合国奖章(24 000美元)和国旗(25 442美元) | Provision is made for uniforms that the military personnel retain on rotation ( 94,000), United Nations clothing to troops ( 134,882), purchase of 502 level III fragmentation jackets at 320 each ( 160,640), upgrading of 601 fragmentation jackets from level I to level II at 165 each ( 109,065), miscellaneous clothing ( 21,535), United Nations medal sets ( 24,000) and national flags ( 25,442). |
附件元文件 | Attachment Meta File |
本委员会还注意到,由于改用承包制,其它项目经费也大幅减少,包括汽车备件 修理和保养(从前一个预算的1 077 100美元减至提议预算的135 000美元) 通讯(从535 000美元减至234 700美元)和其他设备(从357 600美元减至284 000美元) | The Committee also notes other large decreases in the provisions for spare parts, repairs and maintenance of vehicles (from 1,077,100 in the previous budget to 135,000 in the proposed budget), for communications (from 535,000 to 234,700) and for other equipment (from 357,600 to 284,000), as a result of a change to systems contracting. |
10. 委员会从该报告附件一和附件二提供的资料注意到,34435000美元已记入联柬权力机构特别帐户,其中6944000美元为利息收入,27491000美元为杂项收入 | 10. From the information provided in annexes I and II to the report, the Committee notes that an amount of 34,435,000 has been credited to the special account of UNTAC, which consists of 6,944,000 in interest income, and 27,491,000 in miscellaneous income. |
25. 从本文件附件三可以看出,在秘书长的报告提议裁减的14 000万美元中,估计人事费将减少7 150万美元,工作人员薪金税1 930万美元,非人事费4 920万美元 | 25. As can be seen from annex III to the present document, of the proposed 140 million reduction in the report of the Secretary General, a reduction of 71.5 million is estimated for staff costs, 19.3 million for staff assessment and 49.2 million for non staff costs. |
(a) 有一起案件 工作人员被指称从本组织窃取经费(2 130美元) | (a) In one case, staff members were alleged to have stolen funds from the organization ( 2,130). |
(a) 有一起案件 工作人员被指称从本组织窃取经费 2 130美元 | (a) In one case, staff members were alleged to have stolen funds from the organization ( 2,130). |
处理的材料释放单总数从2002 03预算年的162件 价值2 350万美元 增加到了2003 04预算年的275件 价值2 440万美元 增加了70 | The total material release order processed increased by 70 per cent from 162 (valued 23.5 million) in 2002 03 budget year to 275 (valued 24.4 million) in 2003 04 budget year. |
共计花费了1 600美元购买18个储水罐 4个化粪池及配件,从而导致未使用余额3 800美元 | A total of 18 water tanks, 4 septic tanks and accessories were purchased at a total cost of 1,600, resulting in an unutilized balance of 3,800. |
d 从科威特收到38 374 587美元,从塞浦路斯收到287美元 | d 38,374,587 was received from Kuwait and 287 from Cyprus. |
6 从这3件索赔中分离并转到合并的 E4 小组的索赔总额为11,064,903.11美元 | The total claimed amount that was severed and transferred to the merged E4 Panel in respect of these three claims is USD 11,064,903.11. |
12. 在这个两年期间内,养恤基金的本金从12 600 908美元增至14 002 822 782美元,即增加11.1 (见附件二,报表二) | During the same two year period, the principal of the Fund increased from 12,600,908,111 to 14,002,822,782, or by 11.1 per cent (see annex II, statement II). |
从此时起 从新纪元起的秒数 | Start from this time secs since epoch |
硬件和软件(下降 80万美元) | Hardware and software (Decrease 0.8 million) |
在上述统治下,出口收入从7亿美元下降到2.5亿美元,而外债却从15亿美元上升到120亿美元 | Under its rule, export earnings had plummeted from 700 million to 250 million and the external debt had risen from 1.5 billion to 12 billion. |
这类项目从30,000美元到500,000美元不等 | These types of projects can range between US 30,000 to US 500,000. |
每辆车保费从 37美元增至57美元 | Worldwide coverage The rate increased from 37 to 57 per vehicle. |
装甲车保费从286美元增至400美元 | The rate increased from 286 to 400 per armoured vehicle. |
单元测试插件 | Plugin for unit tests |
将降低财务披露的金额下限 资产和收入从25 000美元降至10 000美元 礼物从10 000美元降至250美元 | The financial disclosure threshold levels will be lowered for assets and income from 25,000 to 10,000 and for gifts from 10,000 to 250. |
燃料费用从每升0.188美元增至0.20美元 | Increase in fuel cost from 0.188 to 0.20 per litre. |
处女的价格从50美元到300美元不等 | The price of a virgin varies from 50 to 300. |
条件单元格属性 | Conditional Cell Attributes |
TIFF 文件元信息Name | TIFF File Meta Info |
KFile 元数据插件Comment | KFile Meta Data Plugin |
另外还从研究所的信托基金得到130,928美元 从拉丁美洲各国政府的捐助中得到6,500美元 从其他来源得到62,971美元 | In addition, US 130,928 were received from the Institute apos s trust fund, US 6,500 from contributions made by Governments in Latin America and US 62,971 from other sources. |
根据协助通知书安排,从1996年4月30日起,每小时费用从890美元增加到1 200美元,从而所需经费增加316 300美元 | Additional requirements of 316,300 resulted from the increase in the hourly cost from 890 to 1,200 effective 30 April 1996 under a letter of assist arrangement. |
用于防止和减少药物滥用的资源将略有增加 从139万美元增至187万美元 而用于打击药物贩运的资源将从643,600美元增至292万美元 跨部门活动从282万美元增至471万美元 | Resources dedicated to preventing and reducing drug abuse will increase slightly, from 1.39 million to 1.87 million, while suppression of drug trafficking will increase from 643,600 to 2.92 million and intersectoral activities from 2.82 million to 4.71 million. |
事件中该厂的罢工工人要求将月薪从人民币1500元 约合234美元 提高到2000 2500元 373.13美元 很显然 中国的工厂已经无法再提供以前那种极为低廉的报价了 | Workers on strike demanded a raise in pay from the current 1500 renminbi ( 234.00) to 2000 2500 renminbi ( 373.13) per month. Clearly, Chinese factories can no longer offer dirt cheap prices. |
31. 自从1993年签署 奥斯陆协议 以来 巴勒斯坦人的收入大幅度下降 西岸一年从1,800美元降至950美元 加沙地带一年从1,200美元降至600美元 | 31. Palestinian incomes have dropped sharply since the Oslo Agreement in 1993, from 1,800 to 950 a year in the West Bank, and from 1,200 to 600 a year in the Gaza Strip. |
这是高科技的 它能像微电子元件 或是光电子元件那样运作 | And it's technological, so it can do things like microelectronics, and maybe photonics do. |
与此同时 政府已修订其收入估计数 1383年从3亿美元下调至2.8亿美元 1384年则从4亿美元下调至3.35亿美元 | At the same time, the Government has revised its revenue estimates downwards from 300 million to 280 million for 1383 and from 400 million to 335 million for 1384. |
防止和减少药物滥用的活动略有减少 从100万美元降至90万美元 而跨部门活动将从200万美元增至350万美元 | Activities to prevent and reduce drug abuse will decrease slightly, from 1.0 million to 900,000, while intersectoral activities will increase from 2.0 to 3.5 million. |
但药物价钱则是从500美元降低到140美元 | But the price went to 140 dollars from 500. |
他的收入从每年两百万元降到 每月78元 | His income drops from 2 million a year to 7 8 a month. |
相关搜索 : 元件 - 单元元件 - 从单元 - 阈元件 - 主元件 - 梁元件 - 元件厂 - 板元件 - PTC元件 - 壁元件 - LED元件 - 桥元件 - 元件104 - 元件106